登陆注册
33111100000001

第1章 出色的翻译官

”哈哈,谢总一路舟车劳顿,里边请里边请。“省府领导点头哈腰地做出了请的手势。谢田彬又恢复了方才的冷漠表情,双手插在裤兜里,跟着省府领导去了会议室。嫣然自然是马上跟上了谢田彬,经过刚刚的教训她可算是明白了,只有招待好贵宾自己才有生路啊!可这贵宾的架子也太大了吧,连省府领导都不放在眼里,以后自己的日子可不好过啊!怎么就让自己摊上这个差事呢?心里默默感叹着,脚上还不忘小心翼翼的跟着谢田彬。

走进会议室,嫣然发现这里竟没有人。谢田彬很随意的往沙发上一坐,嫣然马上屁颠屁颠的站在他身后,谢田彬连看都没看她一眼。两秒钟的沉默让气氛有些尴尬,省府领导马上开口:“谢总今天咱们不谈公事,这里有很多风景名胜,还有几座大的矿山,工厂也有好几个,非常有投资价值,这两天就让我带您去看一看,相信您一定会不枉此行的。“

”我正有此意,我希望真的如您所说,我不枉此行。不过,你就不用跟着了,我想自己转转。“

“谢总那怎么能行,你初到日本一定什么都不熟悉,陪您一块考察一下也是我的职责所在。而且您一个人交流会很不方便的。“

“那就让这个翻译跟着,我想她应该能解决我的基本交流问题。”谢田彬一边玩着袖口的扣子一边漫不经心地说。

谢田彬说到这的时候,嫣然实在是不知道该怎么翻译了,谢田彬敢这样说她可不敢这样翻译。她只能吞吞吐吐的说“可以再给我配个翻译”。

“那好吧,”省府领导见此也不敢多说什么,“谢总如果有什么需要尽管开口。”又看向嫣然,“陶同学这两天你就陪谢总参观参观。”

之后两位领导又聊了许多,将近中午省府领导又请谢田彬吃饭。好不容易吃完饭了,嫣然感觉自己的头都快要炸了。一来是翻译哪有那么好当,省府领导就是个话篓子,说的嫣然口干舌燥,又要时刻集中注意力;二来是今天一大早就被高娜给叫了起来正准备要下车窗,耗费了那么多的脑细胞之后,眼皮实在是打架无数啊。

嫣然脑袋一点一点的在等公交车,连旁边什么时候停了一辆车都不知道。司机正准备摇下车窗喊她,却看见谢田彬摇了摇头。他想看看她到底什么时候能发现自己前边有辆车。本来只是正好从这里路过,无意间一瞥却看见刚刚那个翻译在路边打盹,应该是在等公交车时睡着了吧。透过车窗望去,只看见她搭拉着小脑袋,还不停的点头,这样的她不但没有破坏美感,反而添了几分俏皮可爱。这哪是在等公交车啊,分明是在等色狼啊。等等,如果在等色狼,那他是什么?想到这,谢田彬不由得笑着摇了摇头。伸手把车窗摇了下来,“这位同学,请问嘉桦酒店怎么走?”嫣然猛的把眼睁开,朝前一看,发现谢田彬正盯着她笑。她一时没反应过来有点手足无措。“你住哪?上车,我送你。“谢田彬看她迷迷糊糊的样子,实在不放心把她一人扔在街头。推开车门,下车,走到她面前,’这么快就不认识我了?“因为身高的差距,嫣然只能仰视他。终于反应过来了,嫣然忙说:”谢总不好意思,刚刚没反应过来,实在抱歉,您怎么会在这?“

听了嫣然的话,谢田彬不由得皱起了眉头,”在我面前不用那么客套,你领导又不在,而且,“谢田彬朝前探了探身子在她头顶说,“这样看起来很假。“嫣然一时间不知道该怎么说了。”走吧,我送你回去。“谢田彬转身打开了车门,就这样看着她。嫣然不好再拒绝,只能硬着头皮坐了进去。”叔叔,我去京都大学,谢谢!“嫣然客气的朝司机笑了笑。谢田彬见状又想起了早上的事,随口一问:“我就那么不像领导?”“不是不是,我只是眼拙。”不提还好,一提嫣然的脸就又红了起来。看的谢田彬也是一脸的不自在,两人都沉默了。车里静得连掉下一根针都能听得见。嫣然心想大总裁的车子就是不能随便坐,总裁气场太强大,连呼吸都得小心翼翼的。半天,嫣然好不容易想出一句话来打破僵局,”谢总,您送我不会耽误您的时间吧?“

“嗯?现在才想起来问,是不是晚了点?”谢田彬挑了挑眉,“还有,我看起来很老吗?”

“啊?”嫣然丈二的和尚摸不着头脑。

“据我所知,在中国晚辈对长辈才会用‘您’。“

“没有没有,你一点也不老,这是尊称。”

“今年多大了?”

“20岁。”

“那我比你大五岁。”

“这么小!”嫣然一脸震惊。

“这么小?”谢田彬被嫣然的话给逗笑了。车里的气氛一下子活跃了起来。

“你有着与你年龄不符的成熟与稳重。”嫣然大胆的下结论。

“有眼光。”谢田彬郑重其事的点了点头,表示赞同。

“你这么年轻怎么就当上总裁了?”嫣然一脸好奇。

“我从小就待在英国,四岁就会给邻居家当保姆自己赚钱了。我17岁来到英特公司,8年了,凭我的实力难道还当不上个总裁吗?“谢田彬看向嫣然。

“有道理,”嫣然佩服的朝他点了点头,“那你感觉今天我翻译的怎么样?”

“出了那句’可以再给我配个翻译‘其他都很标准。”谢田彬一板一眼的答道。

“你懂日语?”嫣然一脸震惊的看着他。

“知道我不懂日语还问我?”谢田彬反问。

嫣然语塞。

“懂算不上,只能算略懂。”谢田彬又补道。

“这还算略懂啊。”嫣然一脸的失望,弄了半天人家会日语好不好,自己还像个傻瓜似的绞尽脑汁跟着翻译。

谢田彬看见她嘟着小嘴,一脸伤心,“咳咳,其实你是一名非常出色的翻译,我在以后的工作中还需要你帮我。”只能这样安慰道。

“我一定不会让谢总失望的。”嫣然又恢复了信心。只是那时候他们都不知道,谢田彬口中的’以后‘会是一辈子。

同类推荐
  • 爱的离间计:他和她

    爱的离间计:他和她

    他,宠她入骨,所谓叱诧风云的顾总裁。她,迷茫璀璨,那是最美的一颗亮明珠。------------另一本作品:倾国倾城只为你:爱恨藏在一瞬间。小柔qq:15150876497
  • 豪门重生:腹黑老公极致宠

    豪门重生:腹黑老公极致宠

    被所谓的家人迫害重生,韩逸逸发誓要讨回自己的一切,所以她和人称“冷面冰山”实则腹黑的厉少定下约定。前一秒刚办完结婚证,后脚就签了离婚协议。厉少脸黑的拿过协议书,继而又腹黑的笑到:“既然都是夫妻了,那就履行完夫妻义务再签吧。”韩逸逸:“……”
  • 竹马男神来找茬

    竹马男神来找茬

    “乔乔,我头好昏眼好花……”“乔乔,我肚子好难受……”“乔乔,我下面憋得慌……”婚前,他千方百计费尽心机想着如何把那只青梅吞入腹中。婚后,她总想着如何逼迫这只扮猪吃虎的竹马离婚。终于他签下离婚协议,就在她以为二人再不会有交集时,他却失去一切,成了一个小小的搬砖工……
  • 末世之女帝也修仙

    末世之女帝也修仙

    为夺她家产公司,那些人做戏十八年,直至散命之时方知此生皆是笑话。被榨干晶核,被废掉异能,被抽血成为实验品,心中冰冷。得知自已瘸了一条脚的真相,得知母亲是被气死,木御为她闯进了SS窝,再也无法忍隹心中愤怒,用尽最后一丝力量捏碎玉镯!自已的镯子,便是碎了,也不便宜虚伪之人。重生末世第三天,得以进入镯子空间,成为空间主人,并拜入’极灵宗’继承少宗主之位。一切重新洗牌。夏千夕:人若害我,我必诛人,天若欺我,我必逆天!此生,唯不负自已。上一世,谢微儿利用她的空间坐上名利双收的顶峰,被人称为‘净化女神’。这一世谢微儿怎么能没有空间?夏千夕表情激动地递上带锁的首饰盒:“微儿,经过千辛万苦,我终于将你的首饰盒带过来了,你放心,里面都是你的宝贝,我可没偷偷看过哦。”我只是正大光明的换了东西进去而已。上一世,李烬铭说她是猪,在一起的每一分钟都恶心万分。这一世,怎么能让他再见到猪?夏千夕看了看饿的奄奄一息还要装深情的男人,叹了一声道:“还不将这盘红烧猪肉换下去,你不知道他最恶心猪吗?还有这价值一百个晶核的温泉蔬菜与一百个晶核的特贡米饭都端下去,李先生流着贵族血液,人品上佳,现在没钱就不会赊帐要饭菜吃的,你们不要污辱他高贵品格。”末世蔬菜珍贵,空间蔬菜太多,开家店,明天开始卖蔬菜。末世水源珍贵,空间泉水太多,开家店,明天开始卖水源。末世肉食珍贵,空间跑猪太多,开家店,明天开始卖猪肉。末世空间珍贵,空间玉石太多,开家店,明天开始卖玉石空间。末世强者珍贵,身边强者太多,开家店,明天——“小夕,说什么?”一双双眼睛或魅惑或邪肆的看着她~~“咳咳,明天开家店,专门给欧巴们搓麻将——”估计一桌还不够,呵呵呵——大小姐最初只想复个仇,修个仙,功成之时,带上忠犬跳离这个末世,可谁能解释一下,这路是怎么走歪的?注:本文女主不圣母,腹黑主见有计谋。男主不圣父,强大宠溺有思想。想看花样虐爱白莲圣母的亲们慎入。
  • 名门绅士①,旧爱

    名门绅士①,旧爱

    名门绅士系列之一:简单的说:这是一个以耐力不错的少女暗恋一个大才子帅哥为开始的故事。在偷偷摸摸暗恋的路上,少女还算是一帆风顺。但,马有失蹄贼有失手,暗恋变成公开的秘密之后,踩到桃花劫的少女就开始引狼了。有看到鲜肉不流口水的狼吗?没有!所以,被少女追的那头‘狼’也掉头回来了……总结:这是个少女在‘狼群’里杀出重围的故事。(艾玛,我忽然发觉我的简介真的好睿智,好体现我的智商。快夸夸我……什么?少女最后被哪只狼吃掉了?呃……)*季天冉:“旧爱就是旧爱,新宠就是新宠。”云长安:“旧爱能成新宠,新宠能成旧爱。”
热门推荐
  • 飘渺神雕

    飘渺神雕

    一颗神秘的玉石,一个尽职的特工;阴差阳错的穿越,神雕,又见神雕!杨过,小龙女,程英,陆无双,公孙绿萼,他们又会有什么不一样的境遇呢?
  • 水晶璀璨:天使羽翼

    水晶璀璨:天使羽翼

    血,溅着。心,痛着。也是,被自己的好朋友杀死,谁不心痛呢?绝望中,她异世穿越,新生笑世间。
  • 痴等万年神女归来

    痴等万年神女归来

    这天下有一人不可跪天跪地跪父母。天下诸国皆知,即便有怀疑,但是却没有谁敢真正去验证。她的低头可以毁灭一个国家。瑾瑜∶小鬼是玩具,但是为毛都没有一个跟她玩?小妖怕上门,那好吧,我找上小妖的门好了!墨兮∶想要玩具?那我当你玩具好了。想要捉妖?可以!我帮你捉了,你的时间可以给我了吗?瑾瑜∶天啊!为什么做什么都有你?墨兮你是管家公吗?墨兮∶我不管天不管地,我只管你!
  • 我的人生,英雄的天下

    我的人生,英雄的天下

    我登巅峰,谁敢称雄!笑看弱小少年,如何逆袭称霸!
  • 巴黎面包店

    巴黎面包店

    女朋友莫名失踪后,平静的生活似乎换了一个面貌,神秘而陌生。
  • 校草独家爱:宝贝别想逃

    校草独家爱:宝贝别想逃

    他是帝都大学的高冷校草,是每个女孩的梦中情人;而她是一个呆萌的转校女。第一次见面,她骂他不要脸,第二次见面,她初吻被夺,她恼羞成怒,而他却说:“做我的女朋友吧!”但某女却说:“你这人到底要不要脸啊,我都说了,我不喜欢你,更不想看到你”。当她来到帝大时,发现他居然是她的同班同学。一场邂逅从此展开..........这本书已经弃,各位大大不要入坑哦
  • 傲娇帝少腹黑女

    傲娇帝少腹黑女

    受人辱骂,遭人欺凌的龙氏集团大小姐。万人敬仰,受尽宠爱的御氏集团二少爷。他与她,不过是一个过客。她与他,不过是一个从未未谋面的陌生人。命运多舛,又该如何。
  • 九月,爱如蜜糖

    九月,爱如蜜糖

    尚甜甜:我是人生导师桑田,又名“桑田大师”。我为自己卜算来了“饲主”,从此过上没羞没臊的生活。卫珤珤:别听上面那女神棍胡诌。她对才三岁的我就下得了手,坑的我一脸血。爹妈不疼,男票不爱!韩无双:求问,同时养了两只任性,不兼容的小可爱,要怎么让他们和平共处?在线等,急!
  • 异界之天魅女帝

    异界之天魅女帝

    21世纪男女平等,谁说女子不如男。古有“花木兰”替父从军,“武则天”珺临天下。女人靠男人可以成为富太太、皇后=======吃货麻雀;女人靠自己可以成为女强人、女帝=======圣兽凤凰。且看21世纪、孤儿院长大的女强人“珺天魅”穿越到梦幻大陆,统一梦幻大陆,书写历史,成为“天魅女帝”。珺天魅:“姐不喜欢帅哥,姐喜欢的是美女。”珺天魅:“姐要泡尽梦幻大陆所有美女,让那所谓的美女配英雄成为空谈。”支持君的就加入“圣道魔君”的书友群,《圣魔殿》207572991,陪伴君一起成长吧。
  • 仙誓盟约

    仙誓盟约

    上古水火二神大战后,共工心有不甘,撞断连接天地之柱石不周山,引发浩劫,女娲补天开辟新地盛世纪元。而我荒山逍遥小子,红尘练心侠义存呼天地间,焉天路漫漫何处寻,愿仙誓盟约不负君。