虽然相处的时间才半年,可是她已经习惯了在他的那团温情的气息里快乐的学习、消闲和生活。他的到来,给了她心灵的慰藉,跟他在一起,她已经隐约感到精神上不再孤独,她的心已经不必再去无休止的流浪,她的心躺在他为她营造的那一片恬静的情绪里松弛养息,一天的艳阳照活了她近麻木的灵魂,她感受了一股精神的复苏的愉悦与畅快。
她终于明白了真爱需要争取,需要包容,需要把强烈的自尊心减弱,演绎成一颗平常的心,可惜的是她感悟到这一切,已经深深地爱上了他,有些不能自拔:
文斐背着书包快速地往回走着,当他来到村前的小河沟时,慧敏早就在那里等他了。她见到文斐时,迅速地迎上去嗔怪地说道:“文斐哥,你怎么又回来这么晚啊?我都在这里等你快一个小时了。”
“慧敏妹妹,真的不好意思,今天下午放学物理老师惩罚我打扫实验室了,让你久等了。”文斐有些抱歉地说道。
“为什么要惩罚你呀?”慧敏关切地问道。
“周三那天上物理实验课时,我去实验室迟到了。”
“哦!我不怪你的!我们快点回家吧!文斐哥!”慧敏说完就和文斐一起回家去了。
文斐回到家时,已经是下午四点了,他吃罢晚饭后,又去找慧敏一起做家庭作业,不过这次是放“元旦”,多了一天的假。他们的作业都比较多。
他们约好先开始做数学作业,在做的过程中,慧敏有两道很难的应用题,都是文斐给她详细的讲解才列出算式的。50分钟过后,慧敏终于完成了数学作业,她看到文斐还有几道题还没有做完,就闲得无聊地说道:“文斐哥,我看看你的语文书,读读里面的课文行吗?”
“当然行了!在书包里,你自己拿吧!”文斐说道,头也不抬地继续写自己的数学作业了。
慧敏快速地从文斐的书包里拿出他的语文书,刚刚翻开的时候,不料又是一张折叠成方块形的纸条掉在了地上。她赶紧弯腰捡起地上的方块形纸条,紧紧地撰在手心,隔了一会儿,她才小心翼翼地把纸块拆开,看到上面密密麻麻写的英语,她仅仅只认识“文斐”的拼音“WenFei”,她很好奇,这英语写的什么呢?只可惜自己读小学没学英语。
于是,慧敏紧张的说道:“文斐哥,这白纸上用英语写得是什么呀?是你写的吗?”
“慧敏妹妹,快拿来我看一下!”文斐放下手中正在做数学作业的钢笔,接过慧敏手中的纸条,认真地看着:
Dear-older-brother-WenFei:
You-and-I-sit-at-the-same-table-for-six-months.-You-do-for-me-bit-by-bit-.Really-let-me-goog-move-good-unforgettable-.You-are-good-to-me-.Slowly,-let-me-feel-that-I-really-like-you,-since-getting-along-I-feel-like-you've-always-loved-me-as-younger-sister.-You-care-about-me,-care-for-me,-take-care-of-me.-I-really-want-to-rush-into-your-arms,-let-your-warm-chest-melt-my-heart.-I-even-began-to-look-forward-to-and-hope-that-we-can-be-happy-every-day,-live-a-happy-life-together.-You-said-as-long-as-I-enter-a-high-school,-just-promise-you-really-like-me.-But-I-can't-wait-that-long.-Tough-you-already-have-her-in-your-heart,-but-I-understand-true-love-needs-to-be.-Please-give-me-a-fair-chance-to-compete.-If-you-and-I-really-missed,-at-least-I-loved-you-deeply.-I-don't-feel-regret.-I-really-don't-believe-that-you-don't-like-me-at-all,-I-will-be-waiting-for-you-reall-like-my-day.-
Your-sit-at-the-same-table,-but-also-like-you.-
December-29.-1989
(译文:亲爱的文斐哥:你我同桌半年以来,你为我做的点点滴滴,真的让我好感动、好难忘,你对我的好,慢慢地让我觉得我真的喜欢上你了。自相处以来,我感觉你一直把我当妹妹一样的疼爱,你关心我、体贴我、照顾我,我真的想扑到你的怀里,让你温暖的胸融化我激动的心,我甚至开始向往和憧憬我们将来每天都能快乐,幸福的生活在一起。你说只要我考上了高中,就答应真的喜欢我。可是我等不了那么久,虽然你心中早已有她,但是我明白真爱需要争取,请给我一次公平竞争的机会,如果你我真的无缘,至少我曾经深爱过你,我不觉得后悔,我真的不相信你一点儿都不喜欢我,我会等着你真的喜欢我的那一天的到来。你的同桌,也是喜欢你的人。1989年12月29日)
文斐读完信,脸有些微微泛红,好在这些慧敏都没有注意,他正想着,该怎么给慧敏说呢?
“文斐哥!你倒是说嘛!上面写的是什么呀?”慧敏有些不耐烦的催促道。
“哦!慧敏妹妹,没有什么得?这是英语老师让我们写的介绍自己家庭的英语书信。”文斐撒谎,心里有些紧张的说道。
“介绍自己家庭的英语书信?”慧敏有些怀疑的问道。
文斐不忍心再伤害慧敏,赶快镇定下来说道:“是呀!我翻译给你听总行了吧!”
“行啊!文斐哥,你可别哄我啊!我看你把家庭写得怎么样?”慧敏天真的看着文斐说道。
唉!该怎么办呢?能真的翻译吗?这不是伤害慧敏吗?看着天真烂漫的慧敏,文斐想:与其让慧敏知道情书的真的内容受到伤害,还不与善意的哄哄她,给她童年留下一段美好的回忆,反正慧敏也不认识英语,就由着文斐胡编吧!
“文斐哥,你怎么还不开始呀!”慧敏再次催促道。
“好的,慧敏妹妹,你听着,我翻译啊!是这样的:‘文斐有一个快乐的家庭,爸爸妈妈都很喜欢他,让文慧最高兴的是他认识了他邻居的一个叫慧敏的小女孩子,她是一个聪明、善良、勤劳、活泼和漂亮的女孩子,她一直把文斐当哥哥一样看待,文斐也非常喜欢他这个慧敏妹妹……’文斐一边胡乱的编着,一边看着慧敏。
胡乱翻译完后,他看着面带微笑的慧敏,总算是松了一口气。
“文斐哥,我真的有那么好吗?”慧敏红着脸问道。
“当然了!在文斐哥的眼里,你永远是最最完美的,不要胡思乱想了,现在你看书,我做作业了。”说完,文斐把纸条递给慧敏让她夹在书里,他拿起笔又开始写数学作业了。
慧敏想到:文斐哥既然在介绍家庭的书信里这样赞美我,喜欢我,我一定要把他这封英语书信藏起来,留作回忆。
做完作业,文斐又陪着慧敏到她堂姐的家里去看了近两个小时的电视,他们又相拥着有说有笑地走着,快到家了才松开手各自回家睡觉了。
文斐躺在床上,很难入眠,一想到徐艳丽的这封英语情书,他就来气,幸亏慧敏不认识英语,否则他又不好向慧敏解释了。他起床,想再次从书包里拿出这封情书,可是情书呢?他找遍了书包和语文书中的页面,都没有找到。他断定是慧敏拿去了。这还得了,明天得从慧敏那里要回来。这可是他的第一封情书,虽然慧敏现在不认识,那么将来呢?绝对不能让慧敏留着。可是这情书为什么不是慧敏写的呢?要是慧敏写的该多好啊!
再说,慧敏看完电视回到家,她一拆开文斐哥“赞美自己”的英语书信,她就兴奋极了,她决定把这封自己不认识的中间有“赞美自己”的书信,抄到日记本上,以便保存……