翠儿忍住笑,辩解道“小姐,翠儿只是觉得三少奶奶对三少爷的称呼——”话未说完,翠儿被云竹拉到一边。
“这丫头,都是我不好,不会管教下人,她才会这么没大没小的!三嫂,您可别在意!”云竹一边斥责翠儿,一边笑着向卓玛致歉。
“没事,没事!翠儿也没什么恶意!我不会介意的!”看到翠儿撅着嘴,不说话,卓玛急忙摇摇手,笑呵呵的解释。
“云儿,不用在意,卓玛不会在意的!”站在一边,半晌不说话的上官瑞星亲切的望着主仆二人,笑嘻嘻的劝慰道,根本不理会身旁的妻子。
“捉……马?!”云竹和翠儿不约而同的惊叫道,疑惑的望着上官瑞星。
上官瑞星先是愣了一下,然后饶有玩味的上下打量了卓玛一番,突然仰面大笑起来。声音大得足以震聋卓玛的耳朵,她下意识的捂住耳朵,嘟着嘴,拧着眉头,问道“有这么好笑吗?”
云竹虽心里想笑,却碍于卓玛面子,最终忍住没有笑出声,只微微一笑,上前扯住上官瑞星的袖子故意问道“好哥哥,你笑什么?莫非云儿说错了什么?”
“没有,没有,云儿,你说的一点不错,就是那个什么,哦,捉——”刚说到‘捉’字,他忍不住又笑起来,一只手抚着肚子,一只手抓住云竹的手“就是捉马!”
“三少爷,真会开玩笑,世上还有人叫这么奇怪的名字!捉马!?为什么是捉马,不是捉牛,捉羊。”翠儿歪着头,天真的问道,她没有发现此时卓玛的脸都红到耳朵里。
卓玛傻傻的望着眼前三个奇怪的人,一个笑得像抽风,一个抿着嘴在心里偷乐,另一个则用看怪无私的眼神打量着她,她忍,再忍,忍不住了,“你们——”她伸出手指着眼前人,气愤难当,却又不知说什么好“你们中原人真没教养!还称什么礼仪之邦!依我看不过是挂羊头卖狗肉,虚有其表!”
听到这话,云竹自觉有失分寸,红着脸解释道“嫂嫂,别急!我们实在没有别的意思!只是——嫂嫂的名讳却是有些奇怪——”
“奇怪!”卓玛放下手,瞟了云竹一眼,问道“有什么奇怪的!难道你们这里没有人叫这个名字吗?在我们藩国,卓玛可是女神的意思!”
这时,上官瑞星已经止住笑,听到卓玛的话,他忽然想起,自己曾经看过一本关于邻国的书,上面却是有这个记载,看来是他太轻率了,光顾着讨云竹开心,竟忘了最基本的礼貌,顿时心生愧疚,但又不愿在云竹面前道歉,于是,他双手抱拳,淡淡的说道“不知者无罪,请郡主海涵!”
“还喊!”卓玛对汉语的了解不多,瞪着眼,诧异的问道“还喊什么!我有没有喊!你这个人说话怎么奇奇怪怪的!”
上官瑞星,云竹和翠儿三人面面相觑,莫名其妙的望着卓玛,不知道她在说什么。
此刻,卓玛也察觉是自己没听明白,不好意思的垂下头,院子里恢复了往日的平静,只有偶尔风吹竹叶的哗哗声。
突然门外传来一阵脚步声,院内几个人纷纷回头望去……