开场白:我叫李立杰,又名宫本立杰,是很少见的中日混血儿。在我还是婴儿的时候,我的母亲留下一句话就和父亲离开了我,在孤儿院长大的我被亲戚布莱克叔叔接回,我也很快知道了父母去世的噩耗。因为有一些原因,我可以接触到四大阵营,并且学习他们知识。通过我现在效力的组织——“孤岛”,我知道了害死我父母、并将我生活的城市毁灭的罪魁祸首就是她——“造物者”的总裁戴尔·亚历山大。有一天,我会找到他们的老巢,将他们一举摧毁,并且为我的亲人们报仇,我就是孤岛游侠。
地点:捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市别墅区2单元C楼
时间:10月14日8:42am
“ばか野郎”(混蛋——)德川昴生气地喊道。
“すばる……”(昴……)佐孝先奈奈子制止道。
“張本人自分が何を送ってきて来たのか、なぜ当時宮は手をあげなかったのか!”(既然罪魁祸首自己送上门来,为什么当时宫本自己没有动手啊!)德川昴甩开奈奈子的手,“彼女を殺して、すべてが解決したとしても。”(只要杀掉她,一切事情都好解决了。)
“もしすべてがあなたの望み通りならば、あなたの友はこれらの年はすべて良い眠りがあるべきだと思います。”(如果一切都能如你所愿的话,你的好友这些年就应该有个好觉睡了。)岛津菲亚特说道,“ブラウニー爾克山岳地帯で、あなたは自分の目で見た攻撃で、あなたの親友で倒れた地上?”(在布朗尼尔克山区,你不是亲眼见到因为攻击,你的好友摔到了地上吗?)
“確かに……このようなことは……”(的确……是这么一回事……)德川昴声音小了下来。
“それは、デルの背後にはある狙撃手が彼女をロックしているからだ。”(那是因为,戴尔的背后总有一位狙击手锁定着她自己。)岛津菲亚特弄了弄头发,神色庄重地说道:“その女、彼女の狙撃は自分の目的、自分を参照物にするために、誰が自分を攻撃するのですか?精確な弾で撃退する。”(那个女人,让她的狙击手锁定自己的目的,是为了以自己作为参照物,这样,无论谁要攻击自己?都会被极为精准的子弹击退。)
岛津菲亚特叹了一口气,她那如宝石一般吸引人的双眸一动,说道:“デルこの女、「深淵の誘惑」と呼ばれ、とても恐ろしい女だ。”(戴尔这个女人,被称为“深渊的诱惑”,是一个非常可怕的女人。)
“「深淵の誘惑」?彼女は美しくて感動して、また恐ろしいです。世界にはこんな人がいるの?”(“深渊的诱惑”?意思是说她既美丽动人,又可怕至极?世界上存在这样的人吗?)德川昴听着有些不大相信。
“美しい、恐ろしい、危険、緻命、誘惑、熟……私くらいしか形容この女の人、それに、現在三陣営も知らないで、どうしてデル会で知り合っ李立杰、そのような彼女の子供のような李立杰生まれた彼らは認識のように。”(美丽、可怕、危险、致命、诱惑、成熟……我只能这么形容这个女人了,而且,目前三大阵营都不明白,为什么戴尔会认识李立杰,而且如同像她的孩子一般,仿佛李立杰一出生他们就认识似的。)
“嗯……”佐孝先奈奈子回想了一下之前,李立杰和戴尔·亚历山大遭遇时候的场景,随后说道:“島津先輩か、李立杰の母はデル?”(岛津前辈,会不会李立杰的母亲就是戴尔呢?)
“啊?!”岛津菲亚特瞬间愣住了,然后做出一个小声的手势,“あなたは最高で、現在でもデル李立杰の引き金となった、あなたは幸いという言葉は本人を前に言った。”(你最好小声一点,戴尔目前可是李立杰的导火索,你应该庆幸这句话不是当着本人的面说的。)
随后,岛津菲亚特补充道:“そして、デル不可能は李立杰の母、李立杰の両親は彼は1人の赤ん坊の時から離れていた彼は、幼い李立杰は孤児院育ちのあと、親戚やブレイクが一緒に暮らしている。この事はほとんど人に知られている。”(而且,戴尔不可能是李立杰的母亲,李立杰的双亲在他还是一个婴儿的时候就离开了他,年幼的李立杰是在孤儿院长大的,随后和亲戚布莱克生活在一起。这件事情几乎是人尽皆知的。)
“李立杰の母、私たちは知っている、有名な日本の生物の化学家――宮本智美。”(李立杰的母亲,我想你们都应该知道的,著名的日本生物化学家——宫本智美。)
“宮本智美?”(宫本智美?!)德川昴简直不敢相信,“あのノーベル賞を3度も持っていた化学家——宮本智美はお母さん?!”(那个拿过三次诺贝尔奖的化学家——宫本智美是他的妈妈?!)
“信じられない……”(简直不敢相信……)奈奈子也是十分吃惊。
“李立杰の父は当時の中国の軍事の天才――李立柯、また国連安保部隊兵士、きっとあなたも知っているこの人でしょうか?”(李立杰的父亲是当时的中国军工天才——李立柯,又是联合国的安保部队士兵,想必你们也知道这个人吧?)岛津菲亚特问道。
佐孝先奈奈子点点头:“聞いていたが、世界を「鬼手魯班」の軍事の天才で、李立柯製造の多くの優秀な軍事武器、当時の日中戦争時に日本の領土が失败は、負けた李立柯あまりのリードの科学技術の武器。戦争が終わった後、アメリカも彼を買収するようにしている。”(我听说过,被世界称为“鬼手鲁班”的军工天才,李立柯制造出很多优秀的军工武器,当时的中日领土战争的时候之所以日本失败,就是输在了李立柯实在是太过超前的科技武器上。战争结束之后,就连美国也像收买他。)
“軍需天才の父、化学家出身の母。人の優秀な遺伝子が一人一人に遺伝して、惜しい惜しい、この2人は死んで早すぎる。”(军工天才的父亲,化学家出身的母亲。似乎他们二人的优秀基因都遗传到了一个人身上,可惜,这两个人是在去世得太早了。)岛津菲亚特也觉得有些可惜。
“ちょっと待ってください。”(请等一下。)德川昴举起手说道,“しかし私は覚えていて、宮本智美はずっとすべて未婚の、彼女は日本で最も化学的に最も重視しています。”(可是我记得,宫本智美一直以来都是未婚的,她是日本最为看重化学家啊。)
“あなた達はすべて学生です、どうして政府の中のあれらの“大人”の気持ちが分かることを知っていて、どうして政府の中であれらの“大人”の気持ちがあることを知っていて。”(你们都还是学生呢,怎么可能知道政府里面那些“大人”的心思。)岛津菲亚特如同看小孩一般笑了笑,“日本政府は、私はあなたも得たくない気持ち、政府の内閣命令でウイルスの武器に対抗する中国。この智美から、苦し紛れ、日本の陰謀を暴露するために、日本の陰謀は保護するために、この智美は反対に反対する。”(日本政府向来是我得不到你也不想得到的心思,政府内阁命令宫本智美研究病毒武器对抗中国。宫本智美一直反对,迫不得已,她利用公共IP接入中国网络,揭露日本的阴谋以求保护。)
“消息がいったん出たとしたら、追い落としされる。このときの中国派遣してこの女性兵士の護送博士で、その中のリーダーは李立柯。しかし、大量の日本海上封鎖李立柯部隊、命がけ宮本智美の成功を中国に持ち帰って保護。”(消息一旦发出去,就会遭到追杀。这个时候,中国派遣了士兵过来护送这位女博士,其中的领队就是李立柯。但是,因为大量的日本海上部队封锁,李立柯冒着生命危险将宫本智美成功的带回中国保护起来。)
“その後、国連は日本に対して、日本に対して制約があるということを、この事もこれで終わりました。李立柯からの勇敢、宮本智美この知能指数が第一で、情の商ビリの女を愛した博士もこの兵士。その女博士のおなかには幼い命が懐胎ている。”(随后,联合国针对日本实行了一系列的制约,这件事情也就到此为止了。因为李立柯的勇敢,宫本智美这个智商第一,情商倒数第一的女博士也爱上了这个士兵。很快,这位女博士的肚子里孕育了幼小的生命。)
“つまり……”(也就是说……)德川昴突然明白了。
“嗯。”岛津菲亚特点点头,“あなたの思うまま、その小さな命は今の李立杰。”(如你所想,那个幼小的生命就是现在的李立杰。)
“なるほど。”(原来如此啊。)德川昴和佐孝先奈奈子终于明白了。
“幼い李立杰は悲しいので、中国人が日本人を痛恨してだけではなく、現代日本の恥ずべき行為であり、第二次世界大戦時のせいで。日本人と中国人のハーフで、言うことができるのは当時の2つの国が存在しないのは、中国人を侮辱李立杰は中国のくずで、日本人は辱め李立杰は日本の雑種。子供はこんな不公平な待遇を受けているなんて……”(年幼的李立杰是可悲的,因为中国人痛恨日本人,不仅仅是现代日本可耻的行为,还有二战时候的残害。日本人和中国人的混血,可以说是当时两个国家不容存在的,中国人辱骂李立杰是中国的败类,日本人羞辱李立杰是日本的杂种。一个孩子,竟然遭受到这样不公平的待遇……)岛津菲亚特擦了擦眼角的泪水,不过也能说得过去,这样的人生经历能走到现在实在是很不错了,“李立杰孤児院育ち、正確に頼って生きてきた彼の拳、最後の親戚ブレイク彼をを受けた布クル市、あの時彼に会った人生で一番大切な人——佐孝先奈娜、奈々子は、あなたのお姉さんだよ。”(李立杰在孤儿院长大,准确是依靠拳头活下来的,他最后的亲戚布莱克把他接到了布克尔市,那个时候他就遇到了人生第一个最重要的人——佐孝先奈娜,奈奈子,是你的姐姐哟。)
“彼ら二人は幼なじみで、一緒に本を読むと同時にまた1つの街に住んで、距離は1匹の腕だけがそんなに長いです。クラスの差別;雑種、dēの呼び方;学校教育の冷淡……李立杰知っていて、どうしよう?いかなる保護も虚無、権力と金が覆っている、彼は出て行くと、国家を持つことはできない……いいえ、全世界で認められる能力。”(他们两人是青梅竹马,一起读书又同时住在一个街区,距离只是一只手臂那么长。班上的歧视;杂种、败类的称呼;学校教育的冷淡……李立杰知道,无论怎么样?任何所谓的保护都是虚无,都是权力和金钱能够覆盖的,他要走出去,就不许拥有能让国家……不,全世界所认可的能力。)
弄了弄鬓角,岛津菲亚特喝了一口水:“ついに、李立杰歩いた国際の舞台になったし、珍しい国連児童、辱め、買うのは彼の人を徹底的に頭を下げて。しかし、彼は故郷に帰ってきたとき、すべてが変わり、かつて熟知した人が食人の悪魔になって、優秀な彼は……刀剣を選んで戦う。”(终于,李立杰走上了国际的舞台,成为了少有的联合国儿童,让那些羞辱、唾骂他的人彻彻底底的低头。但是,当他获得这一切回到故乡的时候,一切都变了,曾经熟悉的人变成了食人的恶魔,优秀的他……选择拿起刀剑战斗。)
听完了岛津菲亚特讲述李立杰的一生,德川昴和佐孝先奈奈子握着那枚“孤岛”臂章沉思,不知不觉,他们能感觉到那臂章上无比沉重的重量。