地点：捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市布朗尼尔克山区温泉山庄李立杰房间
时间：10月08日16:05pm
“Baseplantorecallme?”（基地打算召回我？）李立杰说道。“Letmegetoutofthiscity?”（让我离开这个城市吗？）
同一时刻，在门外，一个身影稍稍颤抖，发出了轻微的陶瓷碰撞的声音。幽灵的感觉能力没有李立杰细微入致，李立杰叹了口气：“Nexttimesayit......”（下次再说吧……）
“先輩！”（前辈！）这个时候，笠原慧端着一个盘子走进房间，盘子上放着三叠小菜、一碗白饭、一个汤盅。“先輩、昏睡しておなかがすいたでしょうか？私はちょうど下のレストランに行って1時食べて、先輩が好きでないことを知りません。”（前辈你昏迷了这么久一定饿了吧？我刚刚去下面餐厅挑了一点吃的，不知道前辈喜不喜欢。）
打开汤盅的盖子，里面盛着是党参枸杞乌鸡汤，看着这汤，李立杰瞬间愣住了。幽灵在一旁看着奇怪，伸头一看顿时慌了。但是在一旁的笠原慧却问道：“先輩、好きじゃないですか？”（前辈，你不喜欢吗？）
李立杰回过神，哈哈笑道：“喜欢！当然喜欢了……”
“先輩が好きなら、いいです。”（前辈喜欢就好。）笠原慧心里美滋滋的。
地点：捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市布朗尼尔克山区温泉山庄
时间：10月08日16:15pm
幽灵看着李立杰吃饱喝足，待到笠原慧收拾碗筷走出房间的时候，幽灵一溜烟跟了上去，抓住笠原慧的衣领，说道：“Youknowhewasstimulated，whywouldyoudothat?!”（你明知道他受到过刺激，你为什么还要这么做？！）
“私……私は何か間違っていましたか。”（我……我做错了什么了吗？）笠原慧倍感委屈，自己的关心没有赢得幽灵的好感，反而是一顿责骂。
“Soup，thewrongisthebowlofsoup.”（汤，错在的就是那碗汤。）幽灵做出了一个碗的手势，“Youshouldknow?LiLijiehadanexgirlfriend.”（你应该知道吧？李立杰之前有一个前女友。）
“……”笠原慧点点头。
“Thegirlwasoneofus，sheisarolemodelforwomeninthesquad，LiLijieislove，twoofthemarethesurvivorsofthecityiftheytwopeopledonothavetorelyoneachother，couldnotseeeachother.”（那个女孩曾经是我们的一员，她是整个队伍里女性的榜样，更是李立杰的挚爱，他们两个都是那个城市的幸存者如果他们二人没有相互依靠，可能都见不到彼此。）幽灵双手打结道，“Theassemblyteammembers，training，gothroughfireandwater......Thetwoofthemdon'tknowhowmanytimestogetusbackfromthemonsters，somanypeoplecan'trememberit.”（集结队伍、成员训练、出生入死……他们两个人不知道多少次从那些怪物口中把我们救回来，多到已经记不清楚了。）
幽灵指着李立杰的房间：“Thatbowlofsoup，isthegirlwhohadthemostliketodo，butalsohisfavorite.Sincethegirlhadleft，heneverhadabowlofsoup.”（那碗汤，是那个女孩生前最喜欢给他做的，也是他最爱吃的。自从那个女孩离开之后，他再也没有喝过那碗汤。）
笠原慧终于明白了，自己的无意之举很有可能伤害到了李立杰内心的痛苦之处。看着毫无动静的房间，还有自己手中已经吃完的汤盅，笠原慧低着头默默的走开了。
地点：捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市布朗尼尔克山区温泉山庄
时间：10月08日16:15pm
“游侠……”
“你确定我们干掉他了吗？”
“游侠，对不起，你是世界的希望，如果在我们之中选一个，我希望是你……”
“啊啊啊——”在房间中，李立杰发出悲痛的哭喊声，守在门口的幽灵被吓了一跳，但是他也能感受得到李立杰那种撕心裂肺的痛。在房间中的李立杰，嘴巴不停地撕咬着被子，嘴角已经被勒出了血迹，双手握拳握得通红，不停地捶打着床铺，可怜的床被打的碰碰响。
德川昴、佐孝先奈奈子、笠原慧三人纷纷来到房间门外，幽灵竖起双手，解释道：“Nowheneedstovent，becausethisthing，hedepressedintheheartforthreeyears.”（现在他需要的是发泄，因为这件事情，他压抑在内心整整三年了。）
“お兄さんは……何も出ないでしょう？”（哥哥他……不会出什么事吧？）奈奈子问道。
“Heshouldnothavebeensohurthimself，andwillnothaveanyrelationship.”（他应经不是一次这么伤害自己了，不会有什么关系的。）幽灵看了看笠原慧，“Thereisalimittocareaboutpeople，notonlydifficulttogetoverlyconcernedabouttherecognition，butcausemoreboring.”（关心人是有一个限度的，过分的关心不但难以换来认可，反倒会引起更多的生厌。）
笠原慧低下头：“すみません、私のせいだからです……”（对不起，都是因为我的错……）
三人走了之后，幽灵的眼神变得担忧起来，他立刻冲入李立杰的房间之中，但是，看到两把波澜剑插在床上，李立杰静静地躺在那里，他的白色床单变成了艳丽的红玫瑰色。幽灵狠狠地拍了一下脑袋，上前打了一个电话之后，看着李立杰说道：“Fuckingassholes......”（脑残的混球……）
地点：捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市布朗尼尔克山区温泉山庄
时间：10月08日16:45pm
很快，医务人员的赶来解决了一切，幽灵轻车熟路地配合着急救医生，让在场的所有医务人员都倍感惊讶，甚至有一些职位比较大的医生想要邀请他进入医院，但都被婉言拒绝。
李立杰的手腕、肩膀、大腿和小腿都有不小程度的刀刃伤，而且都是来自同样一把武器——波澜剑。李立杰苍白着脸躺在床上，虽然只是失血过多，但是那副模样和死人实在是就只差断气和没断气。幽灵擦了擦李立杰身上的血迹，说道：“Youknowwhat?Youalmostkilledyourself.”（你知道吗？你差点就把自己给杀了。）
李立杰闭上眼睛，有气无力地说道：“Ghost，youkilledme......”（幽灵，你杀了我吧……）
“Ithinkyou'rereallymad......”（我觉得你真的是疯了……）幽灵把毛巾扔到一边，“Youknowyoujustsaidit，Ireallywillkillyou.”（你知道你刚刚那句话说出来，我真的会杀了你的。）
“Thenyoukilledme，anyway，Ishouldhavedied，buriedinthecity'swastesoil.”（那你就杀了我吧，反正我也应该死了，埋在在那座城市的废土里。）
“Comehere！”（到这来！）幽灵恼羞成怒，他一把抓起李立杰的衣领，“Youknowwhatyou'retalkingabout?Uh?!Doyouknowwhatyou'retalkingabout?!”（你知道你在说什么？呃？！你知道你在说什么吗？！）
李立杰虽然被提了起来，但是却未有任何害怕：“OfcourseIknowwhatI'mtalkingabout.Isaid，“youkilledme“.”（我当然知道我在说什么，我说：“你把我杀了吧”。）
“Gotohell！”（去死吧！）幽灵狠狠地把李立杰扔到地上，一拳打在他的脸上，“Intheendwhatisdefeatedyou?Whatwasdefeatedthelegendary“islandRanger“?Uh?Isthatawoman?!”（到底是什么打败了你？是什么打败了传说中的“孤岛游侠”？呃？难道就是那个女人吗？！）
“……”李立杰没有说话。
“Youareabastard--”（你真是个混蛋——）幽灵抓起李立杰，左拳右拳又打了他两下，这次是击打在肚子上。接着，幽灵一个上勾拳将李立杰打翻在床上。
“咳咳咳……”李立杰被打得吐出鲜血，但是擦了擦血液后却没有任何反抗的意思。
“Lookatme！Iaskyoutolookatme-”（看着我！我叫你看着我——）幽灵抓着李立杰的衣领喊道。
“呼……”李立杰看着幽灵但是却没有说话。
“Doyouknowwhatyouare?Doyouknowwhatyoumeantotheworld?Areyouahumanbeing?!”（你知道你是什么吗？你知道你对于这个世界意味着什么吗？你对于人类是一个什么样的存在吗？！）幽灵吼道。“KillTitan;repelinfection;oneoftheforceagainstthemillions......Don'tyouforgetaboutit?”（斩杀“泰坦”；击退感染者；一人之力抵挡千万大军……难道那些你都忘了吗？）
“……”李立杰避开这些，闭上眼睛。
“Iwantyoutolookatme-”（我要你看着我——）幽灵咬牙切齿道，“YouareLiLijie，isahero，isanislandRanger，istheworld'sguardian，istheSaviourofmankind!”（你是李立杰，是英雄，是孤岛游侠，是世界的守护者，是人类的救世主！）
“Iamonlyme，Iamnotahero，andIdonotwanttobecometheguardianoftheworld，butalsodonotwanttobeahumanthatdamnsavior!I'mnotJesus，notPloMichelJ!”（我只是我，我不是英雄，跟不想成为世界的守护者，更不想当人类那该死的救世主！我不是耶稣，更不是普罗米修斯！）李立杰反驳道。
幽灵点点头：“Thisiscertain，youarenotahero，butinothersitseemsyouareahero，nomatterwhatpurpose.YouarenotJesus，youcannotcreatetheBible，itisnotborntoaccomplishwhatmission;youarenotPloMichelJ，youarenotaGod，withnoneedtostealthetorch.”（这是肯定的，你确实不是英雄，但是在其他人看来你就是英雄，不管什么目的。你的确不是耶稣，你创造不出圣经，更不是天生下来完成什么使命的；你也不是普罗米修斯，你不是天神，跟不需要盗取圣火。）
“But.Yousetanexample，isamodelstudent;youdonotreturn，sothatpeoplewillyoulift;oneguardyou，foralotoflifeandpeace.Infact，unknowingly，youhavetopayandsacrificeisdestinedtoyouareanyoneoftheheroes，forthemyouaretheredemptionoftheworldofJesusandPloMichelJinordertostealthesacredfire.”（但是。你以身作则，是学生的榜样；你不求回报，让民众将你托举；你守护一方，换来了许多生命的安宁。其实不知不觉之间，你的付出和牺牲就注定了你是任何人的英雄，对于他们来说你就是救赎人间的耶稣和为了人类盗取圣火的普罗米修斯。）
这个时候，李立杰几乎空洞失落的眼神渐渐变得明亮起来。
幽灵再次说道：“Heroesaregiving，sacrifice，andguard......Butalotoftimes，whenyouloseasmileforthecountlesssmiles，youmaybeconfused，butwhenyouseethemillionsofsmiles，Ibelieveyouwillunderstand.”（英雄是给予、牺牲、守护……但是很多时候，当你为了守护无数笑容失去一张笑容的时候，你短暂时间虽然会迷茫，但是当你看到千百万的笑容的时候，我相信你会明白的。）举起李立杰的波澜剑，“Isn'titbecauseofthis?”（它不就是因为这个而生吗？）
