地点：捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市布朗尼尔克山区温泉山庄
时间：10月07日14:50pm
重新恢复的笠原慧重新睁开眼睛，她看了看四周，幽灵、佐孝先奈奈子、德川昴，都是她认识的人，同样也是认识她的人。但是却没有看到一个人——李立杰。
笠原慧抓着奈奈子的衣领，问道：“佐孝先先輩、先輩がまだ帰ってないんだ。”（佐孝先前辈，前辈他还没有回来吗？）
佐孝先奈奈子低下头，没有直接回答，笠原慧看着着急，转头看向德川昴。德川昴被她看得左右不是，无奈之下吐出了一句话：“すみません、もう二時間です……私たちは、宮本さんが帰ってきたのを見ていませんでした。”（对不起，已经两个小时……我们都没有看到宫本他回来了。）
“あなたは……何を言い……”（你说……什么……）笠原慧的眼神变得茫然。“どうして突然そう言って？”（为什么突然这么说？）
看着德川昴有些说不下去了，奈奈子接道：“つまり、お兄ちゃん、帰ることがあるかもしれないと言ってました。”（也就是说，哥哥他，很有可能回不来了。）说着，自己也捂住嘴，以防止内心的悲伤涌出。
“どうしてそうなるの？どうしてそうなるの？！先輩、約束の必ず帰ってくるよ。”（怎么会这样？怎么会这样？！前辈，你说好的一定会回来的——）笠原慧趴在地上，泪珠一滴一滴的往下流，虽然没有哭出声音，但是，内心却是十分的伤痛，是如刀割一般的伤痛。
幽灵这个时候走到笠原慧身边，问道：“Doyoureallylovehim?”（你真的很爱他吗？）
笠原慧点点头，但是却又说道：“私は本当に先輩が大好きですけど、そう、先輩は二度と帰ってこないから。”（我真的很喜欢前辈，但是就算是这样，前辈再也不会回来了。）
“Doyoubelievehim?”（你相信他吗？）幽灵问道。
“私はずっと先輩を信じて、私は彼も私を信じて。”（我从来都是相信前辈，因为我知道他也相信我。）笠原慧坚定地说道。
幽灵站了起来：“Youcantrytobelievehim，LiLijietheman，andGodisthecouragetofight，Ihaveseenmoreterribledangercometohim，morethantentimes，hundredsoftimestonoworeventhousandsoftimes，butheisstillalive，youreallylovehim，hewillbacktoyourside.”（那你就试着去相信他，李立杰这个男人，是敢于和上帝对抗的，我曾经见过更加可怕的危险降临在他身上，比现在的要大十倍、百倍甚至千倍，但是他还是活了下来，你真的爱他，他也一定会回到你的身边的。）
笠原慧满脸的泪水，用着奇怪的眼光看着他。
“Trustme，he'llbeback.”（相信我，他一定会回来的。）幽灵郑重地说道。
地点：捷克俊市——联合众国领地
捷克俊市布朗尼尔克山区温泉山庄
时间：10月07日15:00pm
“轰——”就在众人安静下来之后，突然从温泉山庄的外部传来打架的声音。
佐孝先奈奈子：“外に何が起こった？”（外面发生什么事了？）
德川昴说道：“私は行ってみて。”（我去看看。）
刚走到外面，德川昴就看见满是伤痕的李立杰抓着一个警卫的脖子，将他举在半空中，警卫的脸变得通红，双脚不停地抖动，而李立杰呢？口中不停地念叨：“去死……去死……去死——”
“宫本，快住手！你这样会杀了他的！”德川昴说完，李立杰的目光立刻转向他，看着李立杰充满血丝的双眼和杀意的表情，他可以感受到那种气氛，那种来自心底深渊一般的恐怖，和处于地狱一般无助的恐惧。
“啊啊啊——”李立杰朝着德川昴扔出警卫，因为李立杰强悍的力道，德川昴和警卫被扔到了温泉山庄大厅。
看着被警卫压在身下的德川昴，佐孝先奈奈子赶紧跑了上去，将德川昴扶起：“昴、大丈夫だよ……変だ、お兄ちゃんはどうしたの？”（昴，没事吧……奇怪了，哥哥这是怎么了？）
“大の力よ、やっぱり、幽霊が言うように、この病発作の時にはやっぱり強い破壊力がある……奈々ちゃん後退。”（好大的力量啊，果然，和幽灵所说的一样，宫本在这种病发作的时候果然有很强大的破坏力……奈奈子，你退后！）德川昴说道。
幽灵取出他的匕首，拳头握得死紧，笠原慧问道：“何をしますか。”（你要干什么？）
“Tofight，onlytoconsumehisphysicalstrength，itispossibletoeliminatethesymptomsofthedisease，ifitispossibletouniformhim，hithimablowtolethimawake.”（战斗，只有消耗完他的体力，才有可能消除发病症状，如果有可能制服他，打他一拳让他清醒。）幽灵说道。
笠原慧着急地拉住他：“やめろ、先輩はすでに傷だらけ、あなたは彼と戦う、あなたは他殺の！”（不要，前辈已经是伤痕累累了，你要去跟他战斗，你会把他杀了的！）
“That'snotgoingtokillhim!”（那也不能让他去杀人！）幽灵朝着李立杰冲去。
“去死……去死……去死——”此时此刻，李立杰已经完全被自我意识所控制，满是杀意的他朝着德川昴和佐孝先奈奈子一步一步逼近。
“Watchyourhead!”（小心你的头！）一个声音响起。
“呃啊啊啊——”李立杰一转头，迎面一个大脚就踢了过来，作用力的推动下，李立杰撞碎了一个等身大的陶瓷花瓶。幽灵活动活动身子，“Comeon，comeon，youbastard!”（来啊来啊，你个混蛋！）
“铃铃铃……”甩掉身上的碎片，李立杰伸出舌头舔了舔周边的血液，一股铁锈味随之而来，李立杰的战斗意识完全激活，目标就集中在了面前的人——幽灵。
“刷刷——”突然，两把波澜剑入手。
“Oh，Jesus.”（哦，耶稣啊。）幽灵大感不妙。
李立杰左右晃动，交叉式摆动波澜剑，剑身挥舞让人眼花缭乱，可是注意观察的人会发现，波澜剑的剑身隐隐约约地出现类似铁丝的东西。
幽灵一直等待着李立杰的突然袭击，可是就在他分神的一秒钟，左右两只手被波澜剑套住，随着李立杰使劲一拉，幽灵被拉向李立杰本人，找准了机会，李立杰腾空一脚还击幽灵。
“Fuck，Goddamn!”（操******，天杀的！）幽灵被摔在地上，他的两个手臂被割伤，应该是刚刚，波澜剑从直剑变成分链剑，应为套住双手又遭遇强悍的力道，可以说，幽灵目前就算拿得起近战武器，也很难战斗了。
“？！”就在李立杰即将处决幽灵的时候，笠原慧不知从哪冲了上来，用剑刃划伤李立杰的双手，两只手将李立杰架了起来。
但是很可惜，这并没有什么作用。李立杰使劲，两腿踏地将笠原慧反扑倒在地上，毕竟是女孩子，受到这么重的打击基本上就没有战斗力了。
李立杰一脚踢开幽灵，满是鲜血的大手抓着笠原慧的脖子将她举起来。
“呜呜——”笠原慧受着无比沉重的痛苦，双手抓着李立杰的手腕，她的鲜血开始流淌，应该是刚刚抓着波澜剑的时候被无比锋利的剑锋所伤。
“滴……”这个时候，笠原慧的一滴血液滴入了李立杰的眼睛之中，突然，李立杰的视线立刻出现了这些天与笠原慧相处的画面，如同过电影一般，一幕幕的展现在自己的眼前。
“笠……原……”李立杰艰难地吐出了这两个字，两只手一松，笠原慧被放开，摔在了地上。
“咳咳咳……”笠原慧咳嗽了几下，只听闻自己身边“咚”的一声，李立杰倒在了自己的身旁，“先輩、覚め！早く覚めよ！先輩-”（前辈，醒醒！快醒醒啊！前辈——）
但是现在，意识模糊的李立杰看着笠原慧，模糊的视线之中，笠原慧的身影变成了那个熟悉的马尾辫女孩的身影。李立杰伸出手，放在笠原慧的脸上。而笠原慧完全不介意李立杰满是鲜血的手，透着鲜血，感受着李立杰手掌上的温度，说着：“笠原……为什……么……你总是……会让我看到……她的……影子……”
说完，李立杰陷入了完全的昏迷之中。
“Thisisoverlord，howRanger?Report.”（这里是霸王，游侠的情况如何？汇报。）从无线电传出老人的声音。
“TheRangerhasseveralguarduniforms，aguardisinjured，Over!”（游侠已经制服，若干警卫重伤，一名警卫正在抢救，完毕！）幽灵说完，看着地上昏迷的李立杰，摇头道：“Nowit'snotgood.”（现在可不妙啊。）
