迪甘和卡卡在农场住了两天，然后便带着杰拉德和彼得斯开着房车上路，一路往东而去。这一路游玩，并没有固定路线，也没有限制时间，只是算着营地和城镇走，偶尔实在前不着村后不着镇的，也将就着在路边停车休息。
迪甘以前从来没尝试过这种旅行，一路上看见漂亮风景就停车拍照，路途无聊就玩玩游戏，看看电视，或者装睡觉进意识空间去跟483上一、两节课，日子过得非常逍遥。
他们从旧金山出发，顺着80号公路，一路上走走停停。路上车辆不是特别多，大概是因为这一路没有太多风景的原因，房车就更没看见几辆了。
走了三、四个小时，车突然停住，迪甘往窗外看了一眼，正是一处营地，风景不算好，但水电齐全，已经有几辆普通的汽车停在这儿了，正在营地提供的灶台上烧火烤肉。
“已经快12点了，”杰拉德道，“再往前还得再走两百多英里才有营地，我们先在这儿吃午餐吧。”
迪甘自然没有意见。彼得斯从冰箱里拿出几块牛排和一块奶油，又从柜子里拿了几个面包、两颗生菜、一盒蘑菇和一盒牛奶。杰拉德下车去点营火烤牛排，彼得斯则煮了个简单版的奶油蘑菇浓汤。
生菜是迪甘要的，他喜欢把牛排切成小块，用生菜卷着吃，就跟吃韩式烤肉一样，不然吃饭一点蔬菜都没有，他实在是不习惯。众人都跟着他这么吃，偶尔一餐不吃蔬菜还行，自驾得二十来天呢。
“我应该带个会做饭的人出来的，忘了这回事了，”迪甘懊恼地嘀咕道，“谁知道你们两个都不会做饭啊。”
杰拉德不服气：“我烤的肉多好吃啊，鲜嫩多汁，哪里不会做饭了？”
彼得斯用力点头：“我煮的汤难道不香？”
迪甘无语，你们两个就只会做这一样好吗？算了，也是他想的不够周到，等到了盐湖城，再买些可以烤的蔬菜也行，要是可以买点孜然和辣椒面就更好了。
今天的太阳不错，虽然温度有点儿低，却并没有风。吃过饭，迪甘拿了床毯子懒洋洋地躺在了车外的躺椅上，昏昏欲睡。快要睡着的时候，迪甘迷迷糊糊地觉得房车有一个地方设计的不好：一定要张开遮阳篷才会弹出躺椅太不方便他晒太阳了……忘了可以把躺椅搬到太阳底下去ZZZZZZZ……
迪甘醒来时，还有些茫然不知身在何处，睁开眼睛看着头顶的遮阳篷，过了两秒才反应过来，摸出手机看了一眼时间，他睡了大概一个多小时。旁边另外一张躺椅上凌乱地堆着毯子，不知道是谁在那儿谁过，这会儿却不见人影。
他掀开毯子站起来，走出几步，这才看见卡卡和彼得斯正在一块空地上颠球玩，杰拉德则坐在一旁笑看着。看见迪甘过来，杰拉德拧开一瓶水递给他，道：“醒了，要吃点什么吗？有苹果和桔子，也可以榨果汁。”
迪甘拿水漱了漱口，又喝了小半瓶，这才道：“不用了，我也去活动活动。”说着放下水瓶就朝卡卡他们跑了过去。
他们又喝了半小时的球，到三点多才出发，冬天日短，开了两个多小时就又不得不停下来宿营。这块宿营地比较空旷，不远处是一个湖，不是很大，影响不小：风比较大，没有遮挡物，温度较低，宿营地较小。
在这儿宿营的人不多，除了迪甘他们，也就只有另外一辆汽车。汽车没法住人，他们只能选择住帐篷。好在现在虽然有点儿风，但也算不上太大，只要保暖措施做的好，也不至于会冷。
杰拉德和彼得斯会做的菜有限，冰箱能带的食物也有限的很，他们只有两个选择，要么还吃牛排和汤，要么吃速冻食品。迪甘特意在华人开的超市里买了几包速冻饺子，晚上天气冷，正好喝点热乎的，便选择了吃水饺。
虽然这两个不会煮，但迪甘会呀，就算他现在不能自己动手，好歹还是能口头指挥，煮个水饺也不算什么太复杂的事情。
然后又从柜子里翻出一个小瓶子，竟是一瓶辣酱，正是和速冻水饺一起买的，免得清水煮水饺，汤里没一点儿滋味。他早已尝过了，一瓶辣酱里放了牛肉干，另一瓶放了鸡丁，都是又香又辣，好吃极了。虽然这个时候没有老干妈，但这个比老干妈也差不了多少。
那三个都从来没吃过这种辣酱，尝的时候满脸惊疑，吃过后却胃口大开，哪怕辣的直吸气也不停嘴。卡卡倒是习惯吃辣椒，巴西菜也很多会放辣的，但也没吃过这种辣酱。他喜欢放了牛肉的那种，觉得咸香可口，又非常有嚼劲，简直欲罢不能。
“喜欢的话，回头多买一些，回圣保罗的时候带回去。”迪甘道，“你一次别吃太多，这东西咸，吃太多不好。”
卡卡点点头，把盆里剩下的水饺吃掉，又把汤喝光，只觉得身体热乎乎的，简直有脱外套的冲动。他总算明白迪甘为什么除了正常的盘子，还要放几个这种盆了，他还说呢，杰拉德和彼得斯显然不会做巴西菜，西餐不记得有需要这种盆子的呀。
晚上玩了一会儿游戏，兄弟两个才去洗漱准备睡觉。这是在房车上的第一个晚上，感觉既新奇，又有些满足与快乐。
“睡吧，明天到了盐湖城怎么也要去逛逛，要是没睡好就没精神了。”迪甘先换上睡衣钻进被窝，“晚安，卡卡。”
“晚安，迪甘。”卡卡也关灯上床，听着外面的动静，很快就睡着了。
第二天上午十点多他们到达了盐湖城，昨天还只穿了件薄外套，现在就不得不穿上羽绒服，相差其实不到1200公里，气温差至少有20度，一不小心就会感冒。好在他们走的慢，气温慢慢下降，好歹算是有一个缓冲。
盐湖城其实并没有太多景点可以玩赏，大盐湖由于是咸水湖，也谈不上什么冰上运动，倒是四周的山峰长年积雪，是个滑雪的好地方。
圣保罗是热带雨林气候，就算是冬天气温也有十几二十度，迪甘上辈子也是南方人，兄弟两个都从来没有滑过雪，这会儿看见雪山，路都走不动了，于是决定在这儿玩一天，明天再离开。
“卡卡，去滑雪怎么样？”迪甘说，“反正我们也没什么计划，如果走到半路就到了登船的时间，我们就直接飞去港口好了。”
“好呀，好呀！”卡卡拍着手高兴地应着，他只在电视上见过滑雪，从来没有自己滑过，“迪甘，你会滑么？我们是不是要请教练？”
迪甘便转头去看两个保镖，杰拉德便去看彼得斯，彼得斯好笑地点点头：“我会滑雪，滑的还很不错，完全可以当你们的教练。”
在城里买了几套滑雪服和滑雪设备后，他们开着车上了山。按道理滑雪场是肯定有这些东西租的，但迪甘觉得，反正又不是买不起，以后也很可能再用上，不如干脆买——其实说到底就是嫌脏。
换好滑雪服，几个人站在新手滑道起点，这个滑道坡度相对来说不是很大，人却是不少，大概是正逢圣诞假期的关系，他们好不容易才找了个空档站下来。
彼得斯说了一下要点后便道：“好了，开始吧。”
三个人目瞪口呆：“这就完了？”
彼得斯点点头：“完了，滑雪就是要靠练习，知道怎么滑怎么收就行了，还有什么？”
迪甘与卡卡对视了一眼，摆好姿势，只是看着滑道，却不敢启动。看起来好徒，真的不会一路滚下去么？他们一起回头去看彼得斯，彼得斯却在看杰拉德。杰拉德也摆好了姿势，做出要开始滑的姿势，冷不防彼得斯突然伸脚在他屁股上踹了一脚。
杰拉德猝不及防，惊叫一声便控制不住地往前冲去。好在他反应快，见收势不住，赶紧拿雪仗按着彼得斯说过的要点，在地上撑着，让自己不要太快摔倒。迪甘赞叹地看着他，果然是经过训练的，第一次滑雪就这么……
他还没夸完，就看见杰拉德已经控制不住自己，一头向前栽去。偏这时他前面有人在教一个小孩滑雪，眼看着就要出“车”祸，迪甘还没惊呼出声，杰拉德已经用力撑了一下，让自己歪向一边，然后像个雪球一样滚了下去。
“天啊，杰拉德他没事吧？”离的这么远，就是想救也救不了，他又不会滑雪，就连想过去看看情况都办不到，看见杰拉德的惨状，他更不敢滑了好吗？
卡卡本来跃跃欲试的，他向来在运动方面非常有天赋，除了踢球，休息的时候偶尔打网球也打的非常好，但看见杰拉德的惨状，也还是忍住了。他可不想翻着跟头滚下山，简直太可怕了。
