一路上，牛臯便和大家作了详细交待，漠北不同别处，乃是金人老家，必定防范森严，一不小心出事都是大事，希望大家耐住性子，千万不可仗着自己浑身本事就疏忽大意或是目空一切。大家统统表示完全记住了，老牛这才稍稍宽下心来。
不过有一极大方便处是，十人中有六人由于长年生活在北地，会说金人方言俗语，尢其像是鱼采源、木青秀本身就是番族，进入番城更是如鱼入水，很难有人察觉得出的。小将陆文龙金国长大，这也就不再细述了。傅家姐妹，不仅熟悉北地风俗，而且武功极致超群，断难会有意外。这中间比较难办的就是牛大哥和狄大锤二位了，老牛不光是胡子扎眼，个头高大，身体粗壮，一看就不是个等闲人物。再加上他多年随岳家军东征西杀，战场上杀人无数，没死的也可能记下他的模样了。狄雷也犯同样毛病，身强力壮，倒不一定容易引起人们的重视，关键是长相奇特，一看就是那种“百万军中取上将首级如探囊取物尓”的角色。商量来商量去也没好办法，最后决定牛大哥扮成一个粗使门丁，大锤则装扮成专业保镖。十个人分成两路，不要离得太远也不要离得太近，目光所及便是了。由于没有啥正经买卖可作，目标也稍嫌大了些，所以才分头行动的。冷氏双雄夫妇作成游山玩水的公子哥儿、有钱人家的少爷少奶奶，陆文龙两口子收购皮货，鱼采源作老妈子兼管财务，老牛一般不允许不准开口说话。
进了金国都城的地界，这里人口也不是繁密，金兵的防范也不是十分严谨。也是啊，他们做梦也不会想到宋朝方面会派十只大老虎来大金都城寻衅滋事，这不是揪龙耳捋虎须、拍阎王爷的脑瓜门儿的的事，胆子大得过了头儿吗？宋朝人本来就是些谨小慎微胆小怕事的一群窝囊废，他们的两个皇上都押来这儿坐井观天着呢，哪个还敢来骚毛？
老牛等到了一家叫“狼人居”的酒店门前，看了看门头牌匾，几个人一合计，光看名字就不地道，好人有叫“狼人居”的吗？几人刚要离开，突然背后有一人走过来，几步赶上，一把捉住牛臯一只衣袖，一边大声叫道
“客官请留步！”
牛臯是急性子，最不习惯的就是这种婆婆妈妈、拉拉扯扯的样子。也是这汉子的手脚重了些，老牛不由猛地转过身，忘了规定，顿时牛眼圆睁，赤眉倒竖，恶声恶气骂道：
“入娘贼，你要怎地？”
那人看面相少说也在四十岁上说话，打扮得古哩古怪，既不像汉又不像番，穿衣戴帽不伦不类，不知是何方人物？叫店小二似乎不大像，说是老板呢又有点勉强，而且看他身材矫健，手脚灵活，有一点是汉话说得倒是十分流利，但他决不汉人。这人遭骂，脸上挂不住，大声回道：
“客官好不识相，人话不懂，无非是叫你住店，为何开口便骂人？”
按规定牛臯目前的身份是拎包提物的下人，他无权出面说话交涉。可是人家专门和他滋事，他不得不开口说话。牛臯的脑子灵光，刹时之间便有了主意，这回不但是动口，手脚都用上了，连推带搡，嘴里嚷嚷道：
“我不管事你拉我作甚？瞎了你的狗眼你不找管事的去说话和我一个下人纠缠什么？！”
那人见这个南人既蛮横又不讲理，而且动手就想打人。这人也不含糊，上面支应下面使一个绊子就别脚，想把牛臯放倒在地出他洋相让大家取笑一番。谁知这个大汉不但有力气而且会武功，急忙放他不下而且时时还有被他放翻的可能。阴招过了几招之后，那人支撑不住果然忽地仰面便倒。
正在这时突然从店里出来一群人，吱哩哇啦说得不知是哪国语言，反正是一句也不懂。这些人使刀动枪，而且出手就是狠招，稍不留神断胳膊少腿都是轻的。
牛臯突然清醒过来，他们肩负有要务在身，倘若是惹出事来暴露了身份，哪还了得？但是按规定他不能出面做主说话，正急得抓耳挠腮不知如何是好时，双侠中的老大冷月明挺身而出，掣出宝剑，大吼一声道：
“都给我闪开，我是当家的，由我一个承担！”
众人闻声果然退后十步，任由冷老大一人应付场面。
未料到店里的伙计们并非泛泛之辈，个个武艺高强，加上他们人多势众，冷老大渐渐落了下风。余下之人，如再有一人加入阵仗，形势可能将会逆转。然而这样一来也说暴露目标了，这么多的武林高手聚在一起，何事而来？万一惊动了老狼主，岂不坏了大事？
牛臯暗暗埋怨自己想事不周，出口招灾，眼看局面无法收拾，再不出手冷月明就有性命之虞。说时迟，那时快，只见冷大侠一个旱地拔葱，飞身跳出圈子，然后平稳落地，气不长喘，面不改色，双拳抱定，朝那一伙人朗声说道：
“各位好功夫，小子领教了。”
“既是认输，拿钱来！”这是刚才和才牛臯做事的那人说话。
“拿钱，拿什么钱？”冷老大不解。
“比武会战，输了拿钱，这个道理都不懂？”还是貌似店小二的说话。
“好汉说个数目？”
“纹银一千两！”
“讹人呀？青天白日，朗朗乾坤，有你们这么横行霸道的吗？”牛臯改不了的毛病，又多了一句。
“不给钱也行，把你们的女人任意留下两个，帮我们干活，工钱照付。”
“放你妈的狗屁，把老子当成什么人了？”不知这次说话的是谁。
“不管是什么人，得罪了我们就得付出代价！”一直是那个貌似小二的在说话。
“你们什么人？”
“大和人！”
“知道你们是大活人！”
“说多了你们这些化外野蛮之人也不懂，简单明说吧，我们乃是东方帝国天皇陛下派来此地做生意的友好使者。”
“什么友好使者，明明是一伙骗子！”说这话的是人群看热闹的，不知不觉间周围已聚集了许多围观者。
“我们也没招惹谁，是他们跑我们店门口指手画脚，还出口伤人！”说话的仍旧是那一位。
“打一架要一千两银子还说不骗人？”不知是在谁家的地界上，牛臯这边的人似乎壮了胆子。
“行，不白要你们的银子，咱正式比试一下，输了的拿一万两，你敢吗？”
“敢，有啥不敢的？”
“好，一言为定！三日后在东教场会齐，乡亲们也来呀，捧个人场。”好像这儿成了大和人的主场了。
“一言为定！”定不定再商量，反正是先把眼前的这一关过了再说。
