希灵登了何养健的门，身后的果子拎着个小网兜，里面有糖果点心和几样很高级的小玩具。玉恒见了她，训练有素的喊了一声“妈妈”，然后就照例又逃到了后院去。
何养健接过了网兜，又让希灵在客厅里坐了。希灵开门见山的问道：“事情进行的怎么样？”
何养健反问道：“你希望我进行到哪一步？”
希灵答道：“当然是要进行到床上那一步。”说到这里，她对着何养健一笑：“我听说她是很解放的，什么都不在乎，只要你足够有魅力，她是不会介意这种事情的。”
何养健问道：“然后呢？你想要的是什么？坏了她的名声？”
希灵不回答。
她不答，他也就不再追问。等希灵走了，何养健打开网兜，将点心和糖果一样取出一点放在碟子里，然后把玉恒叫过来，让他端了碟子自己慢慢吃。玉恒见到了零食，嘴角立刻汪出口水，然而忍着不吃。何养健知道他的心思，俯身告诉他：“吃吧，吃了也不送你走。”
玉恒这才抓起一块软糖，塞进了嘴里。
何养健蹲下来，单手搂着玉恒，心里则是想着希灵和春美。沉沉的思索了良久，最后他觉得自己似乎是明白了其中的玄机。
如此又过了半个月，正如希灵所料，金婉心的后院起火了。
点火之人不是旁人，正是春美。金家母女二人之间的关系有些玄妙，当着外人的面，她们是最文明最友爱的母女，有点没大没小的意思，不过现在“平等”二字正是流行的时候，这种“没大没小”，也不失为文明的一种体现。
对外，是文明；对内，则是互相的不以为然。女儿看母亲是老不正经，母亲看女儿也是个风骚坯子。春美的父亲，在金婉心的丈夫中，算是最不得她青睐的一位，连带着她对这个女儿的感情也就不很深厚；而春美眼看着母亲在父亲死后朝三暮四，隔三差五的交男朋友，心中也是鄙夷。所以母女二人一方面是极其的相像，另一方面，又是互相的看不上。
金婉心知道春美早就不是黄花姑娘了，事已至此，她索性干脆的不管她，只要她肯听自己的话，自己便给她自由与钱，再过几年，找个男人把她嫁出去便是。可春美偏偏一阵一阵的不听话，比如此刻——她是把春美带到天津寻找浪漫的吗？她是要让春美给自己加一把力气，帮助自己留住陆克渊的呀！
然而春美这个小浪蹄子竟是如此的不敬业，没过几天就对陆克渊爱搭不理的了。她让春美陪陆克渊坐一坐，春美不但不肯，而且公然的给她脸色看——那脸色她看见了，陆克渊也看见了。陆克渊明显的是有些窘，因为他从来不受女人的气。
金婉心生气了，无人的时候对春美说道：“你若是在天津住得腻了，就回上海去吧！”
春美光着胳膊腿坐在大床上，赤脚翘起雪白的脚趾头，垂着眼皮往趾甲上涂蔻丹：“No！”
金婉心耐着性子压着脾气，继续说道：“你的朋友都在上海，回去不是还可以好好的再玩半个暑假？”
春美对她一眼不看，只用唱歌的调子作了回答：“NoNoNo——”
金婉心看她是给脸不要脸，索性直说：“你留在这里一点用处没有，那天还给你陆叔叔脸色看，与其如此，还是回家去吧！”
春美涂完了两只脚，伸长双腿让脚趾头一张一合。很得意的欣赏着自己的白脚丫，她满不在乎的答道：“我在天津还没有玩够，我不想走。”
“天津有什么好玩的？”
春美抬头望向她：“你以为我只在上海有朋友？”她抬手一指自己的脸，笑出两个深深的酒窝：“我交朋友是很容易的事情，未必只在上海才有得玩。至于那个陆叔叔——我什么时候给他脸色看了？”
“那天——”
“好啦好啦，你怎么还记得那天的事情？那天我只不过是没听见他说话而已，又不是故意的不理他。再说我本来就和你们这些老人家没什么可谈的，陆叔叔连一句英文都不会讲。”
“既然如此，那你就去找你的知音好了。”
春美轻轻的伸手一碰脚趾甲，见蔻丹已经干了，这才伸腿下床起了身：“我想找自然会找，不用你教。我想在哪里就在哪里，也不用你干涉。你找你的男人，我找我的男人，我不管你，你也不要管我。”
“你——”
春美一耸肩膀：“我怎么了？你喜欢抢别人的丈夫，我可不喜欢。婚姻是爱情的坟墓，从坟墓里走出来的男人，再怎么好，也不够新鲜纯洁可爱了！”
说完这话，她走到门口，对着面前的金婉心说道：“劳您让开，我要出去换衣服了。”
金婉心瞪着女儿，万没想到她会这样不客气的说自己“喜欢抢别人的丈夫”，一时间恼羞成怒的红了脸，她抬手对着春美想打——想想而已，没打算真打，可春美没有读心术，眼看着巴掌像是要落下来了，她立刻提前长嚎了起来，声音之大，堪比防空警报，几乎把金婉心吓了一跳。
春美一边哭叫，一边捂着脸跑了出去，口口声声的嚷着“你打我”，闹得披头散发，一会儿要去找叔叔，一会儿要去找婶婶。金婉心看了她这个撒泼打滚的蠢相，一点自己的风格也没有，越发气得牙痒。
偏巧此时，陆克渊来了。
陆克渊是来吃饭的，结果一进门，饭没吃到，先吃了一惊。春美像个毛头狮子似的撞上了他，他刚要问一问原委，然而毛头狮子对他开了火：“就怪你！我恨死你了！”
金婉心见她不分对象的乱开火，急得要命，可是当着陆克渊的面，又不好太露锋芒，只能提高了声音叫道：“春美，这么大的孩子了，不许胡闹，你回你的房间去！”
毛头狮子一甩乱发，哭道：“不！凭什么你为了找男人，要牺牲我？我是你的亲生女儿啊，世上有你这样的母亲吗？你当我是什么？是妓女吗？”
此言一出，陆克渊登时就站不住了。
“春美，这是怎么了？”他有些羞恼，但是脸上还平静：“和妈妈吵架了？”
春美到了这个时候，看金婉心脸上红一阵白一阵的，心中忽然有些痛快。暗暗的骂了一声“****”，她嘴上叫道：“就因为我不陪你玩，她就打我！”
陆克渊听了这话，登时就饱了——他还以为春美是真的爱上了自己。不过爱不爱的倒是小事，只是他们三个人抬头不见低头见，如今忽然听了这话，他没法子不尴尬。
金婉心看春美分明是在发作人来疯，立时气得发昏。抬手掩着心口，她原地晃了晃，还想斥责春美两句，然而心慌得厉害，实在是发不出声音了。
