登陆注册
31094600000012

第12章 吉原哀歌(下)

看着彻脸色不停变换,最终沉默、叹气,慧嗤笑了一声,不屑地说道:“不过是一个懦夫。”然后用力地抓了一把怀中少女的胸。

“啊——”少女因为突然遭受疼痛而轻哼道,更是因为在她看来,一向兼备温柔个性与坚毅性格的慧是不会这么做出这样的事的,这让她倍感受伤。

然而花纱音还是太天真了,来这里寻欢作乐的会有什么好人,温柔和坚毅都不过是表面功夫罢了。

“不过是一个风尘女子而已,看你的样子,应该是富家子弟,这种女人要多少有多少,又何必多在意呢。”慧一把将花纱音推开,轻笑着看着彻,这个拥有和他相同面容的人。

彻紧抿着嘴唇,没有说话,他知道他的父母不会容许他花一大笔钱买一个风尘女子。

看到一脸沉默的彻,一脸戏谑的慧,被推倒的花纱音顿时感觉心如刀绞,难以抑制悲痛的她伏在地上嘤嘤哭了起来。

一时之间,气氛十分尴尬,环顾四周。歌舞伎町的客人和避雨的行人或是议论纷纷,对花纱音评头论足,或是对彻这个富家子弟的不作为不满,或是对武士慧的嚣张感到反感。

“工作就是工作,既然都沦落风尘,还妄想什么爱情,真是天真。”这时客人和花纱音的同行的议论。

“这个武士太嚣张了吧。”但由于摄于武士手中的太刀,众人也只是敢怒而不敢言。

正当众人低声议论的时候,突然传来一阵轻快的吉他声,紧接着就是就是一阵悲戚的歌声。

江戸の町は今日も深く~

(江户的街道一如往常深邃~)

闺房の帐かけて行く~

(闺房的帐幕渐渐落下~)

镜向いて红を引いて~

(对着镜子抹上唇脂~)

応じるまま受け入れるまま~

(有求必应来者不拒~)

没错,这个唱歌的人就是在一旁躲雨的吾介,这首歌正是《吉原哀歌》。在前世,他就看过这部作品,当时他还很疑惑歌曲中的一些歌词,现在他明白了什么事“虚伪的爱恋”,看到一旁的墙上挂着几把吉他,吾介毫不犹豫地上前取下,开始弹奏起来。

一旁的看客都纷纷明白过来,吾介这时在唱出这位花纱音小姐的心声,都不约而同的沉默下来,而歌舞伎町的老鸨也是饶有趣味地看着吾介,她知道,要是眼前这个正在演奏的男孩能弹唱一首完美的歌曲,她的伎町的名气能更上一层楼,如若不然,大不了把这个男孩打一顿丢出去好了。

橙色辉いた花~

(闪着橙色光芒的花朵~)

憧れてた望んでいた~

(曾憧憬过也曾渴求过~)

いつのまにか蓝色の花~

(不知何时已变成蓝色的花~)

けれど私安くないわ~

(可是我也并不廉价)

听到这里,一旁围观的风尘女子都收敛了平时浪荡的模样,呆呆的看着吾介,看着他在吉他上上下扫弦的手。

吉他的弹奏依然继续,吾介开口说道

真はただ一人の何方かのためだけに

(内心本只愿为一人绽放~)

咲いていたかったのだけれど~

(但我想开花~)

运命はわっちの自由を夺いそいで

(命运却将咱的自由掠夺~)

歯车を廻して行くのでありんす~

(将齿轮缓缓转动~)

虽然这段吾介没有唱,但是四周的人还是被他惊艳到了,因为这完全就不是之前的男声,这根本就是女声。看到吾介并没有佩戴任何变声的装备,却依然极其完美地将幽怨地女声演绎出来,周围的人都开始啧啧称奇。就连经历了许多人事的老鸨也用一种复杂的眼神看着吾介。

没有在意周围的人的眼光的变化,吾介接着唱道

伪りだらけの恋爱~

(充满虚假的恋爱~)

そして私を抱くのね~

(心知肚明却仍拥我入怀)

悲しいくらいに感じたふりの~

(床笫之间逢场作戏,心头不禁难忍悲戚~)

吉原今日は雨~

(吉原花街今日有雨~)

贵方様どうか私を~

(客官大人求求您~)

买っていただけないでしょうか~

(能否就此将我买下呢~)

咲き出す伞の群れに~

(在纷纷绽放的雨伞之中~)

濡れる私は雨~

(****我的是雨~)

唱到这儿,一段结束,轻快的吉他声并没有停下,而是化作短短的间奏,在这大厅之中,来回跳动。

即便听着轻快的音乐,围观的人还是高兴不起来。更别说那些在这工作了许久的**了,一个个都开始抽泣起来。紧接着,又一段歌声跟了上来

行きかう群れ赈わう声が~

(车水马龙喧闹作响~)

ひしめき合いもつれ合い~

(熙熙攘攘纷纷扰扰)

愿うことはどうかいつか~

(心中只愿能有朝一日~)

鸟笼の外连れ出して~

(有人将我带出这个鸟笼~)

又是一段女生自白,尽管刚刚看客们已经见识了着惊艳的变声技巧,但此刻,效果依然不减。

真は行くあてなど无くなってしまいんしたのだけれど~

(其实早已无处可去~)

此方の笼の中から见える景色だけは~

(仅有这笼中之景~)

わっちをいつなつ时も愈してくれるのでありんす~

(不知何时竟成了我的慰藉)

伪りだらけの恋爱~

(充满虚伪的恋爱~)

そして私を买うのね~

(心知肚明却仍将我买下~)

私に咲いた花びら~

(绽放在我身上的花朵~)

濡れる心に降るは雨~

(落在湿透的心上是雨~)

贵方様どうか私と~

(客官大人请您与我~)

一夜限りの戯れを~

(共赴这一夜的云雨~)

望むシミの数が~

(我所望见的点点斑痕~)

钝く心に刺さる~

(一刀一刀刺在心头~)

忧いを帯びた花~

(带着忧郁的花朵~)

望む果てる~

(看着她枯萎了~)

「ようこそおいでくんなまし」~

(「还请前来共度良宵」~)

恋人ごっこの夜に~

(玩着恋人游戏的夜晚~)

吐息「あっアッ」と鸣かせて~

(喘息着发出「啊昂」的声音~)

悲しいくらいに感じた振りの~

(床笫之间逢场作戏,心头不禁难忍悲戚~)

吉原今日も雨~

(吉原花街今日有雨~)

……

同类推荐
  • 孟婆是小仙女

    孟婆是小仙女

    21世杀手蝴蝶死后走上奈何桥,得到了被处罚处理阴间事物的天庭太子的青睐,在一趟历练中收获了情与爱,最终等待她的会是什么?-本片故事女主非好人
  • 穿越者的旅途

    穿越者的旅途

    我以我的剑起誓,我将守护一切善待我的人,我将屠尽一切伤害我朋友的人,我不只是剑神,我还是大主教,我就是——罗德,我的时代已经来临!(无限类,主世界是幻想乡)
  • 超时空大冒险

    超时空大冒险

    2120年,时空穿梭机研发成功,它可以带乘客在时间长河里自由航行。初一学生小乔在时空旅行时出现意外,被困在了一亿年后的海洋。一亿年后的海洋世界与现在大相径庭,水母进化成了超级战舰般的庞然大物,海参进化成了可怕的掠食者。小乔附身到了一只海蜘蛛身上,成了海蜘蛛世界的一员。为了寻找回到人类社会的机会,小乔历经了种种磨难,结识了不少海蜘蛛朋友,也目睹了巨钳蟹的残酷和礁海参的狡诈,更是认识到了在一亿年后这个超级海洋中,自己是多么微不足道。
  • 超现实科技

    超现实科技

    当一个平凡的普通人,获得了可以推演科技的能力,他注定将会掀起一场超现实的科技狂潮!PS1:简介无力,差不多是这个意思。PS2:建立了一个群希望大家能来交流交流。群号码:550782906
  • 艾特洛音

    艾特洛音

    来自光之纪的我,因为一次穿越时空中发生的错误,来到了一个本不该来的世界。感谢阅文书评团提供书评支持
热门推荐
  • 神级保镖

    神级保镖

    当一个神秘女子让他回到自己的家乡时,秦天发现,自己好像陷入了巨大的黑洞中……校花、总裁、警花似乎都跟他扯上了关系,只是,秦天不知道的是,在暗处,一直有双眼睛在盯着他。
  • 老板忠告员工

    老板忠告员工

    美国《时代周刊》杂志资深记者惠德曼·丹尼斯用了大约一年多的时间先后采访了一百个知名企业的老板和总裁,征求他们对员工或部属的看法、期望和要求,并请他们以老板的身份以及对企业、对员工前途高度负责的心态,给员工提出善意的忠告、真挚的嘱托和殷切的寄语,当然还有一些话头话尾的警示,一些明里暗里的戒则,一些深中肯綮的劝勉。这些话差不多是每一个老板对员工一直想吐露的心声,其中有些内容是老板们讳莫如深的。
  • 梦幻强袭

    梦幻强袭

    一个梦幻的世界,现实人类中所有想象,都能在那里变成真实的世界。传说中的奇花异草,珍禽瑞兽,幻想物种,甚至于长生不老之药,在那个世界都能找到。魔法、仙术、黑科技、超级英雄,各种力量交织一起,谱出最强神话。那是天堂,也是地狱。因为人类的想象不光是真善美,还有比黑暗更为漆黑的邪恶存在。沉默的陈默,却在偶然间拥有了来往现实与梦幻的能力。冒险在梦幻的世界当中,他想寻求的,是让自己不再沉默的力量。这不是一本爽文,而是献给成年人的冒险童话。“异侠”作者自在WADE,新书强袭。
  • 最具影响力的谋略奇才(下)

    最具影响力的谋略奇才(下)

    在我们人类历史发展的进程中,涌现了许多可歌可泣、光芒万丈的人间精英,他们用巨擘的手、挥毫的笔、超人的智慧、卓越的才能书写着世界,改变着历史,描绘着未来,不断创造者人类历史的暂新篇章,不断推动着人类文明的飞速发展,为我们留下了许多宝贵的精神财富和物质财富。他们是人间的英杰,不朽的灵魂,是我们人类的自豪和骄傲。
  • 盗墓冒险王

    盗墓冒险王

    兴奋又害怕,紧张又刺激。穷人文盲,一夜暴富盗墓时代
  • 装嫩王妃pk魅惑王爷

    装嫩王妃pk魅惑王爷

    王爷很冷酷,妃子爱装嫩。 弱不禁风的四小姐被四皇子退婚,投河自尽,醒来之后却变成了现代神偷特工。拥有超凡武艺和智慧的特工冰莹,发现假扮白痴小姐也挺好玩。 最好玩的是每次气得邪魅王爷鼻子冒烟牙痒痒,他屁都不敢放一个!
  • 不符不行

    不符不行

    一个不学无术的懵懂少年,被一只黑猫连蒙带骗的哄进了异世界,老套的剧情发展,他被卷入了一个惊天谎言之中,等着他的不是情意绵绵的你侬我侬,也不是热血激荡的杀伐纷争,说到底,也只是骗与被骗。好吧,为了你我甘愿被世人奚落,我甘愿被整个世界欺骗,一如你所布置的巧妙安排,我周旋其中;一如你处心积虑的布局,我赴身虚无。若干年后,你是否还忆得起,有过这样一个聪明的傻瓜,只因为寻不见你绵柔的发,而觳觫惶恐;只因为觅不到你暖暖的眸,而步缓声歇。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 紫沫

    紫沫

    一个不样的年华,我拥有着我自己的故事,或笑或哭或闹或疯,那都是生活。我就是我,却没有不一样的花火,我就是我,有你们没有的故事。
  • 帝道逍遥

    帝道逍遥

    一个平凡的小子,见证这个世界真正道理,弱肉强食,只为有能力保护自己的亲人,只为自己可以逍遥自在,少年毅然走向强者之路,路上的艰辛自知,路上的快乐自品,不争天地,只争自在逍遥。