(前往阿伦戴尔的商船上)“奶奶，您知道阿伦戴尔是什么样子吗？”一个孩子问乐佩。“我也记不太清楚了，上一次我到阿伦戴尔已经是几十年前了。现在，我也很想见到我的老朋友(艾莎)”乐佩慈祥地说着。不一会儿，船到达了阿伦戴尔码头。乐佩看到不远处围着一群人，她也挤了过去。她被她所看到的吓到了-一个女孩(安娜)抱着伤痕累累的艾莎伤心地哭着。虽然，乐佩十分奇怪艾莎为什么青春依旧，但是，救人要紧。她简要地向安娜说明了情况后，就用自己的金发把艾莎受伤的位置缠了起来，唱起了金**花之歌。随着乐佩的金发的发光发亮，艾莎身上的伤好了。令乐佩奇怪的是，自己把艾莎的伤治好后却迟迟不见艾莎醒过来，她询问了安娜，为什么艾莎会受这么严重的伤。
“我也拥有魔力，一切魔法都是有限度的。很明显，艾莎超过了这个限度。这里还有人会魔法吗？”在她知道了整件事的来龙去脉后说。“我知道有一些“人”会”安娜背着艾莎把乐佩带到了地精村。“艾莎用自己的意志强行推动自己的魔力，这使她的意志几乎完全消耗待尽。但艾莎体内还有另一股意志(幻影艾莎)，她比艾莎多一份恐惧，所以她并没有被完全摧毁，我会把她与艾莎的身体相协调”帕比爷爷仔细检查过艾莎后说，“请尽您所能”乐佩和安娜一起说，帕比爷爷点了点头。一会儿，艾莎终于睁开了眼睛，但却没有移动。“安娜，艾莎已经失去了魔力，并且她现在的意志是不完整的”帕比爷爷告诉安娜后又用魔力让艾莎睡着了。“我会单独陪着她，直到她恢复意志”安娜让乐佩去告诉克里斯托夫，阿伦戴尔暂时由他掌权。而安娜则单独背起沉睡的艾莎离开了地精村……
