“你腿真漂亮，又长又直，我要有这么两条腿就好了。”带她来的姑娘也看着镜子里的她感叹。
林薇有些尴尬，她长这么大，不是没有人说她漂亮，但都只是很宽泛地说“漂亮”，她的身体还从没被陌生人这么直接地夸赞过。
“我叫江丹丹，你叫我丹丹就行了。”那姑娘自我介绍，一边说一边也开始换衣服。
丹丹个子不高，长发，大眼睛，面孔精致，穿着衣服看不出来，一脱才知身材前凸后翘，完全像是变了一个人。林薇也说了自己的名字，不知道接着该干什么，只能在一边等着。丹丹很快换好衣服，带她去外面转了一圈。
“这是吧台，你刚才已经看见了，要是没事你就在这儿站着，楼下有舞池和卡座，DJ坐在那边，包厢都在楼上……”丹丹边走边说，她是做领舞的，穿的比林薇还要暴露——上身一件黑色束身衣，下面就是三角裤，材质像是薄薄的皮革，脚上一双细根的高跟鞋也是黑色的麂皮。 她的皮肤又是细白的，黑白配在一起，就连林薇这样没什么经历的女孩子，都觉得有种慑人心魄的魅力。
待两人走到东面，隔着一面玻璃幕墙，林薇又看到那个刚为她指路的霓虹招牌，只是从这里看，字是反的。而且，远看精巧的三个字母，到了跟前才知道究竟有多大——整间Ash占了三个楼面，每个字母便有三层楼那么高，招牌正面闪烁的钻石光溢散在夜空里，倒是背后黢黑繁复的钢结构历历在目。远眺就是城市的夜景，人站在那里便觉得渺小，就好像是某个超级英雄漫画里的场景。
林薇从来不曾站得这样高，一时看得愣神，直到丹丹开口打断她的思绪：“这几桌是常要送酒的，动不动就摆满台子，不过不大会是啤酒。”
丹丹说的是紧挨着那面幕墙的几个卡座，比别的座位都要高一些，位子也更大。
“为什么？”林薇问。
“嫌太便宜呗，”丹丹答道，“人家讲究的是高端大气，都是点轩尼诗，或者库克香槟什么的。”
“坐这几桌的都是有钱人？”
“那也不一定，这个地方什么样的人没有啊，”丹丹道，“看到桌上的牌子没有？反正最后买单的那个肯定不差钱。”
林薇循着她指的地方看过去，那些波斯软塌般的沙发总是围着一张宽大的矮几，大理石台面的一角无一例外钉着一块小小的铬色铭牌，上面嵌着字。光线晦暗，她看不真切，但想来应该是人名。
“楼上包房还要夸张，里面有按摩浴缸，有一次，有人倒了满缸的香槟进去……”丹丹继续讲Ash的传奇逸事。
桌上那些名字，林薇后来大都看清楚了，陆陆续续的，也见到了几位本尊。卡座上总是呼朋引伴的一群人，妖魔鬼怪，红男绿女，看似群龙无首。奇怪的是旁观者总能分辨出哪一位是那个最后买单的人，不是因为颐指气使，更不是因为锦衣华服，而是那种神态，一目了然。
唯独二楼VIP区的一间包房一直是空着的，哪怕是生意最好的时候。各种名目的主题之夜，盛装打扮的男女焦躁地在楼下排起长龙，一直蜿蜒到电梯厅门口。即使是那种夜晚也是一样的，那两扇对开的紫檀木大门总是关着的，只有门上那个意义不明的缩写——K Y Chan，无声地说：这里不是无主之地。
后来，林薇也问过丹丹：“那一间怎么总不见人来？”
“你不看新闻？”丹丹反问。
林薇迷茫地摇头，她很久都没看过电视了，报纸就更不用说了。
“哦，那个人好像死了。”丹丹若无其事地道。
“啊？”林薇大吃一惊，“那房间就一直空下去？”
“大概是会籍还没到期，至于以后到底怎么样，我就不知道了。”丹丹摊手。
这个话题似乎就这么过去了，林薇没去查证究竟谁是K Y Chan，为什么会死。她既没时间，也无必要。有时候，当她走过Ash的东翼，一抬头便能看见那间有着一半玻璃地板，好似悬空在舞池上方的包厢。那里面从来就没有亮过灯，只有一线银色的霓虹灯光透过玻璃幕墙照进来，在无数水晶和大理石的光滑表面之间折射辉映，仿佛人影绰绰。也只有在这样的时刻，同样的疑问才又会浮出来——那个人是谁？他又为何而死？
那段日子的所见所闻，是林薇从来没有过的。
她总算见识过那些浮华了，各式各样的浮华。
白天是美满宁静的大宅，郁郁青青的草地，丰茂的树林，沿路栽满茉莉和姜兰的小径，一切的一切都是高尚的，有益身心的，妥妥帖帖的。
夜里又变成闪烁着银光的Ash，冷气冰冷，场面炙热，音乐震耳欲聋。一场场欢宴之后，清洁工收走成百上千的空玻璃瓶，擦掉各种匪夷所思的痕迹，酒水，蛋清，以及说不清的液体。待到黎明降临，只剩下暧昧的气味，依稀能分辨出的只有香水涩涩的尾调和变了味的酒精。
待到凌晨回家，看到的却又是五十年前建的旧式里弄，经过多年的增建修补，拥挤得看不出原先的结构，推窗出去就能摸到对面人家晾着的衣服，隔着薄薄的板壁，又传来邻居往痰盂里小便的声音。林凛半夜起来打蚊子，顺便问她：“晚饭剩下几个馄饨，姐你要不要吃？”
林薇暗暗自嘲，就是这样，她也丝毫没有精神分裂的迹象，更没有抱怨自己的投胎技术差，是不是可以算是坚强了呢？
或许她的神经是足够强大了，但缺觉却是不可回避的事实。
那几年，上海的夜场只能开到凌晨两点，林薇也是那个时候下班，再加上回家路上的一个小时，躺倒在床上的时候几乎已是黎明。上午九点钟，又要到韦伯家点卯，真正能够睡觉的也就是四个多小时。开头那几天，她仗着年轻，还不觉得什么，该干吗干吗，但一夜接着一夜地熬下去，日子一久到底还是扛不住了。
每天午饭后是她陪莎丽读书的时间，那几天读的是狄更斯，简略版的《双城记》。书一摊开来，她就觉得头疼，起先还当是狄更斯讨厌，渐渐地，发觉必须皱着眉、咬着嘴唇才能打起精神睁大眼睛，这才知道自己是真困了。
书翻过两页，莎丽吵着要上厕所，林薇如蒙大赦，放她去了。
午后宁静，林薇一个人坐在沙发上，越窝越深，才合了合眼就盹着了。 一直等到女佣来喊，她才猛地醒过来。
“莎丽哪儿去了？”女佣问她。
她一脸茫然地说不知道，同女佣一起楼上楼下各个角落地找，却遍寻不着。林薇顿时紧张起来，让女佣在房子里等，自己苍白着一张脸出去找人。韦伯家住的别墅区就像是一个迷宫，每座房子都是差不多的样式，植物又多，她转来转去几乎迷路了。
越是着急，时间就过得越快，好像一眨眼的工夫，太阳就已经西斜。她想起来要报警，好不容易摸到路，一路回去。跑到韦伯家门口，正好看到韦伯太太把车倒进车库，开门从车上下来。
林薇知道事大，上前坦白。女佣也许是从屋里看见了，也张惶地跑出来，指着林薇就要告状，无奈英文不好，半天只蹦出几个单词：她，她，莎丽，莎丽。
韦伯太太问林薇怎么回事，林薇正要说，却看到莎丽迈着两条瘦伶伶的腿悠闲地从房子后面绕过来。
一时间，林薇和女佣，面面相觑，韦伯太太更是闹不清这唱的是哪一出。
莎丽看着这三头两面的架势却很淡定，说：“我和林薇下午去俱乐部打保龄球，我走的时候忘记还鞋子，她帮我去还。”
女佣还想解释，被莎丽瞥了一眼，就不说了。林薇也被这小丫头震住，有点明白她的意思——我跟林薇是一起的，你自己看着办吧。她不禁心生佩服，这谎扯得有故事有细节，还面不改色心不跳的，这丫头他日必成大器。
事情总算给圆回来了。五点钟，林薇收拾了东西准备回家。莎丽吧嗒吧嗒地跟了出来，林薇不知道她葫芦里卖的是什么药，自顾自地把自行车推到大路上。
“林薇。”莎丽终于还是开口把她叫住了。
“啊？”
“明天下午别看书了，出去玩，好不好？”
林薇闻言抬头看看莎丽，莎丽也看看她，一副“你知道我什么意思，咱俩心照不宣”的样子，这言下之意就是要她投桃报李了。
“哦，别太远就行。”她这样回答，跨上车走了。说谎是不好，被要挟更加要命，但她少不了这份工作，也只能折腰了。
夜幕降临，林薇又赶去Ash。
丹丹见到她，就对她说：“知道吗？两楼东面那间包厢在打扫了。”
“什么包厢？”林薇问。
“你上次问我那一间啊，K Y Chan，今天来人了。”
“不是说人死了吗？”
“谁知道，大概是借尸还魂。”丹丹说到这里就笑起来，存心笑得阴恻恻的，好像人就是死在那间屋里一样。
林薇还在想下午的事情，惊魂甫定，不知道莎丽明天会拿她怎么样。十点钟一过，Ash开始忙起来，她大多数时间围着吧台打转，很快就把那包厢的事情给忘了。
一直忙到凌晨两点打烊，她在更衣室又遇到丹丹。
“我今天去那间包厢跳舞了。”丹丹对她讲。
“怎么样？闹鬼没有？”林薇也说笑着。
丹丹却没接这个茬，板着脸抱怨：“就是一帮年纪很轻的人，吃相难看得很，里面还有一个人，你绝对想不到。”
“谁？”林薇好奇起来。
“胡凯啊。”丹丹回答。
听到这个名字，林薇还真有些意外，她在Ash做了不过两个多礼拜，统共不认识几个人，这个胡凯就是其中之一。此人也就是二十五六岁的年纪，做销售的，具体卖的东西好像是药，常常陪着客户和老板过来玩，点单付账这些跑腿的活儿自然都是他做，往吧台跑得多了，他又是个跟谁都能自来熟的人，一来二去的就和林薇认识了。
胡凯话多，又喜欢打扮，行头一身一身地翻新，爱显摆，还爱讨人家的表扬，没事就过来闲聊，说：现在物价真是贵，前天买双鞋花了多少多少，几件××牌的衬衣送去干洗又是多少多少。又怕听他吹牛的姑娘们真的当他没钱，转过头又开始讲上个月拿到一笔多大单子，晚上吃饭点了一条多么高贵稀有的鱼，而他见多识广，觉得也不过如此。
丹丹中意的是不声不响的硬汉，对胡凯这样的类型自然不感冒，有空就嘲笑他：“胡凯，今天这身真是耀眼，我站在台上远远一看，还当进来一支荧光笔。”
林薇倒觉得这人还不坏，他吹的那些牛，她就当故事听，他若问她：“你看哥这根皮带配的好不好？”她就说：“好，要颜色再跳一些，全身有个亮点就更好了。”
几次下来，胡凯也觉得她这姑娘不错，听说她是大学生勤工俭学，更是对她另眼相看，好像有点红尘知己惺惺相惜的味道。有几次，他闲扯被丹丹抢白，就在背地里对林薇说：他也是读过大学的，他们这种人的品位，那些高中都没读过的人是不会懂的。
林薇听过了也就笑笑，不附和也不反驳。毕竟她有那样一个母亲，什么吹牛说谎，在她看来都是小事情了。
所以，此刻听丹丹说胡凯也在那里，她不是不惊讶的。一时间，那间包厢，包括那个K Y Chan，通通失去了原本的神秘色彩，变得……怎么说呢？也就是那么回事了。
“胡凯说他们每天换地方的，明天不来Ash了。”临走，丹丹这样对她说。
“哦。”林薇随口应了一声，没放心上，来不来跟她有什么关系呢？看不看也就这样了。
林薇回去睡觉，脸刚沾上枕头就开始做梦，先是梦到莎丽不见了，女佣告状，韦伯太太报警，她被警察带走，锒铛入狱。后来，又梦到Ash，她好像变成了丹丹，穿着那身妖孽的黑色皮衣服候场，音乐一响才发现自己是不会跳的，一个男人的声音吩咐道：轰走轰走。她就被人从窗口推出去了，她伸手去抓那幅霓虹招牌，却抓了一个空，那银色的字母像是雾气在她指间散了，她四仰八叉地掉下去，掉下去……
落地的那一瞬，她就醒了，天光大亮，又是一个与莎丽斗智斗勇的好天气。
到了韦伯家，莎丽很亲热地跟她说：“林薇你好。”
她笑得都僵了，不知道今天这丫头又会出什么幺蛾子。结果她倒也没难为她，说话算话，下午吃完饭，书是肯定不看了，林薇放她自由活动，她反过来给林薇打掩护，让林薇躲在书房里补觉。
一连几天都差不多是这样的，韦伯家的工作变得就像是度假一样，就是玩或聊天，夜里缺了觉还能补回来。
渐渐地，林薇也不太拿莎丽当小孩子了，莎丽对她也随便起来，韦伯太太已经到了怀孕晚期，总是一副懒洋洋的样子，更加懒得管莎丽，看她们俩处得不错，便觉得万事太平。
倒是林薇自己觉得内疚，她上一份家教是在一户姓许的人家做的，给一个念高三的男孩子补数学和英语。她还记得那个男孩子叫许捷，学画画的，文化课很差。可能是因为两人年纪相近，她前后教了差不多一年，许捷从没叫过她老师，也不叫名字，跟她讲话连头都不大抬。
但许家的家长对她印象倒是很好的，一直说她来了之后，许捷功课上进步了不少，也收了心，就连韦伯家这份工作，也是他们介绍的。莎丽的爸爸好像是许捷爸爸的上司。要是许家人知道她现在这样带莎丽，一定后悔牵了这个线，这搞不好是要得罪老板的。
和许捷相比，莎莉更不好管。许捷只是闷，一问三不知。莎丽却像是个抓不住的小动物。总是连名带姓地叫她，还叫得特起劲，小小年纪就是个挺八卦的人。朝好的方面说，无论记性还是观察力都是非凡的。路过的车是谁家的，她看一眼就知道，哪幢房子里住的是小明星，又跟哪位老板有亲密关系，也是门儿清。
要是提出什么要求没被满足，就跟复读机回放似的反反复复地和林薇念。林薇有把柄抓在人家手里，只要是不过分的要求也就答应她了，但责任心作祟，读书的事情也不能全丢在脑后，每次带莎丽出去玩，她总是随身带着本书，抽空把落下的进度补上。
至于Ash，工作得倒是出奇顺利，那几天她卖掉许多啤酒，奖金眼看就能到手了。她又自动切换到了钻进钱眼里的状态，劲头十足地干活。
一天夜里，胡凯来吧台叫她去一个包厢送酒，她应了一声就跟着去了，麻利地完成任务，直到端着空盘子从那间屋子里出来，她关上门，方才看到门上的铬色铭牌，上面写着：K Y Chan。
