吃过东西，在林沐雪似笑非笑的目光下，叶名扬显得有些心虚，因没有了跟在两人身后的理由，向着两人挥挥手：“再见。”
苏晓晓面容平静，目光深邃，微微抿着嘴唇，就这么看着叶名扬，直到夕阳落满双肩，苏晓晓伸手轻拂被风吹乱的发丝，满目的落日熔金里，黑色的如瀑长发被镀上一层金黄，神圣如古罗马神话中的美神维纳斯。
“我走啦。”苏晓晓轻轻一笑，唇角弯起一个好看的弧度。
回眸一笑百媚生是什么样子？叶名扬当初读到这一句的时候这么想。不过他没有六宫粉黛，当初的杨贵妃是如何的美丽端庄，使得从此君王不早朝，他无从想象；但他读过西方神话，背生双翅的神圣天使，笑容纯洁，在光中伸出手来，救赎世人。
此刻的叶名扬觉得苏晓晓应该就是属于他的天使。
…………
对于溪城三中初三二班的学生来说，星期五，是无比期盼也是无比痛恨的一天，原因无他，星期五之后，就是久违了一个星期的双休日，学校里度日如年甚至度秒如年的学生，简直就像是沙漠里长途跋涉久旱逢甘霖的旅人，急不可耐地想要痛饮清泉，丢掉满书包的课本和试卷，回家享受一下轻松的时光；但是于此同时，初三下学期重新制定的课表给星期五划定了八节主课，从早到晚依次是语文英语科学数学，给急匆匆思家心切的学生，在回家的道路上设置了一条天堑鸿沟。
英语课上，叶名扬跟着英语老师陈怡芬的讲课速度，和全班同学一起认真记着笔记，从单项选择到一百二十字的英语作文，勤勤恳恳，原本雪白的试卷上写满了漂流的圆体英文，工正整洁，较原本油墨的印刷体显得尤为出彩。
以后世随便一个过了英语四级的大学生的眼光来看，这些题目的难度都属于“瞟一眼”的类型，基本上一眼就能看出答案，但是对叶名扬来说，这是自己努力奋斗，改变人生轨迹从暗淡到闪耀的重要象征。
重生带来的英语水平，并没有让叶名扬对老师的授课产生半点马虎，像班上一些进度较快提前自己解决了错题难点的学生一样，在课上查漏补缺复习后面的单元，相反，叶名扬努力学习着陈怡芬的解题思路，试图从一个初中教师的角度来看待这些难题，好让自己不至于在中考时，因为僵化的思维而犯下经验主义错误，重演当年一分之差的悲剧。
试卷分析完之后，下课时间大概还有半小时，大概是讲解时的感觉颇为顺畅的缘故，陈怡芬没有料到讲完这张颇难的试卷居然还会剩下这么多的时间，一时有些犯难，不知道该用这不上不下半个小时干点什么好。
翻着摊在讲台上的课本看了一会，陈怡芬抬头起来，看到下面学生一副无精打采归心似箭的样子，想了想，微笑道：“大家前段时间不是抱怨学校太不人道，把星期五全改成了主课，不注重德智体美劳全面发展吗？那我现在写一首英文诗，请大家来翻译一下怎么样？”
说完，陈怡芳拿起一支粉笔，把原本的题目都擦了个干净，在黑板上写起一行行的英文诗来。
台下原本无聊的同学，一个个都打起精神，兴奋地开始和左右同学交头接耳，窃窃私语起来。
无比紧张的初三复习时间，英语老师居然舍得拿出一节课的三分之二，用能够讲完半张试卷的时间来给学生陶冶一下情操，翻译一首听起来很有趣的英文诗，实在不能不让人感到好奇。
这个年月，初中的学生，对于诗歌的印象还停留在李白、杜甫、孟浩然等耳熟能详的传统古诗诗人上，除了在课本里，“诗”这个字好像离他们很是遥远，再者，抛开兴趣的问题，以初中生阅读能力和英文水平，英文诗也实在有些晦涩难懂，不知所谓。
一些英语较好的学生，此刻摩拳擦掌，紧紧盯着黑板上一个个出现的单词，在心里默默想着每个词的意思，然后用自己的理解串联起来组成句子，想着在这难得一次的“课外活动”上大显身手，而刚刚忙着复习的学生，也频频探头，向着周围的同学打探着消息，反而是叶名扬一副老神在在的样子，一点都不为所动。
当然不是叶名扬惭愧自己的英语水平，知难而退了，而是陈怡芳写完第一行，叶名扬就知道了这是哪首诗。
《Whenyouareold》。
叶芝的这首诗，大学时候叶名扬曾经读过无数遍，从英文到中文，全都倒背如流。
最开始背这首诗，是因为它优美的中文翻译，看到的时候叶名扬很是有些惊艳的感觉，深入了解阅读之后，在脑海中每次的念诵，却总能使他想起心中的念念不忘的那道身影。
于是愈加喜爱，愈加怀念。
有班上的英语尖子生站起身来，依靠自己的理解，将单词连成了句子，磕磕巴巴地念了一些，然而受限于初中生的眼光和阅读积累，念到一半就满脸涨红，不知道该如何翻译下去，索性也并没有人笑话他，大家都知道这个英语领头羊之一的水平，自己的表现，甚至都还不如他。
教室里一时有些冷场，右前方靠门的位置，传来几声轻咳声，陈青蔚站起身来，先是环顾了一下教室四周，看到所有人都都低着头盯着自己的纸张，随即有些得意地用一种抑扬顿挫的语调，念起了他的翻译。
当然，在读过原诗和中国大师级的翻译家译文的叶名扬听来，陈青蔚的版本只是勉强读的通，句子并不流畅，词语更是毫无美感可言，不过在班里的同学眼中，能够翻译完含有一些没学过生僻词汇全文的陈青蔚，已经属于相当了不起的存在了，几个平时唯他马首是瞻的男同学，更是大声地鼓起掌来，陈怡芳也面带微笑，用赞许的眼光看着陈青蔚。
教室里的一片掌声中，陈青蔚颇有些飘飘然起来，眼神巡视了一下四周，却突然发现叶名扬懒散地坐在座位上，丝毫没有把他放在眼里的样子，脸上带着的微笑，在他看来代表着对自己赤裸裸的轻蔑和不屑。
“老师，我觉得叶名扬可能还有更好的版本，让他来翻译一下吧。”刚刚获得了鲜花和掌声的陈青蔚脸上带着一丝恶毒的笑容，向老师提出意见，同时斜眼看着叶名扬，心中是满满的愤怒和幸灾乐祸，没有一丝的怜悯，迫切地想要看到他出丑的样子。
苏晓晓有些担心的看着叶名扬，刚才陈青蔚的翻译，苏晓晓自问，也就能做到稍稍比他好一点而已，而叶名扬的英语水平，三年来有目共睹，在刚刚的英语月考上更是直接地体现出来，班里三十一名，放在三中的几个普通班里可能还能混个中上，但在初三二班，这个网罗了全年级高手的重点班里，实在是有些惨不忍睹了。
读过原文的叶名扬，本来没想过站起来回答，毕竟自己重生而来，主要的任务就是备战中考，特意出这个风头没有什么必要，但是既然有人都把脸送到他手边，那么他迫不得已……也就只好打一打了！
