登陆注册
2904700000020

第20章 唐代(2)

【惟有相思似春色,江南江北送君归】出自唐代王维《送沈子福之江东》。意思是:友人乘船而去,诗人依依不舍,望着大江南北,春满人间,芳草萋萋,诗人有无限的依恋与惜别之情,就像眼前春色的无边无际一样。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也像这无处不在的春色,从江南江北,一齐涌向你,跟随着你归去吧!

【行到水穷处,坐看云起时】出自唐代王维《终南别业》。意思是:诗人心情悠闲,沿山涧随意而行,不知不觉竞来到流水的尽头,无路可走,索性坐下来悠然自得地欣赏那山光水色,云起云涌。

【终年无客常闭关,终日无心长自闲】出自唐代王维《答张五弟》。这两句是诗人写自己隐居生活的悠闲自适。意思是:整年没有客人来,我常把门关闭;整天都没有烦事扰心,心里长是自在悠闲。虽无人来往,但不觉寂寥,因为诗人所追求的正是禅定般的情趣。

【竹喧归浣女,莲动下渔舟】出自唐代王维《山居秋暝》。喧:说笑、喧闹。浣女:洗衣的妇女。意思是:翠竹林中笑语喧闹,是洗衣服的妇女结伴回来了;水面上荷花晃动,水波荡漾,是因为顺流而下的渔舟划破了荷塘的平静。诗人以“竹喧”渲染浣女的喜悦,以“莲动”烘托渔舟返航的场景。用热闹的字句反衬幽静的境界,将清新怡人、形态鲜明之景物点化得生机盎然。

【月出惊山鸟,时鸣春涧中】出自唐代王维《鸟鸣涧》。意思是:月亮升起来了,惊醒了山鸟,不时于春涧中鸣叫。写出了春夜山中的幽静气氛。

【雨中山果落,灯下草虫鸣】出自唐代王维《秋夜独坐》。意思是:山中下着雨,树上的果子一颗颗地落在地上;屋里点着灯,草里的秋虫不停地在唧唧呜叫。

【一身转战三千里,一剑曾当百万师】出自唐代王维《老将行》。意思是:老将转战南北,征程三千里,见其劳苦;一剑曾经相当于百万雄师,功绩卓著。

【一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无】出自唐代王维《少年行》之二。擘(bò):用手拉开。雕弧:是指雕刻着图画的弓。虏骑:是指敌人骑兵,古代都称敌人叫“虏”。这两句诗描写少年战士的英勇豪壮。意思是:年轻的战士,拥有一身的本事,能以双手拉开雕有图画的铁弓;虽然有层层包围的敌人骑兵,但在他眼中却像身处无人之地一样。

李白

【一夫当关,万夫莫开】出自唐代李白《蜀道难》。意思是:只要有一个人把守着山路的关口,就是有千军万马,也冲不破这道难关。比喻蜀道剑阁的天险形势。

【人生得意须尽欢,莫使金樽空对月】出自唐代李白《将进酒》。得意:适意,彼此了解。樽:古代盛酒的器具。空:徒然。意思是:人生遇到知己,就应该尽量寻求欢乐,不要让金杯空空的对着明月清辉。

【古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名】出自唐代李白《将进酒》。意思是:自古以来,圣贤都是寂寞的,只有那些擅长饮酒的人才能够留名后世。

【白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾】出自唐代李白《梁父吟》。杞国:古国名,在今河南省杞县。意思是:皇帝看不到我一片赤诚的心,但我仍然像杞人忧天一样,关心着国家大事。

【我志在删述,垂辉映千秋】出自唐代李白《古风五十九》其一。删述:著书立说。删,指孔子“删诗”,即删削整理《诗经》。述,著述。垂:流传。意思是:我的志向是著书立说,创作出更多的好诗文,让它的光辉映照千秋万代。

【人行明镜中,鸟度屏风里】出自唐代李白《清溪行》。这是一首情景交融的抒情诗,着意描写山溪水色的清澈,寄托诗人喜清厌浊的情怀。意思是:人在岸上行走,鸟在山中穿度,倒影在清溪之中,像在明镜里一样清丽怡人。山峰像屏风般有鸟飞过,让人赏心悦目!

【谁家玉笛暗飞声?散入春风满洛城】出自唐代李白《春夜洛城闻笛》。意思是:春夜里,不知从谁家悄悄地飞来一阵玉笛声,随着春风的吹送传遍了整个洛阳城。春风轻拂的夜里,悄悄传来美妙的玉笛声,这是多么美的情韵!

【我寄愁心与明月,随君直到夜郎西】出自唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。古人以右为贵,以左为贱。“左迁”代表贬官,降级:“右迁”代表升官、长级。龙标:在今湖南省。夜郎:汉代南方的一个小国,在今贵州省西部。这里是以夜郎代表遥远的西南方。意思是:我把一片愁心寄给天上的明月。让它随着你一直到那遥远的夜郎西边。

【我醉君复乐,陶然共忘机】出自唐代李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》。意思是:我喝得酩酊大醉,你也非常地快乐。两人陶醉于自在的境界中,把世俗的一切名利是非全都忘掉了。

【我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来】出自唐代李白《山中与幽人对酌》。意思是:我已经不胜酒力沉沉欲眠"你姑且先回去,若想饮酒,明日再带着琴来。

【吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘】出自唐代李白《登金陵凤凰台》。古丘:此指坟墓。这两句是对建都金陵的东吴和东晋的兴亡发出的感叹。意思是:吴国昔日繁华的宫廷已经荒芜,东晋一代的风流人物也早已进入坟墓。

【五岳寻仙不辞远,一生好入名山游】出自唐代李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》。意思是:为了寻访隐居在五岳山上的仙人,从来不担心路途的遥远;这一生就是爱好到各地名山去游玩。

【昔时横波目,今作流泪泉】出自唐代李白《长相思》之二。横波目:如横波般的眼睛,异常晶莹美丽。意思是:往日有如横波般的动人美目,如今却变作泪流不止的泪泉。

【相看两不厌,只有敬亭山】出自唐代李白《独坐敬亭山》。敬亭山:一名昭亭山,在今安徽宣城县北。意思是:鸟儿都高飞远走了,天空只有一片云彩在飘浮。惟一能给我慰藉的,只有眼前这座敬亭山了。

【三杯通大道,一斗合自然】出自唐代李白《月下独酌》之二。意思是:只要喝下三杯酒,就能使人通往美好人生的大道;若是喝下一斗酒,便足以使人与大自然合而为一。

【天生我材必有用,千金散尽还复来】出自唐代李白《将进酒》。意思是:上天生下我这样的人才必定有他的用处;身外之财花光以后还是可以再赚回来的。

【长相思,在长安】出自唐代李白《长相思》。意思是:最令人牵肠挂肚思念的地方,那是长安啊。

【白骨成丘山,苍生竟何罪】出自唐代李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》。苍生:指百姓。意思是:白骨遍野都已经堆积如山。老百姓又有什么罪呢?此句写出安史之乱给人民带来的灾难。

【拨云寻古道,倚树听流泉】出自唐代李白《寻雍尊师隐居》。意思是:在山林中行走,顺手拨开云雾来寻找古老的山道:一面走,一面停下来倚靠在树旁,静静地听着山上漉泉的声音。

【草不谢荣于春风,木不怨落于秋天】出自唐代李白《日出入行》。意思是:草木春荣秋落,不感谢春风也不怨恨秋天,这是一种自然现象。

【长安一片月,万户捣衣声】出自唐代李白《子夜吴歌·秋歌》。捣,古代妇女洗衣都用木棒,一面洗,一面打,叫做“捣衣”。意思是:一片月光映照着长安城千家万户,到处都传来捣衣声。

【明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关】出自唐代李白《关山月》。玉门关:在今甘肃敦煌市西北。关山月:乐府旧题。《关山月》是一首乐府诗。意思是:明月从天山出来,出自那苍茫的云海之间:几万里浩荡的长风,吹过玉门关。

【处世若大梦,胡为劳其生】出自唐代李白《春日醉起言志》。意思是:人生在世就像是一场大梦,何必一生操心劳苦,得不到一丝安宁呢?

【春风不相识,何事入罗帷】出自唐代李白《春思》。意思是:春风啊,我和你不曾相识,因何事吹入我的罗帷?

【此夜曲中闻折柳,何人不起故园情】出自唐代李白《春夜洛城闻笛》。折柳:古人习惯折柳赠别。笛调中有一首叫做“折杨柳”的曲子。意思是:在这样的夜里,听到有人用笛吹奏着“折杨柳”的曲子,那充满伤感、思念的声音,又有谁听了会不油然兴起怀乡之情呢?沦落异乡的浪子,原本就思念故园,何况又在寂寞的深夜里,听到伤感的曲调,自然更加深了怀乡情愁。

【但使主人能醉客,不知何处是他乡】出自唐代李白《客中行》。意思是:只要主人能使客人喝得醉醺醺的,他又怎会知道自己是出外作客,还是身在他乡呢?

【风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝】出自唐代李白《金陵酒肆留别》。意思是:春风吹拂着柳花和酒香,使整个酒店都充满了浓烈的香味。吴地卖酒的女郎,拿出新酿的美酒唤客品尝。

【凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流】出自唐代李白《登金陵凤凰台》。这两句写凤凰台的来历和传说。凤凰台在金陵凤凰山上,相传南朝刘宋永嘉年间,有凤凰集于此山,乃筑台,山和台由此得名。凤凰在封建时代被认为是一种祥瑞。意思是:当年凤凰来游,象征着王朝的兴盛。如今凤去台空,六朝繁华已烟消云散,只有长江的水仍然不停地流着。

【功名富贵若长在,汉水亦应西北流】出自唐代李白《江上吟》。汉水:在今湖北省,自西北向东南流入长江。意思是:人生在世,若是能够长久保有功名富贵,那么原本向东南流的汉水,也应当流向西北了。作者叹惜功名富贵全是一场虚幻,不禁感慨万千。

【宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞】出自唐代李白《越中览古》。意思是:当年越王灭吴胜利归来,宫女个个貌美如花,把宫殿点缀得春色无边;如今那些宫女全都不在了,只有鹧鸪在那儿来回飞舞。这是一首怀古诗,忆昔思今,感叹人世兴衰无常,无从捉摸。

【红颜弃轩冕,白首卧松云】出自唐代李白《赠孟浩然》。红颜:指青少年。轩:官员的车子;冕:官员的礼帽。轩冕:泛指官爵。意思是:孟浩然年青时就鄙弃官爵,年老时又隐居山林。

【郎今欲渡缘何事?如此风波不可行】出自唐代李白《横江词》。意思是:郎君你到底是为了什么事,要在这样的气候里渡河呢?江上风波是如此的险恶,可千万不能走啊!作者借江上风波难行,暗示人生道路多崎岖,人情的险恶,名利的争压,有如江上的风波,是那么的诡谲多变、险恶莫测。

【流血涂野草,豺狼尽冠缨】出自唐代李白《古风》。冠缨:官吏的礼帽,此指官吏。意思是:人民惨遭屠戮,血流遍野,而安禄山、史思明这些豺狼们都当了官。揭露了安史之乱给人民带来的灾难。

【纵死侠骨香,不惭世上英】出自唐代李白《侠客行》。意思是:即使身亡,勇武豪迈的气质也会百世流芳,不愧为世上的英雄了。这两句诗是赞颂为国献身的将士。抒发了作者的爱国情怀。

【齐心戴朝恩,不惜微躯捐】出自唐代李白《在水军宴赠幕府诸侍御》。戴:感戴。朝恩:国家的恩典。意思是:我们一道感戴朝廷的恩典,为国不惜献出自己的生命。这两句诗表达了作者感戴朝恩、为国捐躯的思想感情。

【峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流】出自唐代李白《峨眉山月歌》。半轮秋:指半轮秋月。影:指月影。平羌:江水名。现在叫青衣江。意思是:峨嵋山巅,悬挂着半轮秋月:月影映入平羌江中,月光闪动,水波粼粼。

【山随平野尽,江入大荒流】出自唐代李白《渡荆门送别》。大荒:辽阔无边的原野。意思是:山势由高到低,看到平原后随之逐渐消失,一望无际的平川仲向天边:滚滚的长江水存这平坦辽阔的原野上,江面随之开阔,奔腾流向远方。

【君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回】出自唐代李白《将进酒》。将(qiāng):请。意思是:纵目远眺,你看那黄河之水从远处奔流而下,好似从天而倾泻,浩浩荡荡地向着大海奔流而去。

【举杯邀明月,对影成三人】出自唐代李白《月下独酌》。独酌:一个人喝酒。邀:邀请。三人:指诗人、明月、诗人的影子。意思是:春月溶溶,花香袭人,独自在月下花前饮酒,我举起酒杯,邀请天上的明月与月光下的身影,来与自己共饮。

【黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花】出自唐代李白《黄鹤楼闻笛》。黄鹤楼:在今湖北省武汉市长江大桥武昌桥头。落梅花:即《梅花落》,曲名。意思是:伫立在黄鹤楼前,隐约听见楼里有人吹终了,连梅花也伤感得掉下了花瓣。

【巴陵无限酒,醉杀洞庭秋】出自唐代李白《陪侍郎叔友洞庭醉后》。意思是:巴陵有像洞庭湖水一样无穷无尽的美酒,你看那山上的枫叶,红得如火如荼,一定是醉酒后装点了洞庭湖这迷人的秋色。

【燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台】出自唐代李白《北风行》。燕山:山名,在今河北省蓟县东南。轩辕台:故址在今河北省怀来县乔山上。

意思是:北方气候严寒,已是大雪纷飞,而燕山一带的雪花像席子那样大,在北风的呼啸声中,一片片地飘落在轩辕台上。

【春风知别苦。不遣柳条青】出自唐代李白《劳劳亭》。意思是:早春时节,柳条刚刚发芽还没有绿意,也许是春风也知道离别的愁苦吧,不让柳条变绿而没有折柳送别的情景。

【云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓】出自唐代李白《清平调》三首(之一)。想:想象。槛:栏杆。露华:露水的光华。意思是:贵妃身上的衣服像天上的云彩一样鲜艳,贵妃的容貌像牡丹花一样美丽;春风吹拂着沉香亭前的栏杆,牡丹花带着晶莹的露珠,散发出浓郁的香气。

【一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠】出自唐代李白《清平调》三首(之二)。云雨巫山:这里指美丽的巫山神女。枉断肠:空自伤心。意思是:像一枝红艳的带着朝露、凝聚着幽香的鲜花,就连那美丽的巫山神女见了也空自伤心而自愧不如。

【名花倾国两相欢,常得君王带笑看】出自唐代李白《清平调》三首(之三)。意思是:娇艳的名花与倾国的美人配在一起,是多么地美好,多么地讨人喜欢;因此,时常能博得君王充满欢笑的赞赏。作者赞美杨贵妃的美丽,深得唐玄宗的宠爱。

【抽刀断水水更流,举杯浇愁愁更愁】出自唐代李白《宣州谢眺楼饯别校书叔云》。宣州:今安徽省宣州县城。意思是:抽出利剑来,想斩断流水,可是滔滔的水流流得更急;举杯喝酒,想要借酒消愁,可是醉了以后,反而是愁上加愁。心里更是难过。

【弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧】出自唐代李白《宣州谢眺楼饯别校书叔云》。意思是:抛弃我而去的,是昨天的日子,昨天是再也无法挽留了;扰乱我情绪的,是今天的日子,而今天实在是太令人烦忧了。诗人作这首诗,一方面是为离别而烦恼,另一方面是抒发他内心积压过多的愁闷。

【人烟寒橘柚,秋色老梧桐】出自唐代李白《秋登宣城谢朓北楼》。意思是:一个晴朗的秋天的傍晚,诗人独自登楼赏月。秋光山影,是如此明净!远处山冈一带的丛林里有人家的缕缕炊烟冒出。橘柚的深碧,梧桐的微黄呈现出一片苍凉景色,使人感到已是秋光渐晚的时候了。

【山鸡羞绿水,不敢照毛衣】出自唐代李白《秋浦歌》其三。秋浦:地名,在今安徽省贵池县。李白居住在秋浦时写了一组诗,叫秋浦歌,共十七首。锦驼鸟:秋浦地方的一种鸟,形如吐绶鸟,羽毛很美。意思是:山鸡非常欣赏自己美丽的羽毛,终日到水边去照看自己的样子,结果目眩溺死。这里是指锦驼鸟比山鸡还要美,使得山鸡自惭形秽,不敢去水边照看自己的样子了。

【相思相见知何日?此时此夜难为情】出自唐代李白《三五七言诗》。意思是:想念你,想见你,却不知要到哪一天才能见到你?此时此夜,我心我情,为了你是多么地不能自禁!这是描写秋日夜好月明,想念伊人,相见无因,满怀愁绪,情何以堪?

同类推荐
  • 女人所生:作为体验与成规的母性

    女人所生:作为体验与成规的母性

    “为了帮助所有女性始终做出真实的选择,”艾德丽安·里奇写道,“我们需要深刻地理解父权文化中母性所表现出的力量和无力。”在这本具有里程碑影响力的书中,里奇的研究对象涉及体验与成规。体验是她自己的――作为女性、诗人、女权主义者以及母亲――但这是受制于成规的体验,而这种体验又以不同形式加诸于不同地域的女性。里奇以个人的材料、经历、研究成果和文献为素材,创作了这本具有普遍重要性的著作。
  • 欧美公共广播电视危机与变迁研究

    欧美公共广播电视危机与变迁研究

    公共广播电视制度自80多年前在英国问世以来,深受各国政界、学界和公众的关注。与私营商业广播电视相比,公共广播电视具有抵御不良政治和商业势为侵蚀、维护公民社会和公共领域的制度特点。本书以市场化背景下欧美公共广播电视的危机与变迁为研究命题,揭示了传播制度背后的政治经济思潮和权力影响,探索了公共广播电视与国家、市场和公民社会之间的互动关系,具有明显的创新性。
  • 新闻学十年(1998-2008):多元与分化

    新闻学十年(1998-2008):多元与分化

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 公开时刻

    公开时刻

    本书从传播者分析,内容分析,媒介分析受众与效果分析,传播环境与传播控制分析等几大方面把汶川地震作为重大传播案例,阐释汶川地震的传播学遗产。对政府部门和新闻媒体在危机公关方面做出正面评价。
  • 文艺作品演播选

    文艺作品演播选

    《文艺作品演播选》是配合《文艺作品演播》一书而编写的训练教材。《文艺作品演播选》针对播音与主持艺术专业学生学习文艺作品演播,专门选取了不同题材和体裁的文艺作品(包括散文、诗歌、寓言,童话、小说,广播剧以及影视剧等)。秉持全面性、针对性,技巧性和实用性的原则,对所选文艺作品的创作要素、文体特点、语言处理、演播方法及技巧运用等方面都给予了一定的训练提示和指导。《文艺作品演播选》对训练学生学习文艺作品演播非常有帮助。
热门推荐
  • 欧阳修文集3

    欧阳修文集3

    本书为欧阳修的诗、词、文精选集。其中收录了:古诗三十八首、古诗二十首、古诗二十四首、律诗六十首、律诗五十七首、律诗五十六首、赋五首等。
  • 腹黑校草:我心只有你

    腹黑校草:我心只有你

    在人前他们都是霸道范,回家后都成了温顺的小绵羊。一个是天骄之子,一个是天骄之女,两人是这世上的绝配。他等了她很多个日夜,终于养熟......开吃一人不合就虐单身狗,最后两人的死党沧桑的问一句:〝你们这样秀恩爱,良心不会痛吗?〞两人微笑着说:”一直微笑就好了。“
  • 生命有你,阳光无限

    生命有你,阳光无限

    因家族原因将两人捆绑在一起,却不料日久生情。早在大学相识,四年后又相见,再次相见他定不会再放她走了。而她却说自己没有心了。“蓝宸非,我不是曾经的那个夏亭兮了。”她毫无表情,眼神中透漏着冰冷。“你没心,但我有,我可以用我的心温暖你。”但他偏偏不放弃。
  • 灵界

    灵界

    他父亲是灵界至尊势力的一名天之骄子,但因为某些原因被打落凡尘,修为尽失,成为一个废人。他母亲是至尊势力冰灵宫圣女,将来要嫁给升龙阁第一天才。路钧偶得灵界一位至尊遗骨,融入己身,得传承,战八荒,震慑九天,打上至尊势力,为父亲报仇,找回母亲的记忆,杀仇敌,成就灵界掌缘生灭。
  • 超能豪侠传

    超能豪侠传

    生存法则之强者生存。在这个充满着异能与高科技的世界,战争从来就没有停止过。对各种资源的抢夺,是对权力的渴望?还是人性的泯灭?弱者,在这个时代只有被蚕食的命运,是毁灭?还是重生?奋战到底还将有一线生存的曙光。一位生于乱世的少年,家园被乱世的洪流无情的摧毁,希望的曙光是否还存在?!对于生命的渴望,少年不得不去逆天改命……
  • 神轮劫之素女怨

    神轮劫之素女怨

    青丘遗狐阿素,一只在菩提老祖树下悟道成仙时得道的小红狐,与桃花妖半袖为寻找自己的父母离开了一直生活的菩提之地,遇到了下界寻找天狐现世的子夜神君,在后来与之为伴的日子里阿素竟渐渐爱上了化名帝云轩的子夜神君,后遇见妖王之子,在众人踏破重重迷雾,终于寻到狐族至宝炎血玉后,一切却发生了翻天覆地的变化……
  • 求生无门

    求生无门

    从小就听村里的老人们说,有的动物生来就有灵性,杀不得,更吃不得。可能你会觉得好笑,甚至你会说,你吃过天上飞的,地下走的,水里游的,觉得很是自豪。既然这样,那你且听我说件发生在我身边的事情吧。我家隔壁住着一位肥头大耳的家伙,为人处世,处处招人不待见,可不待见归不待见,突然听到他死了的时候,还是不由得吓了一跳。这人好好的怎么就死了呢?听我慢慢道来。
  • 公主殿下:很腹黑

    公主殿下:很腹黑

    废材哑女、?废材痴女、?废材聋女、?天才?应该不能形容此刻的唐晓乐了,逆天才对!全系重生那一刻瞬间暴走!!!呵!看我怎么把这个愚钝的世界耍的团团转!美男、珍宝统统手到擒来!王牌亲哥在此!谁大胆敢侵犯第一唐家帝国公主殿下?!挑事的站左边,调戏的站右边,联姻的站后边!!统统给本殿下滚出一条路!虽然废材了一些、傻了一些、聋了一些、哑了一些、痴了一些……胆敢说出禁忌词语,“你试试看~嗯?”
  • 龙啸苍世

    龙啸苍世

    一个孤独的少年,本该平凡的度过一生,却因为一个小小的鳞状铁片,改变了一生,从此笑傲苍穹………………
  • 穿越没有金手指

    穿越没有金手指

    捡一块铁片是仙器核心买一本秘籍是上古神功祖传戒指里面住着老爷爷遭雷劈觉醒逆天神通天降陨石原是异界智能系统落下山崖遇到仙府传承收养的小狗成了远古至尊凶兽买个侍女是仙人后裔偶吞异果原是天地奇珍纳尼?这些带着主角光环的家伙都成了自己的对手和仇人,原因是自己有着一群会给自己惹麻烦的坑货师妹、堂弟、未婚妻、师傅、老爸……自己因此可能成为被打脸的磨刀石,送装备技能的大反派没事儿,哥是穿越者,我的金手指是……唉!我金手指呢?穿越居然不配金手指,天理何存啊啊啊……没有金手指的穿越者只好依靠自己……