“怎么了?塞维敏?”小天狼星问。
“那个挂坠盒……”塞维敏出神的望着那个挂坠盒。
“什么?我在这个家从来没有见过你想要的话哪去吧!”
“不,小天狼星。那个挂坠盒……上面有很危险点黑魔法。而那个东西……像是斯莱特林的。看上面的标志。”
“什么?斯莱特林的挂坠盒?”哈利也过来凑热闹。“布莱克家怎么会有这种东西?”
“我不知道。”小天狼星说,“我离家出走前从来没有见过这个东西。”小天狼星的脸色越来越凝重。
“别碰。”塞维敏按下回来去那挂坠盒的手。“我来看看它有没有危险。”
塞维敏用漂浮咒把挂坠盒吊起来。施了几个检测咒语,然后小心翼翼地伸向挂坠盒。哈利和小天狼星提心吊胆地看着她。塞维敏一把抓住挂坠盒,没有发生任何危险的事情。
“看来黑魔法在内部。”塞维敏若有所思地说。
“你似乎……对这些东西很精通?”哈利吃惊地看着她。
“黑魔法?”塞维敏问,“也许吧,但是相信我,我研究黑魔法是为了对抗黑魔法,我绝对不会用它害人。”
“我不是那个意思,塞维敏……”
“没关系。小天狼星,你确定你之前从来没有见过这个?”
“是的。”
“那么,你走后只有你父母、克利切和雷古勒斯在这里吧?我想,也许克利切知道什么。麻烦召唤他,小天狼星。”
“嗯。”小天狼星说,“克利切。”
塞维敏在楼上看到的那个肮脏的家养小精灵出现在他们面前。嘴里嘟囔着什么脏话。大概是骂小天狼星他们的吧。这时小精灵看到了塞维敏手上的挂坠盒。
“放下那个挂坠盒!雷古勒斯少爷的挂坠盒!还给克利切!克利切没有完成主人的任务!克利切是一个坏的家养小精灵!还给克利切!”克利切说着扑上去抢挂坠盒。
“住手!你这个废物!”
“小天狼星,不要那么对他!慢慢来!”
“哼。”小天狼星不屑的看着克利切,“克利切,你是什么意思?雷古勒斯少爷的挂坠盒?什么意思?告诉我!我命令你!”
克利切停止了哭喊,泪水断了线似的流下来。他小声说:“克利切违反了主人的命令……克利切是一个坏的家养小精灵……克利切没能完成任务,雷古勒斯少爷的任务……小天狼星少爷走了……那倒好,他总是惹夫人伤心……但雷古勒斯少爷有自尊心,他知道布莱克这个姓氏和他纯正的血统代表着什么……许多年来他经常谈起黑魔王,黑魔王要让巫师不必躲躲藏藏。而能来统治麻瓜和麻瓜出身的巫师。雷古勒斯少爷十六岁时加入了黑魔王的组织,他那么自豪,那么自豪,那么快乐,能够效力于黑魔王是他的荣幸……”
“一年之后,有一天,雷古勒斯少爷到厨房里看望克利切,雷古勒斯少爷一直都很喜欢克利切雷古勒斯少爷说……他说……”
年迈的小精灵摇晃的更厉害了。
“……他说黑魔王要一个小精灵。”
“伏地魔要一个小精灵?”小天狼星疑惑的说。
“哦,是的。”克利切痛苦的说。“雷古勒斯少爷贡献了克利切。这是一种荣耀。雷古勒斯少爷说,是他本人和克利切的荣耀。克利切必须去做黑魔王要他做的一切……然后…回家。”
克利切抽泣起来。
“于是克利切到了黑魔王那里,黑魔王没有告诉克利切要干什么,而是把克利切带到海边的一个山洞中,那是一个大岩洞,洞里有一个黑色的大湖。有一条船……岛上有一个石——石盆,盛满魔药。黑——黑魔王让克利切——喝——喝掉……克利切喝了,喝的时候看到了很多恐怖的事情,克利切的五脏六腑都在燃烧——克利切喊雷古勒斯少爷救他……喊女主人……可是黑魔王大笑,他逼克利切喝光了魔药……他把一个挂坠盒丢到盆里,又加满魔药……然后黑魔王走了,把克利切留在了岛上……克利切需要水,克利切就去喝大湖里的水。许多手……死人的手……从水里伸出来把克利切拖下去……”
“阴尸。”塞维敏和小天狼星交换了一个阴沉的目光。
“听起来……那里似乎禁止幻影显形,那么你是怎么逃出来的呢?”小天狼星问。
“雷古勒斯少爷让克利切回家。”
“我知道——你是怎么摆脱阴尸的?”
克利切似乎听不懂。
“雷古勒斯少爷让克利切回家。”
“我知道——可是……”
“小天狼星,家养小精灵必须服从主人命令。而且家养小精灵的魔法体系和巫师的不一样。他们可以在霍格沃茨幻影显形,而我们不能。“
小天狼星若有所思。
“伏地魔对家养小精灵不屑一顾,他把小精灵当畜生。他不可能知道小精灵具备他不知道的魔法。”塞维敏说。“还有你,小天狼星。”
“我怎么了。”小天狼星显得迷惑不解。
“我可以看出你从来没有把克利切当成和人类一样的生物,他们也有感情。他们会悲伤、愤怒,有着自己的爱和恨。要我说,巫师迟早会因为它们对家养小精灵的态度而吃亏的。伏地魔就睡一个例子。”
小天狼星面带愧疚。“克利切……请你……继续讲接下来的事情,你回来后发生了什么?”
塞维敏为小天狼星的改变而欣慰。她认真地聆听接下来的故事。
“雷古勒斯少爷非常担心……非常担心。”克利切嘶声叫道。“雷古勒斯少爷让克利切躲起来,不要离开家门。然后……过了一阵子……一天夜里……雷古勒斯少爷到碗橱里找克利切。雷古勒斯少爷显得很奇怪。不像平常的样子。克利切看出他心里很乱……少爷让克利切带他到岩洞……就是黑魔王带克利切去的岩洞……”
“他让你喝了魔药?”哈利反感的说。
克利切哭的更厉害了。拼命的摇头。哈利像是猜出了什么。
“雷——雷古勒斯少爷他——他……”