【撰主简介】
樊宏（？-51），东汉南阳湖阳（今河南唐河县西南）人，周仲山甫之后，字靡卿。少有志行，与父重以礼义恩德着称乡里。汉光武帝刘秀即位，拜光禄大夫，位特进，次三公。建武五年（公元29年），封长罗侯。十五年（公元39年），封寿张侯。樊宏为人谦和柔顺，小心谨慎，一生不求苟进。这里介绍他的《诫子》以飨读者。
守谦以持身
【原文】
富贵盈溢，未有能终者。吾非不喜荣势也，天道恶满而好谦[1]，前世贵戚皆明戒也[2]。保身全己，岂不乐哉！
——节录自《后汉书·樊宏传》
【注释】
[1]天道恶满而好谦：语出《易经》，“天道亏盈而益谦，人道恶盈而好谦。”天道：自然的规律。古人认为天道是支配人类命运的天神意志。
[2]贵戚：帝王的内外亲族。
【译文】
太过于富贵的人，没有能得到好结果的。我并不是不喜欢荣华富贵和权势地位，只是天道憎恨骄傲自满而喜好谦虚谨慎，前世帝王亲族的命运都是对后人的明白的警告。能够保全自身，难道不是一件乐事吗！
【评析】
这篇家训讲的是戒富贵、保全自身的道理，这只有深明事理的人才能做到。古人所谓的“明哲保身”，樊宏是做到了。他身居侯位，却能不过分追求荣华富贵和权势地位，一生谦虚谨慎，不求苟进。
