在咖啡店,青年作者只是向出版家讲读还没写完的小说,就在他们准备离开咖啡店时,却发现店内所有人都给他们跪下求情,希望放他们一条生路。
花狗
——[中国]萧红
李寡妇家的大花狗已与她朝夕相伴了十几年,但自从李寡妇收到她那当兵的儿子的信后,
大花狗就失去了照顾,最后倒在了外院的大门口。
在一个深坳的、很小的院心上,集聚几个邻人。这院子种着两棵大芭蕉,人们就在芭蕉叶子下边谈论着李寡妇的大花狗。
有的说:
“看吧,这大狗又倒霉了。”
有的说:
“不见得,上回还不是闹到终归儿子没有回来,花狗也饿病了,因此李寡妇哭了好几回……”
“唉,你就别说啦,这两天还不是么,那大花狗都站不住了,若是人一定要扶着墙走路……”
人们正说着,李寡妇的大花狗就来了。它是一条虎狗,头是大的,嘴是方的,走起路来很威严,全身是黄毛带着白花。它从芭蕉叶里露出来了,站在许多人的面前,还勉强地摇一摇尾巴。
但那原来的姿态完全不对了,眼睛没有一点光亮,全身的毛好像要脱落似的在它的身上飘浮着。而最可笑的是它的脚掌很稳的抬起来,端得平平的再放下去,正好像希特勒在操演的军队的脚掌似的。
人们正想要说些什么,看到李寡妇戴着大帽子从屋里出来,大家就停止了,都把眼睛落到李寡妇的身上。她手里拿着一把黄香,身上背着一个黄布口袋。
“听说少爷来信了,是吗?”
“是的,是的,没有多少日子,就要换防回来的……是的……亲手写的信来……我是到佛堂去烧香,是我应许下的,只要老佛爷保佑我那孩子有了信,从哪天起,我就从哪天三遍香烧着,一直到他回来……”那大花狗仍照着它平常的习惯,一看到主人出街,它就跟上去,李寡妇一边骂着就走远了。
那班谈论的人,也都谈论一会儿各自回家了。
留下了大花狗自己在芭蕉叶下蹲着。
大花狗,李寡妇养了它十几年,李老头子活着的时候,和她吵架,她一生气坐在椅子上哭半天会一动不动的,大花狗就陪着她蹲在她的脚尖旁。她生病的时候,大花狗也不出屋,就在她旁边转着。她和邻居骂架时,大花狗就上去撕人家衣服。她夜里失眠时,大花狗摇着尾巴一直陪她到天明。
所以她爱这狗胜过于一切了,冬天给这狗做一张小棉被,夏天给它铺一张小凉席。
李寡妇的儿子随军出发了以后,她对这狗更是一时也不能离开的,她把这狗看成个什么都能了解的能懂人性的了。
有几次她听了前线上恶劣的消息,她竟拍着那大花狗哭了好几次,有的时候像枕头似的枕着那大花狗哭。
大花狗也实在惹人怜爱,卷着尾巴,虎头虎脑的,虽然它忧愁了,寂寞了,眼睛无光了,但这更显得它柔顺,显得它温和。所以每当晚饭以后,它挨着家凡是里院外院的人家,它都用嘴推开门进去拜访一次,有剩饭的给它,它就吃了,没有剩饭,它就在人家屋里绕了一个圈就静静地出来了。这狗流浪了半个月了,它到主人旁边,主人也不打它,也不骂它,只是什么也不表示,冷静的接待了它,而并不是按着一定的时候给东西吃,想起来就给它,忘记了也就算了。
大花狗落雨也在外边,刮风也在外边,李寡妇整天锁着门到东城门外的佛堂去。
有一天她的邻居告诉她:
“你的大花狗,昨夜在街上被别的狗咬了腿流了血……”
“是的,是的,给它包扎包扎。”
“那狗实在可怜呢,满院子寻食……”邻人又说。
“唉,你没听在前线上呢,那真可怜……咱家里这一只狗算什么呢?”她忙着话没有说完,又背着黄布口袋上佛堂烧香去了。
等邻人第二次告诉她说:
“你去看看你那狗吧!”
那时候大花狗已经躺在外院的大门口了,躺着动也不动,那只被咬伤了的前腿,晒在太阳下。
本来李寡妇一看了也多少引起些悲哀来,也就想喊人来花两角钱埋了它。但因为刚刚又收到儿子一封信,是广州退却时写的,看信上说儿子就该到家了,于是她逢人便讲,竟把花狗又忘记了。
这花狗一直在外院的门口,躺了三两天。
是凡经过的人都说这狗老死了,或是被咬死了,其实不是,它是被冷落死了。
毒蛇
——[中国]石评梅
从苏州胡同归来经过冰场的铁门时,我不禁想起我与那个逼凌心投海、子青离婚、而又让我难忘、被我称为魔女的女孩子交往的一幕幕。然而,我却希望永远不要再见到她。
谁也不相信我能这样扮演:在兴高采烈时,我的心忽然颤抖起来,觉着这样游戏人间的态度,一定是冷酷漠然的心鄙视讪讽的。想到这里遍体感觉着凄凉如水,刚才那种热烈的兴趣都被寒风吹去了。回忆三个月来,我沉醉在晶莹的冰场上,有时真能忘掉这世界和自己;目前一切都充满了快乐和幸福。那灯光人影、眼波笑涡,处处含蓄着神妙的美和爱,这真是值得赞美的一幕扮演呢!
如今完了,一切的梦随着冰消融了。
最后一次来别冰场时,我是咽着泪的。这无情无知的柱竿席棚都令我万分留恋。这时凄绝的心情,伴着悲婉的乐声,我的腿忽然麻木酸痛,无论怎样也振作不起往日的豪兴了。正在沉思时,有人告诉我说:“琪如来了,你还不去接她,正在找你呢!”我半喜半怨的说:“在家里坐不住,心想还是和冰场叙叙别好,你若不欢迎,我这就走。”笑着提了冰鞋进了更衣室。
琪如是我新近在冰场上认识的朋友,她那种活泼天真、玲珑美丽的精神,真是能令千万人沉醉。当第一次她走进冰场时,我就很注意她,她穿了一件杏黄色的绳衣,法兰绒的米色方格裙子,一套很鲜艳的衣服因为配合得调和,更觉十分的称体。不仅我呵,记得当时许多人都曾经停步凝注着这黄衣女郎呢。这个印象一直到现在还能很清楚的忆念到。
星期二有音乐的一天,我和氵睿从东华门背着冰鞋走向冰场。途中她才告诉我黄衣女郎是谁。知道后,陡然增加了我无限的哀愁。原来这位女郎便是三年前逼凌心投海、子青离婚的那个很厉害的女人,想不到她又来到这里了。我和氵睿很有意的相向一笑。
在更衣室换鞋时,音乐慷慨激昂,幽抑婉转的声音,令我的手抖颤得连鞋带都系不紧了。氵睿也如此,她回头向我说:
“我心跳呢!这音乐为什么这样动人?”
我转脸正要答她的话,琪如揭帘进来,穿着一件淡碧色的外衣,四周白兔皮,襟头上插着一朵白玫瑰,清雅中的鲜丽,更服她浓淡总相宜了。我轻轻推了一下,她望我笑了笑,我们彼此都会意。第二次音乐奏起时,我和氵睿已翩翩然踏上冰场上,不知怎样我总是望着更衣室的门帘。不多一会,琪如出来了,像一只白鸽子,浑身都是雪白,更衬得她那苹果般的面庞淡红可爱。这时人正多,那入场的地方又是来往人必经的小路,她一进冰场便被人绊了一跤,走了没有几步又摔了一跤,我在距离她很近的柱子前,无意义的走过去很自然的扶她起来。她低了头,腮上微微涌起两朵红云,一只手拍着她的衣裙,一只手紧握着我手说:
“谢谢你!”
我没有说什么,微笑的溜走了,远远我看见氵睿在那圈绳内的柱子旁笑我呢!这时候,连我自己也莫名其妙,忽然由厌恨转为爱慕了,她真是具有伟大的魔术呢!也许她就是故事里所说的那些魔女吧!
音乐第三次奏起,很自然的大家都一对一对缘着外圈走,氵睿和一个女看护去溜了,我独自在中间练我新习的步伐,忽然有一种轻碎的语声由背后传来,回头看原来又是她,她说:
“能允许我和你溜一圈吗?”
她不好意思的把双手递过来,我笑着道:
“我不很会,小心把你拉摔了!”
这一夜是很令我忆念着的:当我伴她经过那灿烂光亮如昼的电灯下时,我仔细看着她这一套缟素衣裳,和那一只温柔的玉腕时,猛然想到沉没海底的凌心和流落天涯的子青,说不出那时我心中的惨痛!栗然使我心惊,我觉她仿佛是一条五彩斑斓的毒蛇,柔软如丝带似的缠绕着我!我走到柱子前托言腿酸就悄悄溜开了,回首时还看见她那含有毒意的流波微笑!
氵睿已看出来了,她在那天归路上,正式的劝告我不要多接近她,这种善于玩弄人颠倒人的魔女,还是不必向她表示什么好感,也不必接受她的好感。我自然也很明白,而且子青前几天还来信说他这一生的失败,都是她的罪恶。她拿别人的生命、前程,供自己玩弄挥霍,我是不能再去蹈这险途了。
不过她仍具有绝大的魔力,此后我遇见她时,真令我近又不是,避又不是,恨又不忍,爱又不能了。就是冷酷漠然的氵睿也有时会迷恋着她。我推想冰场上也许不少人有这同感吧!
如今我们不称呼她的名字了,直接唤她魔女。闲暇时围炉无事,常常提到她,常常研究她到底是种什么人?什么样的心情?我总是原谅她,替她分辩,我有时恨她们常说女子的不好。一切罪恶来了,都是让给女子负担,这是无理的。不过良心唤醒我时,我又替凌心、子青表同情了。对于她这花锦团圆、美满快乐的环境,不由要怨恨她的无情狠心了,她只是一条任意喜悦随心吮吸人的毒蛇,盘绕在这辉煌的灯光下,晶莹的冰场上,昂首伸舌的狞笑着,她哪能想到为她摒弃生命幸福的凌心和子青呢!
毒蛇的杀人,你不能责她无情,琪如也可作如斯观。
今天去苏州胡同归来经过冰场的铁门,真是不堪回首呵!往日此中的灯光倩影,如今只剩模糊梦痕,我心中惆怅之余,偶然还能想起魔女的微笑和她的一切。这也是一个不能驱逐的印象。
我从那天别后还未再见她,我希望此后永远不要再见她。
一笔圆
——[中国]刘绍棠
他从广播站编辑升迁为综合管理办公室主任,职务是在公文上画圆。他先期画的圆遭到了同事们的嘲笑。后来潜心苦练,终于一笔成圆。
念完了大学,被分配到这个远郊小县,坐了22年冷板凳,忽然“年龄最重要,学历是个宝”,他一下子就成了热门货,从微不足道的广播站编辑,旱地拔葱,一跃而为新设立的县政府综合管理办公室主任。
这个“综办”,是个上不着天、下不挨地的衙门,权宜而设的临时建制。不过,公安、司法、工商、民政、房管、环卫、教育、卫生等等方面的公文,都要从这个衙门口穿梭往返,他的职权便是将这些公文分门别类,审读画圈,或呈送上级批示,或转交下级处理,实际上干的是收发工作。
案头等候上呈下转的公文一尺多高,新到的请示报告还源源不断地送来:两名专司递送之职的科员,你出我进,马不停蹄。他必须一目十行,手不停画,才能避免供不应求、葬身文山脚下的命运。
要想当官儿,先学画圈儿。画圈儿虽是雕虫小技,从中却可以看出功夫的深浅、地位的尊卑、身份的高低、官爵的大小,不能掉以轻心,不当回事儿!
他比阿Q更专心、更用力,但是画出的圈儿,却并不见得比阿Q画的圈儿圆多少。两位递送公文的科员,当场就掩嘴吃吃发笑;拿回大办公室,更招来一阵哄堂大笑。他感到大丢面子,羞得无地自容。
晚上下班,他神情沮丧地回到家里。
“喂!吃过晚饭,你教我画圈儿。”
妻子是中学教员,教几何的,精通此道。
这位几何教师下了班比上班还忙,正在厨房里择菜、洗菜、切菜、炒菜、淘米、做饭……像被一条无形的鞭子抽得团团打转的陀螺。
“我哪儿有那个闲工夫?100本作业,100份考卷儿,够我忙个通宵的!”
“我在公文上画的圈儿不圆,有的像龇牙的石榴,有的像掀嘴儿的桃子……”
“官儿大表准,不圆也是圆的!”
唉!与其低声下气争取外援,不如发愤图强、自力更生。
果然,天下无难事,铁杵磨成针。动手而又动脑,连画半个来月,便功到自然成,不但一笔成圆,气死圆规,就是双管齐下,也不差分毫。部下们非但不再窃笑、讥笑、耻笑,而且交口称赞:“如此高深造诣,愧然画蛋的达·芬奇,堪与西太后的一笔寿媲美。”
圈儿画圆了,肚子也圆了,发了福才显得官体富态嘛。
只是官气越来越重,回到家里还舍不得放下在办公室里的架子,对糟糠之妻也横挑鼻子竖挑眼起来。食不厌精,脍不厌细,阴沉着脸抱怨妻子的烹调是粗制滥造。
“我忙得贼死,干这个想那个,怎么能精雕细刻?”
“一心不可二用呀?”
“我有几张直观教学的图表,你帮我画几个圆,我就能全神贯注了。”
“那圆圈儿事关重大,是随便画的么?”
他官声官调,同时拉长了脸。
在远离北京的地方
——[中国]孟伟哉
县革委会主任赵万古在楼顶看见一个穿着入时的姑娘,他大怒,下楼追赶。姑娘得知追她的人是谁后,愤怒地把手拎着的皮箱扔进了污水坑。
骤雨初霁。县革委会主任赵万古站在楼顶上,反剪双手,口衔香烟,极目远眺。
这古老的小县城,在地平线上仿佛一艘古代的大木船,太阳一照,是一个灰影子。它离上海六千里,离广州七千里,离北京八千里,距省城算最近,一千二百里。
总共十二个房间的两层的县革委会办公楼,是城里最大最高的建筑。一年四季,每天吃过中饭,赵主任总要上这楼顶漫步一番。在这楼顶上,他一眼看到惟一的一条三百米长的大街两头,能见度好的时候,可以看到全县的一半领土。多少次,他站在这里,居高临下,对什么局长啦、科长啦发出指示和命令!在这小小的楼顶上,他最充分地意识到他是全县之首脑,最完美地享受着指点江山、掌握万众的权威感。
自从“四人帮”倒台以来,赵主任渐渐不舒服了,什么“真理标准”的讨论喽,经济体制的改革喽,干部终身制的废除喽,他反感透了,全身的细胞都愤怒了。“……哼!这个县我说了算!什么他妈的解放思想,我这个县就不解放,就要顶住!……”
他踱着方步,正这么想着,突然,一束炫目的光华射进他的眼帘。他看到,一个姑娘打花伞,穿红裙,足登绿色高腰雨靴,另一手提着黑色人造革衣箱,正走到他的下面来。这一看不要紧,他心里窝着的火出来了:“娘的!这就是解放思想解放出来的,我县里居然也有人敢穿这号裙子。不行!老子今天要抓这个典型!”他火气攻恶气、恶气裹火气地大喊:
“喂,你!——”
姑娘一惊愣,抬起头看看,不明究竟,惶惑地环顾自己的前后左右。
“装什么蒜,叫的就是你!”
姑娘眨着眼:“我怎么了?”
“怎么?谁叫你打这种伞?谁让你穿这号裙子?”
“谁?我自己呀!”
“你自己?伤风败俗!你到这院子里来!”
姑娘以为碰到了精神病人,收起花伞,转身疾跑。
赵主任也转身下楼,追出门来,连喊带追,风驰电掣。不料,由于他只看猎物不看路,竟跌进了街上一个污水坑……
姑娘停下步,喘息着问迎面的来人:“同志!追我的那个是谁家的疯子,也不管管。”
“嗨!你说什么,他是县革委会的赵主任,你不认识?”
“他就是赵万古?”姑娘大惊,气得发抖,“一会儿他追过来请你告诉他:他半年前续娶的妻子是我年轻的堂姐。这箱子里都是他写信让我给他们买的进口涤纶衣服。我不认识他,永远也不想认识他,现在就回省城去了!”姑娘说罢,怒不可遏,把箱子投进又一个污水坑……
红灯
——[中国台湾]罗燕如
我载上了一个上医院探望病人的女乘客,为了能使她和弥留的亲人见上一面,我闯了一个又一个红灯,哪知不但没得到谢意,却挨了她一巴掌。
小港机场下完了客人,运气不错,又有人拦车。
我偷偷地端详了这位小姐,不很美,但五官分明。两排长睫像围着湖泽的小丛林;弧线分明的双唇,很有个性地紧抿着……