登陆注册
2763800000024

第24章 宋襄公伐郑(节自《宋微子世家》)

【《宋微子世家》导读】

微子启是商纣王的庶兄,谏止纣王暴虐不成,遂逃走避祸。周公平定武庚的叛乱后,封微子启于故殷地,微子启建都商丘(今河南商丘南),成为诸侯。传至春秋时,宋襄公企图称霸,先是以诸侯领袖身份会盟诸侯,反被楚国挟为人质,后又与楚战于泓水之上,迂腐不堪,坐失良机,宋军大败,自已也伤了大腿,并于次年伤重而死。司马迁在交代襄公以后的承传时,有一小小疏漏。篇中说:“辟公三年卒,子剔成立。”辟公死后谥曰“桓”,即宋桓侯。而剔成并非桓侯之子,自然也非世袭,他是逐杀桓侯而夺位的,至此,宋国政权已经改姓。剔成又被其弟偃驱逐,偃自立为宋君,不久又称王,但终因实力不济,数十年后被齐国所灭。本篇开头附有箕子和比干的事迹,他们与微子启并称殷代“三仁”。篇末的赞语又说:“伤中国缺礼义,褒之也,宋襄之有礼让也。”学者对于司马迁是儒家之徒还是黄老之徒,向有争议,从本篇来看,不管结论如何,他思想中儒家的成分是不少的。附带说明一下:微子本名为启,因为汉景帝名启,司马迁为了避景帝的名讳,改写为“开”。

【原文】襄公八年,齐桓公卒,宋欲为盟会。十二年春,宋襄公为鹿上之盟[1],以求诸侯于楚,楚人许之。公子目夷谏曰[2]:“小国争盟,祸也。”不听。秋,诸侯会宋公盟于盂[3],目夷曰:“祸其在此乎!君欲已甚,何以堪之?”于是,楚执宋襄公以伐宋。冬,会于亳以释宋公[4]。子鱼曰:“祸犹未也。”

十三年夏,宋伐郑。子鱼曰:“祸在此矣!”秋,楚伐宋以救郑,襄公将战。子鱼谏曰:“天之弃商久矣[5],不可。”冬十一月,襄公与楚成王战于泓[6]。楚人未济,目夷曰:“彼众我寡,及其未济击之。”公不听。已济,未陈,又曰:“可击。”公曰:“待其已陈。”陈成,宋人击之,宋师大败,襄公伤股[7],国人皆怨公。公曰:“君子不困人于厄,不鼓不成列[8]。”子鱼曰:“兵以胜为功,何常言与[9]?必如公言,即奴事之尔,又何战为?”

【注释】[1]鹿上:春秋时宋地,在今安徽阜阳县南。[2]目夷:宋襄公父亲的同父异母兄长,即襄公伯父,字子鱼。[3]盂(yú):春秋时宋地,在今河南雎县西北。公元前639年,宋襄公与楚、陈、蔡、郑、许、曹等诸侯会盟于此。[4]亳(bó):地名,在今河南商丘县境内。[5]天之弃商:宋是商的后裔,商亡已久,故曰为天所弃。[6]泓:江河名,在今河南柘城县。[7]股:大腿。[8]不鼓不成列:不击鼓出兵去攻击未成阵列的军队。[9]何常言与:还有什么常理(君子之道)可言啊。

【译文】宋襄公八年,齐桓公死了,宋想主持诸侯盟会。襄公十二年春天,宋襄公选定鹿上为盟会地点,并请求楚国邀约诸侯赴会,楚国人答应了他。宋公子目夷(子鱼)向襄公进谏说:“小国去争当盟主,是祸事哟!”襄公不听其谏。这年秋天,各国诸侯与宋襄公在盂地会盟。目夷说:“祸事就要从此开始了!国君的欲望已到极点,百姓怎能忍受。”于是,在会盟处,楚国捉住宋襄公,并派兵攻打宋国。这年冬天,楚、宋在亳地相会,才释放了宋襄公。子鱼说:“祸患还没有完呢!”

襄公十三年夏,宋国派兵攻打郑国。子鱼说:“祸事就在这里哟!”这年秋天,楚国讨伐宋国以救援郑国,襄公准备迎战。子鱼进谏说:“商已被老天抛弃很久了,不能与楚开战了。”这年冬天十一月,襄公与楚成王在泓水开战。当楚兵还未全部渡过泓水时,目夷说:“敌众我寡,我们趁他没有全部渡过河时,就去攻击他。”襄公不听。等到楚军已全部渡过河,还没有布成阵势时,目夷又说:“可以攻打了。”襄公说:“等他们的阵势布好了再打。”等楚军将阵势安排好后,宋军才去打他。结果,宋军大败,襄公的大腿被击伤,宋国人个个都埋怨襄公。襄公还自有其理地辩解说:“作为君子,不能去困扰处于危难之际的人,不能鸣鼓去攻击没有布好阵的兵。”子鱼说:“领兵打仗是以得胜作为目的,还有什么君子之道可言啊?如果必定要照你所讲的那样做,那就像奴隶一般服从于他了,那又何必去开战呢?”

【鉴赏】本文通过宋襄公与公子目夷(子鱼)在结盟与战事上的不同看法的对比,揭示了宋襄公的野心、伪善及其愚蠢的面孔,表现了目夷(子鱼)洞悉利弊的政治眼光和善于用兵的卓越才能。

作为一小国之君的宋襄公,在齐桓公死后,却想做诸侯的盟主。但自己又力薄势单,于是求助于强楚以实现其争盟主的野心。结果被楚国俘获,并乘势攻打宋国,给宋国带来极大的灾难。被释放后,又自不量力去伐郑。郑求救于楚,他又以弱小之军与强楚开战。并且丧失许多有利的战机,最终导致失败,自己受伤,遭国人唾骂。但他还诡辩称:“君子不困人于厄,不鼓不成列。”认为要等楚军集结齐备,布成阵势之后去攻打,才是君子所为,完全是十足的愚蠢和庸才的伪善之论。

公子目夷(子鱼)则与他相反。认为小国想在诸侯国中争当盟主,“祸也!”在结盟会上,认为“君欲已甚,何以堪之?”即灾难将到,老百姓怎能忍受?后宋襄公被俘又被释放,认为灾难尚未终止。这是他对宋襄公的野心有深入的了解而得出的结论,表现了他对当时的政治形势有清醒的认识。后来,在与楚决战的时刻,他又提出趁楚军“未济”、“未陈”之时击之,这才有利于“彼众我寡”的力量对比。最后,当宋襄公提出“君子不困人于厄,不鼓不成列”的谬论时,他又进行驳斥,认为“兵以胜为功”,如讲“君子之道”,即“奴事之尔,又何战为?”与宋襄公针锋相对,表现了他卓越的军事才能。可惜宋襄公不采纳他的意见,以致大败。

全文以行动和对话来表现人物,使两个人物在对比中得到鲜明的表现。人物语言简洁有力,特别是公子目夷(子鱼)的“祸也”、“祸其在此乎”、“祸犹未也”、“祸在此矣”,四次反复重迭,表现了目夷(子鱼)的忧国忧民之心和对时局的清醒认识,以及对宋襄公庸碌无为而又想称霸的行为的不满。

同类推荐
  • 龙翔大唐

    龙翔大唐

    一梦千年,华夏第一特种兵“破晓”魂穿大唐,成了房家老二。于是,房遗爱开始了自己梦幻的一生。最强装逼的房家老二!隐藏大唐数十年的纨绔有朝一日忽然刷新了人们的三观!这才是低调的生活,高调的档次!黑龙旗,缥缈山河,壮丽巍峨,且看房家老二波澜壮阔的一生!
  • 汉末之召唤英豪

    汉末之召唤英豪

    汉末三国!一个著名金戈铁马的时代;出现了无数风流人物,看腻了魏蜀吴三分天下?来看唐太宗战魏武帝!看腻了三英战吕布?这有西楚霸王项羽、挑滑车高宠、独拒小商河的杨再兴、武悼天王冉闵、大明第一武将常遇春等超级猛将,在这里,杨坚和赵匡胤孰强孰弱?曹操还能一统中原河北?历史人物大集合!(本书不是爽文啊。。。)
  • 穿到乱世开医馆

    穿到乱世开医馆

    茅毛毛是个做事时畏畏缩缩,做坏事时战战兢兢的实习医生;茅毛毛从来不闯红灯,从来不走井盖,从不吃外卖,手套永远戴双层,走到哪里都要戴口罩;她小心翼翼、全副武装,以长命百岁为人生目标;可未料,天降横祸,避无可避;突如其来的车祸夺去了她年轻的生命,将她带去群雄争霸的战国;在那里,她是秦魏边界以务农为生的小女子;茅毛毛一心想好好过日子,可乱世之中求生存,可谓难中之难;且看小女子茅毛毛如何克服重重困难,带领全家致富奔小康……
  • 盛唐特种兵

    盛唐特种兵

    没有故事的故事才是最好的故事,但愿这一生没有故事,那样才是郝任的人生。可惜,人生如戏,单靠演技全都没戏。盛世之下也有虚士,盛世背后是谁导演了整个故事。玄武门的鲜血尚未落下,而兄弟之间的倾轧就已经如火如荼。李建成当真如此无用,魏征真是千古铮臣吗?翻开历史的年轮,那一幕幕隐藏着极致黑暗下的真相慢慢浮出水面,是被动妥协还是无奈抗争。命运真的如此不堪,无法把握吗?我是郝任,也是好人,大浪淘沙留下的未必全是真金,有时候留下的依然是大一点的砂砾而已。
  • 橘之野望

    橘之野望

    源.平.藤.橘,四大姓,就看原本的酱油橘是怎么搅动战国风云的。新人新作,求支持,求包养
热门推荐
  • 花放情开

    花放情开

    天很晴,太阳早早升起,在这个夏安的城市里,人们在街道上拥拥挤挤穿行着,而这里的机场上也是如此,而我们的故事就从这里开始了,里面充满着新奇的体验,充满着青春的校园生活,充满着危机的财富斗争,充满着生离死别,这里只有你想不到的,没有你看不到的。这是一个充满和谐的城市是充满青春气息的城市,这座城市是一座富饶的城市,但是,你没有看到这城市的负面,是多么的残酷,多么的不堪重负,这个城市是强者的地盘,而弱智只能忍辱负重。----------------------------李陌舞/宸烁
  • 怪盗王妃

    怪盗王妃

    第一次见,她把他当成艺术品偷了去。第二次见,她成了他的老师,她微扬着下巴,高傲的威胁道:“你不叫先生我就不教你。”第三次见,他穿过茫茫人海才寻得她,她毫不留情,抬脚就是踹他命门,冷言冷语道:“公子还请放尊重点。”第四次见,他搂着身边夺走她容貌的女孩,她想都没想,一个响亮的巴掌直接扇掉了渣女脸上的面具,她居高临下的说:“哼,原来你就那么喜欢捡我的破鞋。”他是腹黑高傲的常胜将军,心头被她刻上“萧沐汐”三个字,他抓回躲藏的小猫咪,邪魅一笑:“从你第一次绑架我开始,你还以为你逃得掉吗?”她灿烂一笑说道:“那我就逃给你看。”
  • 破灭阴阳

    破灭阴阳

    在茫茫宇宙中,一片神秘浩大的大陆漂浮在星空中,仿佛自亘古以来便屹立在那里,在这片神秘的大陆上,一个平凡的少年为救活死去的父亲,而踏上修仙之路,从此,飞天遁地不再是空谈,长生不再是奢望......
  • 溯光轮

    溯光轮

    宇宙苍茫辽阔,星海无边无际。有的星辰在诞生,而有的正在湮灭。文明也是如此。……宇宙中,地球不是唯一的家园。
  • 蚌壳先生

    蚌壳先生

    当你的家中出现一个粉粉嫩嫩、会做家务的蚌壳先生你会怎么办?喂,你看起来好好吃哦!这是一个现代版田螺姑娘的故事.......
  • 奈何青梅又竹马

    奈何青梅又竹马

    唐柠曾问过季子晴一个问题:“你知道这世界上最幸运的事跟最不幸的事是什么吗?”季子晴如实回答:“不知道。”“都是我喜欢你,而你也恰好喜欢我。”那时候,季子晴不懂,后来懂了,也发生了好多的事情。对于季子晴来说,这世界上最不幸的事情是你喜欢我,我却不知道我也是……
  • 武元至尊:八君之争

    武元至尊:八君之争

    八君之争,止君陨落。一夜之间,千年瞬逝。武元大陆,乱世纷争。“既然上天给了我新生的机会,那我便!不负天意!”
  • 异世界的我竟然是条咸鱼

    异世界的我竟然是条咸鱼

    “师傅,我好无聊啊,我可不可以调戏你!”“你不说话我就当是默认了哦!”“师傅,你的剑膈着我的脖子了,很痛的。”“师傅,放下手中的武器,我们好好说话!”穿越之后,被强行拜师,竟然还是个美女~
  • GAMBARA

    GAMBARA

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神魔之钥

    神魔之钥

    是谁?,开启了神魔之钥,超能力者的浮现,神秘又黑暗的组织。让我们一一找到答案。这是关于主角一步一步揭开事实真相找寻儿时的玩伴的故事,有超能力,但尽量不那么无敌,我很讨厌后宫、网游类的作品。所以男主身边不一定有很多女人,总之希望大家喜欢看,有意见随便提,别骂人就可以了,本人是个实在人,谢谢,o(∩_∩)o