登陆注册
2759300000488

第488章 《诗经:思文》

《诗经:思文》

思文后稷,克配彼天。

立我烝民,莫菲尔极。

贻我来牟,帝命率育,

无此疆尔界。

陈常于时夏。

注释:

1、文:文德,即治理国家、发展经济的功德。后稷:周人始祖,姓姬氏,名弃,号后稷。舜时为农官。

2、克:能够。配:配享,即一同受祭祀。

3、立:通“粒”,米食。此处用如动词,养育的意思。烝民:众民。

4、极:极至,此指无量功德。

5、贻:遗留。来:小麦。牟:大麦。

6、率:用。

7、陈:遍布。常:常规,此指农政。时:此。夏:中国。

译文:

追思先祖后稷的功德,

丝毫无愧于配享上天。

养育了我们亿万民众,

无比恩惠谁不铭刻心田?

留给我们优良麦种,

天命用以保证百族绵延。

农耕不必分彼此疆界,

全国推广农政共建乐园。

赏析:

《维清》祭祀文王,只有短短五句;此篇祭祀后稷,也不过八句。究其原因,便是周朝历代先王的丰功伟绩,已家喻户晓,深入人心,无须赘述。就此篇而论,后稷的传奇性经历和“诞降嘉种”、“是获是亩”赐民百谷的无量功德,在同属《经》的《生民》中便有详尽的叙说与颂扬。《生民》即使未能创作于《思文》之前,而它的富有神话色彩的内容则必然早就广泛流传于民间。

周颂(包括《思文》)都是西周早期的作品,在这一特定历史时期,对周代先王的颂扬尤为热烈。周武王以“戎车三百两,虎贲三百人”,在牧野伐灭“俾暴虐于百姓,以奸宄于商邑”(《尚书-牧誓》)的纣王,建立起西周王朝,救万民于水火。王室为光宗耀祖,百姓为感激解放,这就造成了对新政权、自然也包括对新政权先王们热情讴歌的盛况。

或许正是基于上述原因,历代众多学者形成了《思文》为周公所作的强有力的共识。诗篇是盛朝的颂歌,作者是盛朝的大圣人,这一共识的形成也极自然。《诗经》中的多篇作者都归之于周公,此处不具论,而《思文》一篇却未必如是。

孔疏引用《国语》,说“周文公(即周公旦)之为颂曰‘思文’”,其实不确。《国语-周语上》载芮良夫所说的一段话中,原文是:“故颂曰:‘思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫匪尔极。’”并未言是周公所作。到了韦昭注中,才成为“言周公思有文德者后稷,其功乃能配于天”。但是韦注本意只是说《思文》的内容乃反映周公所“思”,并非即指为周公所作,应当不难分辨。看来,是孔疏将《国语》原文与注文误融为一体,牵涉周公,并认定《思文》出自周公之手。这一误认,影响大而深远,以致成为后世诸多学者的共识,虽无伤大雅,总不免让人感到一丝遗憾。说无伤大雅,是因为《思文》确实也体现了周公的思想。周公辅佐文王、武王、成王三世,于强国、灭商、平乱,功勋卓着,而重农保民又是其一贯坚持的政治原则。可见,就理解《思文》的意旨而言,确实可以、而且应该联系周公;但是,就此认定周公为作者,终究不可取。要确认周公为《思文》的作者,还必须有早于或至少与《国语》同时的确凿证据,因为现有的确认不过是基于《国语》的不可靠的误认。《诗经》中凡无确凿充分证据而定为周公所作者,均可作如是观。

据《毛诗序》所言,《思文》是“后稷配天”的乐歌。后稷之所以“克配于天”,在《生民》序中说得再明白不过:“后稷生于姜嫄,文、武之功起于后稷,故推以配天也。”“后稷配天”的祭祀称为郊,即祭上帝于南郊的祭典。古人祭天(亦即上帝)往往以先王配享,因为人王被视为天子,在配享中便实现了天人之间的沟通,王权乃天授进一步确认,于是原本空泛的祭天便有了巩固政权内容的具体落实,而成为具有重名篇赏析义的政治活动。这种天人沟通的努力,今天看来虽然过于原始、刻板,但在古代,尤其是政治相对清明、经济发展顺利的时期,其统一思想、凝聚人心的作用却不可低估。试想,祭祀的程序随着乐歌(这里是《思文》)曲调缓缓进行(据王国维《说周颂》),简短的歌辞一再回环重复,气氛是何等庄严,人们会感觉置身于神奇力量的控制之中,参与盛典的自豪荣幸和肩负上天使命的虔诚在此间密切融合。

正因为如此,后稷开创农事、养育万民的功德也是在上帝授意下完成的:“帝命率育。”从创作结构上看,“天”、“帝”之间是一种紧扣和呼应;就创作意旨而言,又是天人沟通印象的有意识加深。在“人定胜天”观念形成之后,天人沟通、天人感应的思想仍然绵延不绝,并且时时占据着正统地位,何况在其形成之前。在《思文》产生的当时,天人沟通应该具有甚至不需要任何艺术手段(自然不是说《思文》毫无艺术性)就具有的强烈的感染力量。

西周当时已经是君临天下的政权,“无此疆尔界,陈常于时夏”自然是这种权威的宣告,但又是秉承天命子育万民的一种怀柔。昌盛的、向上的政权不会在立威的同时忘记立德,西周政权也保持着这种明智。

同类推荐
  • EXO:甜心

    EXO:甜心

    “哥!我想喝奶茶……”鹿晗看了看抱着他手臂撒娇的人儿,站起身,拉起一旁的世勋说:“小宁想喝奶茶,我们去给她买。”“哥!我饿了……”都暻秀睁着大眼睛,转身走向厨房。“哥,我心情不好……”朴灿烈听了,立刻露出一口大白牙,逗身旁的人儿开心。“哥!我想听歌……”Chen抬起头,对着人儿笑了,张口就开始唱歌。这让一旁的木雪琪看呆了!她家女神怎么可以这么可爱!说好的霸气冷漠呢?为毛只对自己的哥哥这么萌?对自己和其他人就那么毒舌和腹黑?还有这帮男人什么情况,居然这么宠妹妹!唉,实力团宠……此人乃EXO妹妹,绝对是实力团宠!这么宠真的好吗?
  • TFBOYS王俊凯之缘来是你

    TFBOYS王俊凯之缘来是你

    小时候我们是青梅竹马,可惜我在一场车祸中失忆,长大后,我们再次相遇,你却已经是大明星,我们又重新在一起
  • 复仇之天使来临

    复仇之天使来临

    她冰冷如山,她甜美可人,她高贵霸气,她们三个有着不为人知的一面,他冰山一座,他吃货一个,他腹黑面瘫,他们三个是人人敬仰的偶像,他们几个在圣樱遇到她们三个会怎样呢?小三出现,和比比看,看看谁先死。“出轨是什么,可以吃吗?”“是不是,只要我死了你就可以放过她们。”是不是有期待的感觉,那就慢慢看吧!一开始的文笔不好别介意,以后会有修改的。
  • 夏目之妖怪物语

    夏目之妖怪物语

    这是一个妖怪的世界,这是少年们的友谊的见证,这是一场人性之间的较量。
  • tfboys之魔法试炼

    tfboys之魔法试炼

    一封神秘的信件,让当红小生组合Tfboys的成员来到了同样充满神秘的世界KylinCourtyard,在这里魔法不再是幻想,精灵不再是虚构,吸血鬼、兽族、人族、神族和魔族共同生存在这里,为的只是KC世界的最高荣耀Kylin手杖,掌握KC世界的最强大的力量!战斗吧,少年们!闯出一片属于你们的天地!!
热门推荐
  • 重生之嫡女妖妃

    重生之嫡女妖妃

    前世,她被庶妹溺死,得知未婚夫和庶妹情投意合。带着满腔的不甘和愤恨,她睁开眼睛,发现回到了出嫁三年前!一切还来得及,且看她这一世如何将面慈心狠的姨娘,看似无害的庶妹挨个送上无底深渊。祁国公府嫡女携恨归来,数不尽的勾心斗角下,且看她如何步步为营,一步步地扭转乾坤!
  • 食仙志

    食仙志

    这是一个关于傻子,人妖,丑八怪在冰冷的修真世界前行的故事。。。
  • 降世巫书

    降世巫书

    孩子啊!你听过你的长辈给你讲过这样的故事没,那是关于巫术的故事,要讲完这个故事,可能要花上整整一年的时间,但是现在,你想听我讲下去吗?
  • 灵修情缘

    灵修情缘

    在张青秦昊事业、爱情双丰收之际,命运的一道晴天霹雳降临。生物学界的两位最年轻的博士,新婚后,被神秘的古书红月带到奇幻的凌霄大陆!凌霄大陆是灵修者们的世界!奇异的物之灵赋予人们灵修的力量。看学霸女张青,如何在凌霄大陆开辟出一条灵修的逆袭之路!再遇腹黑男秦昊,看二人能否在异世再续前世姻缘?挽回前世遗憾,将宠爱甜蜜进行到底!灵修的魅力,命运的安排,家族的残酷,亲人的温暖,权利的斗争,身世的疑团……一切,将一一展开!光明与黑暗,交相辉映!凌霄大陆,灵修的世界,一起颤抖吧!
  • 三千粉黛:眉间一点朱砂泪

    三千粉黛:眉间一点朱砂泪

    他是草原霸主,亦是这天下的主人!戎马一生,最后才幡然醒悟,天下之大,却独独没有她!美人再美,也比不过她眼底流转的浅笑!为了天下,他负了她,坐享这一世繁华时,却猛然发现他不过是一个人!尤记得那一天她躺在他怀里,血染的白纱成为了他心中最后的净土,他爱她,可是她却不愿来世再相遇!所以,她独留他一个人在这世间,看遍人世虚伪的嘴脸,最后凝聚成他眉间一滴鲜红的朱砂泪!
  • 抱紧我的爱人

    抱紧我的爱人

    主角:慕平林阳配角:陈鑫黄子龙杨雪【温馨,轻松】慕平,慕家的独生子打小就受着家里七大姑八大姨格外着充着。对于在这种娇生惯养的家庭环境成长的他在经历了那场乌龙后,未来的日子慢慢的往他想象不到的道路上发展着。
  • 奇葩奇葩处处哀

    奇葩奇葩处处哀

    一些荒谬,一些世俗,一些呆痴,一些缘木求鱼南辕北辙直至匪夷所思,一些俗意盎然的情节……无限的人生命运的叹息,无数的悲欢离合的撩拨……空间、时间、性别三元素的纠结激荡,旋转了个人、历史、命运的万花筒。本书收录了王蒙最新创作的《奇葩奇葩处处哀》及另外三个短篇小说。《奇葩奇葩处处哀》讲述了极品男人沈卓然在丧妻后择偶再婚过程中,遭遇四个奇女子的故事,以一个男人的视角反映了当下生活中女人奇妙的择偶标准及人生追求,生动幽默地描写了各种价值观对人们的影响。故事结局令人啼笑皆非,出人意料。其他的三篇短篇小说均为王蒙近期以现实生活中女性为题材的新作。
  • 我的基因锁好无敌

    我的基因锁好无敌

    未来时空,会是怎样的一个光怪陆离的世界?腹黑猥琐的人设,呆萌蠢的女主,特殊的撩妹技巧,不一样的冒险历程,全新的战斗模式,还有无与伦比的巅峰对决……李释咧嘴开怀大笑,那么淫荡,那么高调,那么肆无忌惮(哇嘎嘎此处省略一百万字)。骚年们,一起去领略属于你我的伪科幻世界吧!PS基因锁就不需要脑洞大开的作者特殊介绍了对吧?
  • 青狂岁月

    青狂岁月

    那些谁都曾有过的青春年华,无法回到,却一直缅怀。青春如梦,让我们一路相伴,一路探寻。
  • 景电之父:李培福

    景电之父:李培福

    以生动的故事、感人的细节再现了“李培福”这一历史人物,以传神的描写,塑造了“李老汉”这一文学典型。