登陆注册
2757400000050

第50章 幸福的一家人

“今天晚上过得愉快吗?”吉尔伯特把她扶上火车,心不在焉地问。

“哦,还行。”安妮勉强敷衍道。她突然想起珍·威尔西·卡莱太太的那句口头禅来,“在一只耙底下熬过了这个夜晚。”用这句话来形容今晚她的处境实在是太合适不过了。

“你为什么要把头发弄成这个样子?”吉尔伯特仍然漫不经心地问。

“这是最新流行款式。”

“嗯,它并不适合你。也许有些人很适合,可是你的头发不适合。”

“哦,我的头发是红色的,真太糟糕啊。”安妮冷冰冰地说。

吉尔伯特突然意识到,他最好还是不要再谈论这个危险的话题,以免惹火烧身。他知道安妮一向对她的头发颜色非常敏感。他实在是太累了,不愿再说什么。他把背往后靠在椅子上,闭上了眼睛。安妮第一次注意到他的鬓角已经有了一些白发。但是,她还是狠下心来,不愿意答理他。

他们默默地从溪谷村车站抄近路回到壁炉山庄。空气里弥漫着云杉和羊齿蕨的清香。月光照在被露水打湿的田野上。他们经过一栋废弃的老房子,昔日的窗户有着温馨灯光跳跃,如今玻璃全都破碎了,只剩下悲伤的空洞。“就像我的人生。”安妮无限感伤。这里的一草一木,似乎都隐藏着凄凉、哀怨。白色的飞蛾从他们的身边飞过,就像褪了色的爱情魂魄。她的脚不小心被一个棒球游戏的铁环绊倒,差点儿一头栽进一丛夹竹桃中。这些孩子怎么会把铁环留在这里?她明天非得好好教训他们一顿!

“小心!”吉尔伯特淡淡地说道,伸出一只手来扶住她。要是克丽丝蒂娜和他一起重温月出的浪漫时不小心跌倒了,他还会这样无动于衷吗?

一进门,吉尔伯特就急忙地去了自己的工作间,而安妮则一声不吭地回到他们的卧室,月光洒落在地板上,清冷、银白、惨淡。她推开窗户,眺望着外面。卡特·弗拉格家的狗一个劲地在狂吠,听起来让人撕心裂肺。伦巴第白杨的树叶在月光下闪着银光,房子在窃窃私语,好像怀着一丝敌意,仿佛要将安妮拒之门外。

安妮觉得寒冷、空虚、难受。繁花似锦的人生突然变成了枯枝败叶。所有的东西顷刻间失去了意义。一切都显得那么疏远、虚幻。

远处的潮水依旧与海岸进行着它们亘古不变的约会。现在诺曼·道格拉斯已经把他的云杉林砍掉了,她可以看见她的梦中小屋了。他们住在那里的时候是多么幸福啊!在他们的梦中小屋,他们心心相印,情意浓浓,一起编织着梦想,憧憬着未来,过着幸福美满的生活。每一个清晨都充满了五彩斑斓的色彩!吉尔伯特总是脉脉含情地凝视着她,眼里含着微笑,那笑容只为她一个,他每天都会找到一个新的方式说“我爱你”……他们一起分享生活的快乐与悲伤。

可是现在……吉尔伯特已经有些厌倦她了。男人都是这个样子,或者迟早都会变成这个样子。她曾经天真地以为吉尔伯特会和别的男人不一样,但是她现在知道这只是自己的美丽幻想罢了。她该如何去打发今后的生活呢?

“当然,我还有孩子。”她意气消沉地想,“我必须继续为他们生活。而且还不能让别人知道这事,决不能。我可不想让人家来同情我、可怜我。”

是什么声音?有人正在上楼梯,三步并作两步飞跑上来,就像很久以前吉尔伯特在梦中小屋那样。现在他已经很久没有这么跑过了。那不可能是吉尔伯特……是他!

他冲进房间,把一个小包裹扔在桌子上,然后一把抱起安妮,在房间里转了一圈又一圈,就像一个意气风发的少年,直到他累得喘不过气来,这才停下来,站在银色的月光中。

“我是对的,安妮,感谢上帝,我是对的!盖洛太太得救了,专家这么说的。”

“盖洛太太?吉尔伯特,你是不是疯了?”

“我没告诉你吗?我还以为给你说过呢……哦,可能我觉得这件事太伤脑筋了,所以才没告诉你。最近这两个星期我都快担心死了,不管是白天还是黑夜脑子里都在琢磨这事,其他的一切都顾不上了。盖洛太太住在罗布里奇,是帕克医生的一个病人。他请我去会诊,但是,我对她的诊断与帕克的不一样,我们俩争执不下,还差点儿吵架了。我坚信自己是正确的,坚持说盖洛太太还有活下来的希望。我们把她送到了蒙特利尔,帕克说,她绝对不可能活着回来。她丈夫威胁我说,要是我弄错了,他绝对不会轻易放过我。自从她去了蒙特利尔,我天天提心吊胆、度日如年,我害怕是我诊断失误,害怕我坚持那样做,只会让她多遭受一些不必要的折磨,我差点儿就要崩溃了。刚才我在工作间看见这封信,天啊,还好,我是对的,他们已经给她动了手术,她活下去的可能性极大。安妮姑娘,我现在高兴得都可以跳到月亮上去了!”

安妮不知道是该哭,还是该笑,最终还是忍不住笑了。能够再次开怀大笑是多么痛快淋漓啊。突然间,一切都好了。

“我想,这就是你为什么忘记今天是我们结婚纪念日的原因吧?”安妮开着玩笑地问他。

吉尔伯特放开她,抓起他丢在桌子上的那个小包裹。

“我没有忘记!两个星期前我就向多伦多的商店订购了这个,没想到今天晚上才送到。今天早上我没有礼物送给你,心里好愧疚啊,真不知道该怎么办,所以我都不敢提起结婚纪念日的事情。我还以为你也忘了呢,我真希望你也忘了。当我走进工作间的时候,一眼就看到了我的礼物和帕克的信一同寄来了。快打开看看,你喜欢吗?”

一条钻石项链!在皎洁的月光下,它光彩夺目,富有生命力。

“吉尔伯特,我……”

“戴着给我看看。要是早晨能够送来就好了,那样你可以戴着它去赴宴,就不用戴那条旧的珐琅心形坠链了。虽然那条项链戴在你白皙漂亮的脖颈上也很美丽。亲爱的,你为什么不穿那条苹果绿的裙子去呢?我很喜欢它,它让我想起你在雷德蒙的时候穿的那条有玫瑰花蕾的绿裙子。”

(“这么说来他注意到了我的裙子了!而且他还记得我在雷德蒙穿的那条有玫瑰花蕾的绿裙子!他最喜欢那条了!”)

安妮感觉自己就像从笼中释放出来的鸟儿,再一次展翅飞翔。吉尔伯特的双臂环抱着她,他们含情脉脉地看着对方。

“你真的爱我吗,吉尔伯特?我对你来说只是一个习惯吗?你已经很久没有开口说‘我爱你’了。”

“我最最最亲爱的爱人!我以为你不需要我说出来就能感受到这一点呢。没有你我就活不下去。你总是赐予我力量。《圣经》里有一首诗,可以用来形容你在我生命中的重要意义——‘她这一生使丈夫受益匪浅。’”

几分钟前,生活还是阴云密布,了无生机,转眼间,云开雾散,一道彩虹飞越他们心间,生活一下子变得流光溢彩、生机盎然。钻石项链掉到了地板上,也没人察觉。钻石是珍贵的,但是有更多东西比钻石更加珍贵,那就是信任、和睦、令人愉快的工作,欢笑和宽容以及矢志不渝的爱情所带来的安全感。

“哦,要是永远停留在这一刻该多好啊,吉尔伯特!”

“我们还会有很多这样的美好时刻。我们该去度第二次蜜月了,安妮。明年二月份,伦敦将举行一场大型的医学会,咱们一起去吧,会后再去欧洲其他地方看一看。我们将迎来我们的假日,好好享受咱们的二人世界,就像我们刚结婚时一样。你已经有很长一段时间心绪不宁了。(“原来他注意到了啊。”)你太累了,需要好好休息一下。(“你也是,我最亲爱的。我真是太多疑了,竟然没注意到你也很劳累。”)我可不愿意听见有人对我说:‘鞋匠的老婆打光脚,医生的老婆死得早。’等到我们回来的时候,我们又会变得精神抖擞、神清气爽,幽默风趣。好吧,把项链戴上,我们睡觉吧。我困死了,这几个星期来,不是为双胞胎担心就是为盖洛太太焦虑,好久都没睡一个安稳觉了。”

“你今天晚上和克丽丝蒂娜在花园里说了些什么,在外面待了那么久?”安妮随意地问道。她戴上钻石项链在镜子前照来照去。

吉尔伯特打了一个大大的呵欠。

“哦,我也不知道。都是克丽丝蒂娜一直喋喋不休讲个不停。不过,我记得她给我说的一件事。她说一只跳蚤可以跳到它自己的身高二百倍的高度。你知道这个吗,安妮?”

(“原来当我妒忌得发疯的时候,他们只是在谈论跳蚤。我真是一个十足的傻瓜啊!”)

“你们怎么会说起跳蚤呢?”

“我也记不起了,也许是谈到杜宾犬的时候顺便就提到它了。”

“杜宾犬?什么是杜宾犬?”

“一种新品种狗。克丽丝蒂娜似乎是狗的行家。我心里一直担心着盖洛太太的事,根本就没心思听她说什么。只是偶尔听到一两个字,什么情节,压抑,新兴的心理学,艺术、痛风、政治,还有青蛙。”

“青蛙!”

“温尼伯研究机构的研究员正在做的一些试验。克丽丝蒂娜一向都是一个没有趣味的人,但是,现在她比过去更加糟糕了,而且还心怀恶意!她以前并不是这个样子的!”

“她怎么心怀恶意了?”安妮明知故问。

“你没注意到吧?哦,我想你不会明白的,你自己从来也不在意这些事情。算了,这也并没什么。她的笑声让我听起来有些不舒服。还有,她变胖了。谢天谢地,你没有变胖,安妮姑娘。”

“哦,我并不觉得她有多胖。”安妮宽宏大量地说,“而且,她仍然是一个漂亮的女人。”

“或许吧。但是她的脸苍老了许多。她跟你一样年纪,可看起来好像要比你长十岁。”

“那你还跟她说什么永葆青春!”

吉尔伯特面带愧疚之色,咧着嘴笑了笑。

“人总是要说一些客套话。没有小小的伪饰,文明就不复存在了。哦,克丽丝蒂娜并不坏,虽然她并不属于‘认识约瑟的人’。不过,这也不是她的错。这是什么?”

“你的结婚纪念日礼物啊。你要给我一分钱我才能给你,我可不愿意冒任何风险。就像今天晚上经历的这场痛苦煎熬一样!因为克丽丝蒂娜,我都快嫉妒死了。”

“为什么,安妮姑娘,我从来没想过你会妒忌啊。”

“哦,我会嫉妒的。多年前,因为你跟鲁比·格丽丝通信,我就嫉妒得发疯。”

“我曾经和鲁比·格丽丝通过信?我已经忘记了。可怜的鲁比!但是罗伊尔·贾德纳又怎么说呢?锅可没权利说壶黑啊。”

“罗伊尔·贾德纳?菲利帕前不久写信告诉我,说她见到他了,他现在变得好肥胖啊。吉尔伯特,穆拉医生虽说在你们这一行业声名赫赫,可是他看起来就像一张平板,而福勒医生看起来就像一个甜面圈。你在他们中间看起来是那么英俊……完美。”

“噢,谢谢,谢谢。这听起来才像是我太太说的话。咱们礼尚往来,我也觉得你今晚看上去面色红润、眼睛闪亮,真是风姿绰约、光彩照人啊。不过,除了那条裙子外。啊,真舒服啊!没有什么地方比床更舒适的了。《圣经》里有一首诗……真奇怪啊,脑海里突然就闪现出我们小时候在主日学校里学的一些诗来!‘我将安然躺下,渐渐入眠。’我真的要睡了。晚安。”

吉尔伯特话还没说完,就已经睡着了。亲爱的吉尔伯特实在是太疲惫了!今晚,也许有人呱呱坠地,也许有人撒手人寰,但愿没有人来打扰他的睡眠。我们就让电话铃一直响下去吧。

安妮并不想入睡。她太高兴了,根本睡不着。她轻轻地在房里走来走去,整理着东西,梳理着头发,就像一位恋爱中的女人。最后她换上睡衣,穿过走廊,走进男孩们的房间。沃尔特和杰姆睡在大床上,雪莱则睡在一张小床上,他们都睡得十分香甜。小虾米已经从一只不懂事的小猫咪变成了家族里的一员,它蜷缩在雪莱的脚边。杰姆在看《吉姆船长的人生录》时睡着了,书还摊开放着。哎呀,杰姆躺在床上看起来好长啊!他很快就会长大了。他是一个多么健壮可靠的小男子汉啊!沃尔特的脸上还洋溢着笑容,就像知道一个快乐的秘密似的。月亮透过天窗照在他的枕头上,正好在他头顶上方的墙上投射下一个清晰的十字架影子。许多年后,当安妮回想起这个场景时,会惊觉那是否是库尔杰莱提战役的预兆……预兆了在法国某个地方阵亡将士陵园的十字架。但是,今晚,它只是一个影子……影子而已。雪莱脖子上的疹子已经消退了,吉尔伯特说得对,它的确不要紧。他总是对的。

楠、黛和里拉在隔壁的房间。黛那头红色小鬈发被汗水打湿了,黏在了额头上,被太阳晒得有点黝黑的小手放在脸蛋下。楠长长的睫毛像帘子一样垂下来,在透着蓝色血管的眼睑下,有着一双像她父亲一样的浅褐色的眼睛。里拉趴在床上睡着了。安妮把她翻过身来,但是她依然睡得很香,眼睛仍紧紧地闭着。

他们一个个都长得这么快。用不了几年,他们就会变成年轻的小伙子和大姑娘了。青春时代踮着脚向他们走来,他们满怀憧憬,带着甜美的梦想一路前行。一艘艘小船扬帆起航,离开安全的港湾,驶向未知的港口。男孩子们会离开,投身于他们的事业,追求他们心仪的姑娘;女孩子们,啊,戴着面纱的美丽新娘可能从壁炉山庄的老楼梯上款款走下。但是,现在,他们仍然是她的。任由她去爱,去教导……给他们哼唱着普天下的妈妈常常哼唱的歌谣。他们是她的,以及吉尔伯特的。

她走出房间,来到走廊尽头的窗户边。她所有的猜疑、嫉妒和哀怨全都消失得无影无踪。她感到自信百倍,幸福快乐。

“布里兹!我是布里兹家族的一员!”她的脑海里突然冒出这个傻乎乎的念头,一阵巨大的幸福感如潮水般向她袭来。“这种感觉就和多少年前的那一天,帕斯菲克告诉我说,吉尔伯特的病情已经好转了一模一样。”

在她的下方,夜晚花园展示了它的神秘和可爱。远处的山丘洒满了月光,就像一首如梦如幻的诗。再过几个月,她就可以在苏格兰的山丘上眺望月光,在美尔罗思,在颓废的肯尼渥斯,在莎士比亚长眠的阿文河畔旁的教堂,也许甚至是在罗马的圆形大剧场,在雅典卫城,在流经古老帝国的悲伤的河流上,与吉尔伯特共赏月色。

夜凉如水,秋意渐浓。很快,凉爽的秋天就要到来了,然后是冬天里寒气逼人的下雪天,暴风雪肆虐的夜晚。不过,谁会在乎呢?温暖的火光将在温馨的房间里施展着魔法。不久前,吉尔伯特就说过他已经砍了一些苹果树枝,准备放在壁炉里烧。它们会让即将到来的灰色日子变得闪亮起来。当爱的火焰熊熊燃烧的时候,当春天即将到来的时候,寒冷的积雪和凛冽的寒风又算得了什么呢?

她离开窗边。她穿着白色的睡衣,梳着两条长长的辫子,看上去就像绿山墙的安妮;像雷德蒙时代的安妮;像梦中小屋的安妮。内心深处的光芒一直照耀着她。孩子们轻柔的呼吸声从敞开着的门里传了出来。吉尔伯特平常很少打鼾,不过现在也打起鼾来。安妮嫣然一笑。她不由得想起克丽丝蒂娜那大惊小怪的感叹。可怜的克丽丝蒂娜,一个孩子也没有。

“好大的一个家啊!”安妮乐不可支地重复着。

同类推荐
  • 情欲抗体

    情欲抗体

    “ 情感心灵天后级作家”、“悲情风格的都市言情作家”双人鱼最有冲击力的小说。乔诺十岁遭遇父母婚变;母亲遭受羞辱,欲与乔诺服毒自尽;乔诺侥幸保命,去了瑞典;十年后,父亲病危,乔诺回国,邂逅陆宇,她用蔷薇般的芬芳诱惑他;一切如她所愿,她却身陷其中,原来她对他不仅是诱惑。她能否全身而退?当那首沧桑的情歌又唱起时,她绝望地听到自己的心对他说:我在这里!
  • 东北军

    东北军

    1940年冬,东北抗联司令杨靖宇带领六个士兵,在长白山中与两个日伪挺进队六百余人周旋,挺进队的首领程斌曾是杨靖宇的部下、兄弟,对杨靖宇的战略战术极为了解,仗着兵强马壮,弹药充足,数次将杨靖宇逼入绝境。而杨靖宇用其惊人的身手、计谋、毅力与忠勇,屡屡脱险与反击,成就了长白山上,最著名、最悲壮、最令人热血沸腾的英雄传奇。
  • 金陵十三钗

    金陵十三钗

    本书借鉴了小说的创作方法,融入合理的想像,用优美如诗的语句为读者讲述了苏小小、柳如是、梁红玉、赛金花、陈圆圆、杜秋娘、马湘兰、顾横波、董小宛、宼白门、李香君、卞玉京、杜十娘等十三位古代青楼女子的曲折且凄美的经历——出生、成长等和他们被世人铭记的事件,再现才华横溢的古代女子的波折人生。而这些青楼女子的曲折人生、情感和代表事件正是她们受到人们关注的原因。
  • 烦躁不安

    烦躁不安

    《烦躁不安》:揭示底层打工族的灵肉沧桑,书写当代都市人的精神困惑。
  • 醉侠传

    醉侠传

    张三本名张长桢,生于清末,早年靠保镖护院为生,名噪大江南北。晚年看破红尘,息影家园。因他嗜酒成性,整天迷蒙着一双醉眼,又在家排行第三,人称“醉鬼张三”。故事以“小辫梁”大闹马家堡为引笔,张三为救小辫梁,夜探紫禁城找尹福出面相助。一九〇〇年,八国联军入侵北京,张三巧救于谦祠堂里众多被关押的妇女。为救天坛里的更多受难女子,张三又闯入中南海挟持八国联军统帅瓦德西,逼使他下令释放天坛里的被扼女子。八国联军退后,张三为钦差大臣王金亭护镖到西藏颁诏,后又到杭州铲除污吏,精武馆遇霍元甲,大明湖辨真假刘鹗,深州府鏖杀,夫子庙论扇,普陀山救人,悬念迭出。
热门推荐
  • 复仇时的公主们

    复仇时的公主们

    她,是冰冷杀手;她,是冷血杀手;她是腹黑杀手。她们杀人从不眨眼。外表冰冷,内心脆弱;外表腹黑,内心柔弱;外表活泼,内心伤痛。被逐出家门,被人陷害,算得了什么呢?接下来,就是复仇的时间……
  • 绝代王者

    绝代王者

    一个傲然挺立的少年,身怀父亲留下的神功,逐步走上武道的巅峰。一段空白的历史,诸多未解的谜团,无数神秘的古迹。顶级天才的碰撞,热血激烈的对决。一代王者的主宰之路!
  • 重生之玄界九门

    重生之玄界九门

    少年生不如意,离奇重生3年前,得天之眷顾,成天选之子,从此生命不再普通。得玄老相助,接触玄届之门。
  • 大威力乌枢瑟摩明王经

    大威力乌枢瑟摩明王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 轮回之皇天

    轮回之皇天

    天命之子,十世轮回,第十世秦天站在武道之巅发出了亘古的誓言:“轮轮回回十世间,庸庸碌碌二百年!这一世我要让天遮不住我眼!我要破劫成皇,立道脱天!!!
  • 恶魔校草唯宠我

    恶魔校草唯宠我

    第一次见面,他靠近她的耳垂在外人看来温和的对她说:“你的别有用心不要用在我的身上,否则,你会知道什么是地狱。”她晚归回家,带着一身酒味,黑夜中他守在门前,她却对他视而不见,他气恼,将她扛起丢进浴室,却又细心的为她做解酒汤。她被人欺负,他以十倍伤害还给那个欺负她的人,并告戒全校她只有他能欺负。他说:”该死的,尹夏沫,我好像喜欢上你了。“
  • 传承复兴

    传承复兴

    不管前路如何艰难困苦只要保留了我们华夏族的血脉和传承,哪怕逆转乾坤,倒转阴阳我们也得去做。
  • 高冷女神:上将你滚不滚

    高冷女神:上将你滚不滚

    【我命不该绝,你们毁了我家园,我便划破这虚空】【我背负血海深仇,踏尸而来,忍辱负重十年,只为一日斩杀他的女儿。可人算不如天算,何知当年真相竟是如此,十年一朝付水东流】【我是阴谋的掌舵人,却不知身后竟有更大的局】【我活在幻境中,当尘封的记忆被释放时,我又该何去何从】【原来我眼中的恶人,才是我最亲最能信任的人】阴谋阳谋总有浮出水面的那一天,那些活在黑暗里的人啊。嘘,该醒了……
  • 太古初灵

    太古初灵

    太古开天,原始初代,天地间一片虚无,经过几十亿万年的蜕变,才有如今的世纪元年、、、随着时间的推移,科技的进步,周围的一切都在慢慢的退化,、、
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)