“啥!去日本！”柳惠子非常激动地说。
现在安若离他们正在校长室坐着，大家昨天都受到了一条信息，就是今天旅行地点改成了日本。大家都感到非常吃惊，当然，柳惠子不知是吃惊，还是激动。
“是的。由于昨晚的暴雨，西凉山那边今天暂停开放，所以今天大家去的是日本。你们的护照和机票我们校方已经弄好了，大家可以放心。”校方解释道。
”梅は聞いたか？私たちは日本へ行って、日本へ行き！故郷に帰ることができる！“（梅子听了吗？我们去日本，去日本了！能回故乡了！）柳惠子太激动了，一不小心说回母语了。柳惠子说得太快了，除安若离，加上大家本来对日语就没什么研究，不怎么用，所以根本听不懂柳惠子再说什么。
安若离看柳惠子用日语问，也索性用日语答：“ええ、私は耳にして、冷静に、柳惠子。“（嗯，我听到了，冷静下来，柳惠子。)
两人的对话让大家都听不懂，不过接下来校方这一句话谁都听的懂：“这一次我们没来得及安排导游，所以请大家选出一名导游。”
这句话就是晴天霹雳，对每个人来说，除了柳惠子和安若离这两个熟悉日本的人之外，而大家也开始说理由来否定自己，不是不熟悉日本就是不会说日语，其实大家之所以都不想当导游的原因是不想管理这么多人。
“我觉得柳惠子或安若离都可以。”司马影在混乱之下说出了两人的名字。所有人自然安静下来，想了想，柳惠子或者是安若离这两人都是合适的人选，毕竟这两人会说日语。
“私はできる！私は！私は日本に非常に熟知して、私はきっと！”（我可以当！我可以！我对日本非常熟悉，我一定可以！）这一次柳惠子用日语慢慢说，大家弄了不一会才明白柳惠子想当导游。不过大家想了想，还是不要，所以最后导游这个责任就交给了安若离。
