林宇呆站着若有所思，在他脑里产生了一个大胆的想法，会不会是穿越了？如果真是穿越了的话，那么他现在就是身处在古朝鲜的釜山，可是现在又是在哪个时代呢？林宇在心里犯着嘀咕。
“我们从远处逃难而来，或许你能给我们点吃的吗？”林宇追上前去问那位中年妇女，只留下一脸疑惑的李恩智站在原地。
中年妇女摇摇头，“我们自己都吃不饱，哪儿还有多余的粮食给你们。”
“那能让我们喝点水吗？”林宇继续恳求。
中年妇女觉得林宇看着还算面善，“那你在这儿等着吧，我去给你拿水。”看来这个中年妇女是死活也不让林宇和李恩智进她的家门。
不一会儿，中年妇女用葫芦瓢盛了一瓢水递给林宇，林宇喝了一大口然后再把瓢递给李恩智，李恩智一开始很是嫌弃，不过出于口干舌燥她还是强迫自己将剩下的水一口喝干。
林宇把葫芦瓢还给中年妇女，他欲言又止，随后转而对妇女身后的小女孩说：“来，大叔考考你，你要是答得上来我就让这位姐姐把她的耳坠送给你。”
李恩智一脸茫然，“你什么意思？”她小声问林宇。林宇对她做了一个安静的手势。
小女孩看了她的母亲一眼，在经得母亲的同意后她对林宇点点头。
“你能说出现在的大王的名讳吗？”
小女孩摇摇头，这可急坏了中年妇女，她倒是看上了李恩智那对耳坠。她小声在小女孩耳边嘀咕，“李昖。”女孩对林宇说。
由于韩语是表音字，所以林宇并不知道小女孩说的是谁。
“你知道她说的是朝鲜的哪个王吗？”林宇转过头小声问李恩智。
李恩智一头雾水，“什么意思？”
林宇心急如焚，不过他还是按照约定让李恩智将耳坠送给那个小女孩。一开始李恩智很不情愿，不过妇女答应让他们到她家吃一顿饭，李恩智也就将耳坠送给她们。
“那个小女孩刚才说的李昖，你知道是朝鲜的哪个王吗？”林宇趁中年妇女去给他们拿吃的时他再次问李恩智。
“等等我想想”李恩智冥思苦想后说，“好像是宣祖大王。”
“那宣祖大王当政的时期是从什么时候到什么时候？”
“这个我就不知道了，不过在他当政时发生过著名的壬辰倭乱。”
“壬辰倭乱？那是什么意思？”只是听韩国话林宇根本不知道是什么意思。
“就是……”李恩智一时语塞，“你知道李舜臣将军吧。”
李恩智一提到李舜臣，林宇终于恍然大悟，倒并不是李舜臣在中国有多出名，而是在200多年的李氏朝鲜中也就出了这么一位在国际上有点知名度的人物，因此韩国人无时无刻不把李舜臣和他所建造的龟甲战船挂在嘴边。
“我想我们是……”林宇本想告诉李恩智他俩已经穿越到了16世纪，不过他并不知道用韩语怎么表达“穿越”这个词，“我想我们是回到了古代朝鲜宣祖李昖的这个时代。”
李恩智嘲笑道：“怎么可能，你电影看多了吧。”
“你自己看看这个家里的摆设，还有她们穿的衣服，这看起来像是在演戏吗？”
李恩智四处张望一番后笑着对林宇说：“该不会这是隐藏摄像机吧，你是哪个节目的pd？”
林宇没有搭理李恩智，他想让李恩智自己思考以便接受这个残酷的现实。
妇女端上4个饭团和一碗白水煮的青菜，“家里就剩下这些了。”
看到这里，李恩智终于相信了林宇所说的话。
吃晚饭时，林宇试图从这名中年妇女口中得出更多关于这个时代的消息，不过林宇问得越多，妇女对他的身份就越是怀疑。
晚饭过后，大地完全陷入黑暗之中，林宇提出想要在妇女家中过夜，不过这一要求被妇女给一口回绝，理由是她是一名寡妇不适合收留男人在家，在林宇和李恩智临走前妇女建议他们可以去里长家里借宿。
在妇女的指引下林宇和李恩智来到里长家里，林宇用逃避倭寇的借口来博得里长的同情，里长把他们安排在家里住下。
房子不大，林宇和李恩智只得同住一间房。李恩智用被子来划分睡觉的界限，她放了一根棍子在枕边。
“你别越界，不然我对你不客气。”
“你放心吧，我都对他们说了我们是兄妹，难不成我还会**吗。”
累了一天，两人很快安然入睡。
翌日，林宇再次被李恩智的惊叫声给吵醒，醒来后他发现自己正抱着李恩智。
“你昨晚对我做什么了？”李恩智大喊大叫并且扇了林宇一耳光。
“我也不知道，可能是因为我睡觉爱翻身，我发誓我真没对你做什么。”林宇赶紧撒开手装作一脸无辜的样子。
李恩智连忙检查自己的身体，她发现衣服还是好好的，暂且也就相信了林宇的话。
李恩智的叫喊声引来了里长和他的家人，“发生什么事了？”里长问。
“没什么”林宇赶紧辩解以免产生误会，“我妹妹早上醒来看见一只老鼠，把她吓着了。”
里长一家人算是松了一口气，最近因为倭寇侵犯朝鲜海岸边的村子，使得他们成天过得提心吊胆。
里长为林宇和李恩智找了一身衣服让他们换上。
咚咚咚……
村子里传出一阵锣鼓声，很快里长家门前围满了村民。
“发生什么事了？”里长急忙跑到门口问众人。
“倭、倭寇上岸了。”一个背着木柴的男人结结巴巴地说，“是我在山上砍柴时看见的。”
“你确定吗？”里长看起来神情慌张。
砍柴的男子一个劲的点头，“是我亲眼看见的。”
从村口又跑来一个渔夫模样的男人，“倭寇往邻村去了。”
里长听到这里总算是松了一口气，还好倭寇不是冲着他们村子来的。“大家都回家去把粮食搬运到山上，今晚我们就在山上过夜了。”里长对众位村民说。
众人散去后，林宇单独对里长说：“里长大人，难道我们不去帮助邻村对付倭寇吗？”
“我们都是农民，怎么能打得过倭寇，能保住自己的性命就算不错了。”
说这句话的时候，林宇看见里长满脸都是无奈和委屈，他也就没有再多说什么。
林宇带着李恩智跟在村民身后往山上走，爬到半山坡时，林宇回头望了望山下，在邻村那个地方火光冲天，“不知道能活下多少人”林宇自言自语。
