神木枫几人吃过早饭正准备修炼，不料再不斩又卷土重来。“呦，这不是光头再不斩嘛，怎么今天这么闲，没有去伐树吗？”神木枫调戏着再不斩。
怒视神木枫一眼，再不斩使出使出雾隐之术，挥舞着大刀斩向神木枫。此时的神木枫与前几日相比却判若两人，拔出短刀，与再不斩打斗起来。
“今天就让你见识下我的疾风刀术。”
说罢，便闪身绕到再不斩后方，一记劈刀式，攻击再不斩的头顶。身为上忍的再不斩实力也不是盖的，将刀身横移，化解了神木枫的攻势。
与再不斩缠斗几回合无果，神木枫准备下场休息，换上了卡卡西。凭借着刀术，神木枫勉强和再不斩打斗一会的，如果是打持久战，神木枫觉得自己必败，因为差克拉量相差甚远。但是神木枫才不会那么做呢，毕竟咱哥们有人好不好。
神木枫轻轻一跃，跳到树杈上，左手还拿着不知从哪搞到的苹果，悠闲的看着两人的战斗。
“不愧是卡卡西老师啊，就算是被打还依然那么有风度。再不斩你是猪吗？那种招式连三岁小孩都躲得过。”神木枫恨铁不成钢的道，还不忘再咬一口苹果。
小鬼，有种的下来跟我打，别在旁边瞎TMBB。刚说完，便又挨了一拳。“再不斩，你脑子里全是大便吗？现在是车轮战你都看不出来，我又不是主力，鬼才愿意跟你拼死拼活的打呢，其实当观众也是挺过瘾的。别生气，这次我也顺便给你加加油。”
卡卡西暗赞再不斩的忍耐力，如果神木枫不是自己的弟子，卡卡西都想去暴打他一顿。
而另一战场，佐助和鸣人两人联手对付水无月白。战斗中，白单手结印，制造出的千杀水翔却被佐助躲开。由于佐助的速度不在白之下，白就使用了绝招：魔镜冰晶，用坚不可摧的冰镜困住佐助和鸣人。用这种忍术，白可以瞬间穿越各个镜子，以速度压制对方并能用针轻松攻击。
佐助为了攻击白，不断向冰镜释放忍术，渐渐的体力不支，蹲在地上大口喘着粗气，丝毫没有注意到射向自己的飞针。
察觉到佐助的危险，鸣人用身体挡住了那几枚飞针。不巧，有几枚封住了自己的穴道，鸣人无法控制身体，顺势倒地。
佐助误以为鸣人为了保护自己而死，怒由心生，原本漆黑的瞳孔瞬间变成血红色，开启了他的一钩玉血轮眼。
由于开启了瞳术，佐助可以清晰的观察到白在冰镜中穿梭的身影，不过速度却跟不上白，无奈只能被动挨打。此时的佐助也已经差克拉耗尽，在白有意控制下，佐助被白“杀死”。
在白“杀死”佐助后(只是也像再不斩一样进入假死状态)，鸣人被激怒了，并因此激发了九尾妖狐的力量。鸣人也因此拥有了超越白的速度，由此捉住而且一击击倒了白，白的镜子也完全破碎了。
画面一转，卡卡西召唤出他的通灵犬，封锁再不斩的行动。正当卡卡西带着雷切冲向被忍犬们压制住的再不斩，白突然出现，帮再不斩解开压制，并挡住致命一击。
卡卡西无法停止他的攻击，于是雷切刺穿白的心脏，白用最后的力气抓住卡卡西的胳膊，以便再不斩轻松攻击，这尽到了白作为一个工具的最后使命。再不斩对白的死表现冷漠，只希望把卡卡西连同白一起斩下。
后来，当鸣人得知白的死讯后，鸣人向看似冷漠的再不斩讲述了白对他的忠诚和情谊，这让再不斩这个铁血男人落泪不已，再不斩在最后一刻表达了对白的真实感情。
正在再不斩独自抒情之际，卡多代领一票小弟前来，并且侮辱再不斩和死去的白。为了报复卡多的罪恶行径，再不斩开出一条血路，最终杀掉卡多，可自己也倒在血泊中。
生命最后一刻，再不斩请求卡卡西把他带到白身边。天上突然飘起大雪，再不斩相信那是白在为他而哭泣。在白的身边，再不斩说他真希望与白去同一个地方，卡卡西告诉他，他的梦想会实现的。
就这样，这两个有这相同悲剧命运的人，携手走向生命的尽头。顶着茫茫大雪，几人踏上了返回木叶的路程，而达兹纳为了感谢神木枫几人，将大桥命名为“枫鸣大桥”。
