钟清开着摩托车风驰电掣地在公路上狂奔着，但他并不是要赶回他自己的科室所在的省厅，而是要赶着去跟已经收到他的暗号，并带着一队特警向“保斯”厂区赶来的张庆勇在路上汇合。
迷迷糊糊之间，听到有人在叽里咕噜地大声嚷嚷，叶长生睁开了眼睛，舔了舔嘴里两边的牙，发现自己已经变回了普通人的模样。四处看了看，觉得有点眼熟，再仔细看看，原来是回到了鲍德威的那间低调奢华有内（ling）涵（shi）的办公室。低头看看，发现自己已经被约束带结结实实地捆在了一把椅子上，双手被反绑在椅子的靠背上，双脚也被捆住、固定。
抬头，看见正对面，那张大办公桌的后面，一个满头白发但看上去很干练的外国老头，估计就是“鲍德威”，正在气急败坏地对坐在大班椅上的一个外国年轻人大声嚷嚷着什么，而那个外国年轻人则是一边唯唯诺诺，一边满头大汗地把键盘敲得噼里啪啦响。
叶长生也听出了他们是在用英语交谈，但可惜的是，他看美剧都离不开字幕，所以就没听清电脑桌后面那两位究竟在说什么。不过看那个鲍德威的样子，估计是他们有大麻烦了。
呵，看了钟清那些病毒起效了，叶长生心里暗爽着，慢悠悠地转头看向旁边，办公室里那个小水吧的方向。看见有一个西装笔挺的外国人，正背靠着吧台，一边喝着水一边盯着他看，估计这个人就是鲍德威的保镖（下称保镖甲）。
看见叶长生醒了，保镖甲就放下手里的水瓶，抄起一个手枪的模样的东西，走到他的身边，用那个手枪模样的东西指着叶长生，接着向办公桌那边喊了一声。
听见喊声，鲍德威便从办公室的抽屉里掏出了一样东西，然后走到叶长生的面前，弯下腰来，面对面地用英语问了两句，而叶长生则是瞪着“无辜”的大眼睛，看着他摇了摇头。
看见叶长生这个样子，鲍德威就用略带生硬的中文说：“你是谁？谁派你来的？”
叶长生根本就没打算跟他说一句话，于是就索性开始游神，四处乱瞄。首先瞄到的是鲍德威手上的东西，原来那是把银色的手枪，样子看上去挺拉风的，不过他对枪懂的也不多，也没认出那把手枪的型号。接着，他又瞄了一下，保镖甲用来指着他的那个手枪模样的东西，发现那是一把电击枪，就是他在美剧里见过的，美国条子用的那种，上面的两个电极可以发射出去。
吓！原来是这种电击枪，难怪力道会这么冲。诶？这东西他们是怎么弄进来的，难道是用了某购物网代购的？话说某购物网上面的东西还真是五花八门什么都有，上次我还……叶长生正神游太虚的时候，突然，脑袋上被狠狠地砸了一下，一下子失去平衡，连人带椅子摔到了办公室的木地板上，血马上就顺着眼角流了下来。
原来是鲍德威见叶长生根本没有听他在说什么，一下气急，就用手枪的枪托往他的头上猛砸了一下。见他倒在了地上，刚想抬脚去踹，却听见一直站在旁边的保镖甲的手机响了。
保镖甲拿出手机，看了看，脸色马上就变了。接着保镖甲就跟鲍德威耳语了几句，鲍德威的脸也立刻发青，他想了想，也在保镖甲的耳边说了两句，说完就把手里那把手枪交到保镖甲的手里，他自己则走出了办公室的大门。
鲍德威刚一离开，保镖甲就照着叶长生的胸口开了两枪。坐在电脑前面的那个外国年轻人，一听见枪声就大声怪叫起来。保镖甲抬起手，也给那个外国年轻人来了一枪，那个外国年轻人马上就没了声。
开完了这几枪之后，保镖甲就把手枪往腰上一别，再从后腰抽出一把军用匕首，在叶长生的脖子上比划了一下，但却没有下手，估计是怕血溅得四处都是。于是，他就只是用匕首把捆着叶长生的那些约束带割断，然后走到门口叫进来他的一个同伴（下称保镖乙）。两人对了一下眼色，保镖乙就走到办公桌后面把那具外国年轻人的尸体拖了出来，而保镖甲则也拖着叶长生，两人一起离开了这里。
在电梯里，叶长生本想发作，但却又很好奇，想知道这两个外国保镖究竟会把他带到哪里，于是，他就咬着牙、憋着气，继续装死，由着那两个外国保镖把他架出电梯，跟那具外国年轻人的尸体一起，扔到一辆微型货车的车斗里。
这两个外国保镖开着小型货车往长内的槽罐区的方向开去。过了没多久，来到了一栋像是游泳馆的建筑前面。保镖甲从车窗伸出手，在墙上的电子锁上摁下了密码，等这栋建筑物的大门开了，就把车直接开进了建筑物的里面。
进了门，车停稳后，两个保镖就迅速地将叶长生和那具外国年轻人的尸体从微型货车上卸了下来。先是两人合力把那具外国年轻人的尸体扔过一堵齐胸高的玻璃围墙，扔进了一个像是游泳池的池子里，随即他们就向叶长生走了过来。
保镖甲又再次抽出了他那把军用的匕首，蹲了下来，一手摁住叶长生的头，一手拿着匕首，正要往叶长生的脖子割下去，而保镖乙也饶有趣味地在一边旁观。
突然间，叶长生猛地睁开了他那双诡异的眼睛，猛地一伸手，扣住了保镖甲的喉骨，再一使劲，只听见一声骨头碎裂的声音，保镖甲就再也没了动静。
随手把手里保镖甲的尸体甩开，叶长生从地上站了起来，顶着他那副“鬼样子”，背着从敞开的大门照进来的阳光与保镖乙对视。
看着在眼前瞬间发生的这幕情景，保镖乙立刻就被吓懵了，也不管东南西北，转过身，撒开腿就要跑。可没等他跑出几步，叶长生就从背后将他扑倒在地，捋直了他的脖子，一口咬了下去……
