屋子里很静，已经晚上了，父亲和师兄还没有回来，典谷尘已经习惯这样的情形，他感觉有些困就伏在桌子上睡着了。外面的天气越来越不好，乌云慢慢的压了过来，天似乎更黑了，空气慢慢变得沉闷，几声闷雷响起，不一会儿，就下起了豆大的雨滴。
典谷尘似乎并没有受到这雨的影响，他睡的很沉，甚至做起了梦，在梦中他变身强大的格斗士，骑着无比巨大且无比威武的的神圣巨龙，手里挥着长剑冲向敌阵，他的身后是无数的魔法师和祭司，给他加持着各种增益的魔法，他的前面是看不清面目的小丑一样的敌人，还没等到他冲到阵前就四下溃败……
他还梦见了父亲教他使用“炽焰星辰”，左手炽焰，右手星辰，熊熊燃烧的火焰和灿烂耀眼的流星围绕着他的身体飞舞着，透过斑斓的光影，他还看到了他的母亲，用轻轻的声音和他说着什么话，那感觉好像母亲就在他的身边，可是他却看不清母亲的脸，他伸手一摸，就好像石子投入平静的湖中，母亲的影子就那样一圈一圈的散开了，他拼命去追，却好像被什么东西压着一样根本动不了。
大雨终究还是吵醒了他，风吹开了门，裹着雨水闯进了屋子，桌子上的书被吹的呼啦呼啦直响，其中一本还掉在了地上，被雨水打湿了几页。典谷尘赶紧跑过去先把门关好，擦了擦梦中流下的眼泪，看着那本湿了的书，他决定弄干了之后再放回去。他把其他的书都收好，放回了盒子里，重新又放进柜子。把那本湿了的书放进怀里，看了看外边的雨，弯腰低头快速的冲回自己的房间。
这场雨下的很大，并且一时半会儿没有停歇的意思，整个大陆的东半边似乎都笼罩在这场突如其来的雨水之中。风雨中，一只墨色的蝴蝶正在吃力的飞着，雨水不时的打在它的翅膀上，仿佛在再有那么一下它就要从空中掉下去了。终于，它飞到了伏尔加河的上空，似乎是终于坚持不住了，合拢翅膀，翻着个儿掉了下去。本来就足够汹涌的河水此时被这雨水浇灌之后更显澎湃，一个浪花掀起就把那只蝴蝶卷进了浑浊的水中，谁都没有发现，那只蝴蝶在遇到河水之后竟然又变成了一滴墨水珠，团成一团，竟然没有被浪花打散，它沉入水中，荡了荡身子，竟然变成了一条小鱼，他调整调整身子，换了一个舒服的姿势，借助着水流的力量，眨眼就游到下游看不见的地方了。
伏尔加河从大陆的西北起源，各个支流在那里慢慢汇合，之后变一路向着东南方向奔腾入海，期间除了在红月亮城附近拐了个弯儿，其他地方它的路线几乎是笔直的，在伏尔加河的入海口位置，西南面是雾秦的洪州，对岸则是著名的诺里斯德安大城堡，那是是侏儒们生活的地方。侏儒是世界上最具智慧和创新精神的种族，他们不但研究学问，也精于将研究成果转化为现实，铁鼋大船就是其中之一。
铁鼋大船是一种靠燃烧石炭产生的动力催动的椭圆形大船，它十分坚固，动力十足且可以保障持续运转，行驶稳定，可以抗拒巨大的风浪，是渡过伏尔加河最为安全可靠的工具，但是这种铁鼋大船建造不易，千百年来侏儒也只不过建造了两艘而已，而且侏儒十分有商业头脑，他们牢牢的保持着这两艘船的所有权和运营权，这两艘船每天来回往返与诺里斯德安和雾秦洪州，联系着伏尔加河两岸，不管是王公贵族还是贩夫走卒只要不想经历九死一生的旅程，只有乖乖的买票上船。
这两艘铁鼋大船分别停靠在诺里斯德安和雾秦洪州的港口，每天早晨各自出发，午后到达之后，稍作准备，再往回返，千百年了，从没变过。今天的雨虽然大，但是对于见过这谜之大陆恢宏历史的铁鼋大船来说又怎么会在乎这点小风小浪。它就像一只史前的巨兽，伏在一望无际的河道之上，缓缓的向前爬行。
此时，驶向雾秦帝国洪州港方向的铁鼋大船上，因为下雨，甲板人不多，甲板上是最颠簸的地方，同时也是没有座位和遮挡风雨和阳光顶棚的，所以，这里的票价最便宜，也是大多数穷人们的选择。两个穿着黑色衣服的人蹲坐在一起，他们头戴着竹制的斗笠，挡住了大雨的同时也遮住了脸庞，其中一个年纪大一些的人嘴里还叼着一只烟斗，潮湿的空气使得烟斗燃烧的不是很顺畅，他不得不使出吃奶的劲儿的一口接一口的嘬着。
“找到了没有？”他一边抽着烟一边问旁边的人，斗笠下谜乱的烟雾中显现出一张沧桑的脸。
“今天还没有。这都几个月了，那个老不死的也没有什么可靠的消息。咱们每天在这遭这份罪干嘛啊？”旁边的人稍微年轻一些，一边咒骂着该死的天气，一边回答道。
“这种事情不能着急，再去看看，每天都有的，说不定就会有什么重要的消息了，今天雨太大了，仔细找找。一会儿就到岸了，怕是不好找了。”
“好。”年轻的斗笠人，一边答应着起了身，来到面朝伏尔加河上游的船舷边上，攀上了旁边的铁链，没有人注意他，即便看见了也会以为他在往海里撒尿，甲板上是没有厕所的，很多人都这么干。当然，也没人提醒他那样很危险，掉进海里是没人会管他的，无论在哪，穷人的命都不值钱，甚至不值费些口舌。
年轻的斗笠人当然不是撒尿去了，他一只手握着铁链，另一只缩在怀里的手拿着一只圆盒一样的东西在看着什么，那东西的上边有一根固定一端的指针，似乎在不停的晃动，突然，年轻的斗笠人似乎发现了什么，他抬头看着翻腾的水面，如果有人这时候看他的眼睛就会发现他的眼睛里的黑色眼仁仿佛融化在眼白里面，整只眼睛变成了一种奇异的灰色，那种灰色还透露出一点点荧光，阴森可怕。
年轻的斗笠人终于用这双透着荧光的灰色眼睛确定了位置，他把怀里的圆盒打开冲着水里挥了挥手，一条墨色的小鱼游了过来，它游得很吃力，一个浪打了过来，它仿佛使出了全身的力气，借着浪花的力气一个跳跃，落在了年轻斗笠人的手里的圆盒子里，此时的小鱼墨色明显淡了许多，看来长途的跋涉已经耗费了它的所有精力。年轻斗笠人把盒子盖好，塞进怀里，跳上了甲板，他整理了一下衣服，又坐在地上把自己露出脚趾的靴子脱了下来倒出里面的雨水和沙子，整个过程自然随意，甲板上三三两两的人们已经被雨水冲走了全部精力，根本没人注意他，当他穿好靴子的时候，他的眼睛已经恢复了正常，他揉了揉眼睛走回了老斗笠人的身旁。
“找到了。”他对老斗笠人说。
“很好，一会儿到了找个暖和的地方先喝一杯，这倒霉天气。”
雨夜的另一个地方，姆斯瑞尔山的南面山脚下，一片稀疏的树林里，一千多矮人稀稀拉拉的躺在雨里，他们就是被迪恩长老从红月亮城带出来的准备趁着矮人新皇登基回到日暮丘陵的矮人们。此时他们还处于一种亢奋情绪的延续之中，在迪恩和他身边的奥特加的蛊惑下，他们认为阿德曼恩和布尔等人没有任何条件的放他们走，对他们来说就是一种胜利。他们的回归就好比一场伟大战役，在这场战役中他们首战告捷，而此时胜利的心情还没有完全消化干净，所以即便他们此时在雨水里泡着，也没有什么别的想法。
而迪恩此时却和大家想的不一样，他是被阿德曼恩被红月亮城撵出来的，回到日暮丘陵最开始虽然不是他的主意，但是他确实蹦跶的最欢的一个。因为他想当王，他儿时根本看不上眼的一个小伙伴成为了上一任矮人王，这也就罢了，可是他最讨厌的一个，和他一直唱反调的，最后被他逐出师门的学生最后竟然成了这一任的红月亮城矮人王，这也太不公平了！迪恩心里想着。那个阿德曼恩，那个棕毛的傻小子，小时候鼻涕拉的老长，长大了也是脑子里全是肌肉的东西，竟然能被推举称王？
在自己的年纪越来越大以后，迪恩意识到自己成王的机会已经没有了，他曾经因为这个沉沦了一段时间，但之后，他得到了一些关于日暮丘陵的消息，于是一个想法在他的脑海里生成了，日暮丘陵可比红月亮城大多了，那里才是他施展拳脚的地方。于是他开始考虑回去的方法，自己一个人走肯定不行，他对自己的能力还是有一定认识的，日暮丘陵绝对不缺像他这样的人，想回去，得带着东西。什么东西最好呢？当然是钱和人了，于是他开始了自己的计划，他想尽办法扣下能经过他手的每一个铜子儿，他把自己的想法告诉了和他臭味相投的奥特加长老，两人到处游说和蛊惑着红月亮城的矮人们，虽然绝大多数的矮人们都不买他的账，但是迪恩却把这些当作他此生最后的信念去做。本来他打算当自己实力壮大到可以和阿德曼恩那个脑子里都是肌肉的又傻又倔家伙分庭抗礼的时候，光明正大的离开红月亮城，但是没有想到的是阿德曼恩身边还有布尔那个老不死东西在帮着他。迪恩怎么也忘不了他被驱逐之前的日子，每天都过的战战兢兢，生怕什么时候阿德曼恩用他的永恩之锤砸碎自己的脑袋。驱逐自己的命令虽然没有公布给全族，但是当时矮人的几位长老都在，人族的典山岳和议事厅其他的王们也在，他们看他的眼神，哎，那是什么眼神，愤怒？鄙视？唾弃？好像还有怜悯，怎么还有怜悯？
迪恩也靠在一棵树上，他觉得身子很冷，矮人虽然身体强壮，但迪恩毕竟老了，他习惯性的理了理他的头巾，可是没有摸到。自从红头巾被阿德曼恩扯掉了之后他就再也没有带过，他多年积攒的钱也被扣下了，只偷偷的带出了一点点，粮食倒是带了一些，但是山羊骡马帐篷这些根本没有，否则也不会这么狼狈。本来信心满满的他，此时对于这趟旅行的前途莫名的感到了一丝丝不安。
