在一间破旧的小酒,两个身穿奇怪衣服的人坐在桌旁,用奇怪的语言交谈着。原本昏昏欲睡的小二好奇的走上前去道:“大爷,您点点什么?”其中一个穿着蓝布衣服的男子将耳上的配饰取下,拿出一张写着奇怪字体的纸:“挂挖机丝丝咔咔”他发出一阵奇怪的声音,另外一个穿着露出一条胳膊的绣着鲜**案黑袍的青年道“叫喊语”说着自口袋里拿出一锭银子。小二好不容易理解了他的意思,兴高采烈的拿起足有五十两的银子揣在怀里。
二人虽然完全不懂汉语,索性倒是非常聪明,很快简单的东西就说得有模有样了。蓝袍的男子道:“我们到中原来应该起个名字。”小二道:“要有一个字作为姓氏,名不要起得太长”。那黑袍男子道:“对,我叫易索答伽伏虎兰四提,就太长了,你们记不住。”这时只听有人走进店里叫道:“小二,打一壶酒。”小二答应一声走了过去。蓝袍男子道:“原来他姓小名二。”黑袍人道:“我们也姓小如何?”那年龄大一点的蓝袍男子摇头道:“刚才说小是不大的意思,听起来很弱,不如姓大怎么样?”
小二转了回来,听到二人的说话道:“一般人起名字都是什么张三李四王二麻子什么的……。不如两位就一个叫张三,一个叫李四如何?”他本是开个玩笑,可那两人竟然点头道:“好,三,四,正表示我们是兄弟!”二人不待小二再说,丢下银两走出了大门。二人不知道,此一去激起了一片腥风血雨,从此将江湖上就出现了著名的张三李四,也改变了许多人的命运。