这是张翠娥第一次跟丁一洋这么说话，她自己也感到惊讶，惊讶的是这样的说话方式，让她有种前所未有的畅快感，这个时候的她似乎才是本来的她，少了怯懦，少了无知，少了前瞻后顾，就那么直接的，不顾一切的，不经过再加工的一次性吐露出来，那种感觉，让她觉得解放，觉得自由，觉得无拘无束。
“好吧，我错了，我只是想，翠娥，做我女朋友吧。”丁一洋也没想到，他会说出这样的话，他那不确定的情愫，不知道为何就在这一刻变的坚定起来。
张翠娥愣了好一会，她完全想不到丁一洋给她的回答是这个。
“你疯了！”翠娥又一次的跑开了，留下丁一洋呆呆的一个人傻站在原地，他也在问自己，是不是真的疯了，才会提出这种告白，在这么不合适的时机，不合适的地点，不合适的时候。
翠娥一路跑着，夜晚的风已经变的很凉了，可这凉风却吹不进她那颗焦躁的心。她的脑海中不断的闪过那句“做我女朋友吧。”，可是，他是丁一洋，而她是张翠娥，两个世界的人如何走进一个故事。但是，她又不能否认她那些小小的，对丁一洋的好感，虽然刚刚他做了极为过分的事情，但是，只要一冷静下来，那些回避不开的差异像是一条条沟壑一样阻挡在她面前，不知道该如何去跨越。
“丹姐，我，我能去你那借宿一晚吗？”这个时候，她居然发现，环顾四周，可以投靠的人，只剩下廖丹。
廖丹接到电话先是有些惊讶，故意刁难了几句便同意了。
翠娥打车一路往廖丹住的地方赶，如果在平时她绝对舍不得，可是现在，她完完全全迷失了方向，迷失了自己，只想快点找一个可以把自己和世界隔离的空间。一路上她的手机响个不停，上面永远都是那个名字，丁一洋，丁一洋，丁一洋，她紧紧捏着手机的手，甚至有些颤抖。
“小姑娘，接一个吧。和男朋友吵架了吧，你看他急的。”司机师傅从后视镜里看着张翠娥，以他多年的经验判断道。
张翠娥没有理会他，连忙关了手机。窗外一排排的路灯把车窗印的斑斑驳驳，一如她的内心。出租车里上一个客人留下的烟草味，熏得她咳嗽了两声，连忙摇开一点窗户，一阵凉风终于逮住了机会窜进了车内，这一吹，才带出了她几滴眼泪，那只知道为谁留，却不知道为何而流的眼泪。
“哎呀，我都饿死了，怎么这么慢。”廖丹在和翠娥的电话里，让翠娥帮她带了外卖，明显是晚上没吃打算减肥，到了晚上又撑不住加餐的典型代表。
“成了，这个就抵今晚的房费了。”廖丹一把抓过外卖，竟自走回到电视机前面追剧去了。
这是一间小两居室，屋里灯光昏暗，到处都堆满了杂七杂八的物件，鞋子早就漫出了鞋柜，一直延伸到卫生间。沙发上搭着几条裙子，也不想是这个季节能穿的，天知道搭了多久，茶几上摆满了各式各样的零食，和各式各样没有扔的包装袋，廖丹窝在沙发里，目不转睛的盯着电视机，一只手往嘴里送着炸薯条。
翠娥借着电视的微光，好不容易找到一双看着还算成对的拖鞋还上，其实用不用换都另外再说，她顺手把鞋柜边上的几双鞋子理了理。
“怎么了，说吧。”电视剧进了广告，廖丹这才有功夫应酬翠娥。
“没什么，就是下课太晚了，回去不方便。”张翠娥本不想撒谎，可是想到真实的原因，她是真的不想让别人知道。
“别蒙我了啊，全公司上上下下都知道丁一洋天天的，照着点的接送，少来。”是啊，这全公司上上下下都知道的事，一般都少不了廖丹和马晓东的功劳。
又是丁一洋，这三个字对于张翠娥而言就像一朵带刺的蔷薇，想要亲近却又得顾及那一根根长在花外面的尖刺。
“怎么了，不是有什么事吧？”廖丹盯着张翠娥，这才发现她情绪有点反常，昏暗的灯光在她的眼角闪烁出几朵珠光，廖丹这才明白，她刚刚哭过，她连忙关了电视，打开了客厅的灯，将沙发上搭得裙子扔在了旁边的电视柜上，然后拉着翠娥坐在了裙子原本躺的地方。
“蛾子，说，谁欺负你了？咱什么事没经历过，偷拍的**的收拾过。”廖丹又拿出了她侠义的一面。
“没事，丹姐，你就别问了，谢谢你让我借宿。”
就在这个时候廖丹的手机响了，她拿起来一看，上面写着“丁一洋”，她也不知道丁一洋这会找她干吗，自从上一次他们温存过后，她已经走出了对丁一洋的爱慕。
“喂。”她接了起来。
“廖丹吗？”丁一洋语气明显有点急促。
“不然呢？”她随口应承道。
“张翠娥这会在你那吗？”丁一洋问话的语气像是一个小男孩在问老师可不可以再吃一块糖果一样。
廖丹看了一眼坐在沙发上的翠娥。“那得分情况。”
“啊？”丁一洋更加着急了。
“如果是惹得她三更半夜离家出走呢，她就不在，而且我还要告诉你丁一洋，工作场合是工作场合，私底下你要是敢骚扰蛾子……”
张翠娥听到廖丹提到那三个字，知道电话那头是丁一洋，连忙跑进了里屋。
“你想到哪去了。”丁一洋打断了廖丹。
“今天她上课的时候，我跟她开了一个玩笑，结果开的有些大，她就不好意思给跑了，不是你想的那样。”丁一洋听廖丹的语气，知道张翠娥就在她那里，也算是舒了一口气，不然这大半夜的，她一个女孩子，丁一洋想想就后怕。
“什么玩笑？”廖丹又发挥了八卦本质。
“就是他们的一个表演练习，老师说要演接吻，我就自告奋勇的要和她演……”
“OH！MY！GOD！这叫玩笑，这是公开的**，丁一洋，我就知道你改不了这一套，人家说，兔子不吃窝边草，你倒好，丁……喂，喂，喂？我还没说完呢，你，你，你。”
丁一洋只是想确认张翠娥的安全，他自己也需要静一静，好好的静一静，而不是听某个女人大呼小叫。
