穿梭机在寂静却异常壮丽的宇宙间航行，穆川和夏堇两人都趴在舷窗上向外张望。夏堇还不时惊叫着给穆川指出远处一个个若隐若现的光点。芄站在操作台前微笑看着两人的背影。自从飞船突破了大气层，她将自动导航设置到太阳系外围的一个空间站信号源后，芄的任务就基本完成了。虽然是身处太阳系这样的地方外加上穿梭机卓越的隐形设备应该不会有什么危险，但芄还是谨慎地不时关注一下雷达影像。
“跃迁引擎将在三分钟内启动。”飞船控制系统的女声响起，芄转身坐在了舰长椅上并系好了安全带。原本双手挂在穆川脖子上的夏堇也跳下来，乖乖地回到自己座椅上。而当她看到还站在窗边发呆的穆川时这才想起现在的穆川并不能听懂地球以外的语言。夏堇便又连蹦带跳地跑过去把穆川拉到座位上并给他扣好对穆川来说很是繁琐的安全带，这才回到自己座位上笑眯眯地看向穆川。
语言不通还真是麻烦，穆川心中暗自苦笑，不过记得芄有给自己准备什么翻译芯片的应该能解决这个问题吧。紧接着，穆川就看到舷窗外原本看来静止不动的星辰光忽然开始扭曲，之后空间看起来就像是泛起波纹一样，诸多变化着的光线在黑暗的底色上交织，没有一刻的景象是静止的或是与先前重复的。
几分钟后，窗外逐渐恢复正常，向外望去还是那片深邃的浩瀚的宇宙。但这时吸引穆川目光的是飞船正前方的一个庞大的金属建筑。它就这样矗立在那里，而穆川几人所乘坐的穿梭机与它相比就像一只蚂蚁与摩天大楼的关系一样。在芄操控穿梭机发出进站申请后，空间站的服务系统就主动引导穿梭机停靠在了里面。
舱门打开，夏堇立马跳起来双臂张开，就往舰船外跑去。可是没等她跑几步，就被后面一只手摁住了脑袋，只见穆川笑着在夏堇脑门上弹了一下，便自己走在前面，细看他右手中隐有光线交错。站在两人身后的芄会心一笑，径直上前，在走过穆川身边时还朝他脑袋后拍了一下。
舱外是一空旷的飞船停泊间，穿梭机只占了小小的一个角落。芄跨出舱门，走到一旁的一台显示器之前，一边操作着一边给穆川解释道：
“像这种地方可能常年连个鬼影都没有，谨慎是好事，但别这么胆小好吗？”
“空间站内部的传送设备马上回把我们的物件都弄过来，不过至于给你植入翻译大脑芯片，还是用空间站内的医疗设施比较稳妥，你说那？”说着她抬头看了看身前依然满面涨红的穆川。
见到一脸诡异冷笑的芄，穆川不自觉的浑身抽搐一下，脑海中立刻浮现出她狞笑着将匕首探向自己脑袋的景象，赶忙用力点了点头。
过了没多久，几个大大小小的金属密封箱出现在一旁的货物台上。芄眼前一亮，闪身出现在货物台旁，从中挑拣出一大一小两个密封箱，头也没回的向后一扔。之后右手一挥，将剩下的全都收回到自己的储存空间内。
“穆川！你的，轻拿轻放别摔了。”
穆川立刻一头大汗，赶忙向前冲去，这才将将接住两个箱子。不等穆川开口抱怨，芄就拍拍手，拉着夏堇径直朝一旁的通道走去，紧接着穆川就听到带着十分不耐情绪的话语：
“在这迷了路可没人管你。大概会饿死吧。”
穆川只得叹一口气，怀里抱着两个金属箱子紧跟了过去。
空间站内着实略显凄冷，想来还是因为建在太阳系这种交通闭塞，发展落后地方的缘故吧。一路走来，穆川发现很多地方都被杂物堆满，有些地方的照明系统也因年久失修被迫关闭了，原本负责常规维护一些半智能工作台也都停止了运作。即使如此，穆川也丝毫不觉得沮丧，眼中还是透漏出怀着浓厚兴趣的样子，止不住左右张望。
芄走到一个还亮着灯的舱门前站住脚，抬头再次确认了一下便推开舱门迈了进去。相比于外面，这里明显干净整洁许多。穆川刚进来就被命令躺在一个座椅上。芄在一旁的机器上操作了一番，然后就将穆川怀里的一个小盒子拿来打开，从里面取出一个有穆川半个小拇指甲大小的半透明芯片放到机器中弹出的一个槽位里。这时穆川感觉自己脖颈处被轻刺了一下，像被蜜蜂叮咬一般，精神就开始恍惚了起来。
大约二十几分钟后，穆川才缓缓清醒过来，从座椅上爬起见两女都站立在一旁打量着自己，
“穆川哥哥，你怎么样？”夏堇见穆川醒来，跳着扑过来询问。
穆川用手揉了揉两侧的太阳穴，“还好吧，就是有点头疼”
这是他听到夏堇惊叫一声，接着就抬头冲自己笑。穆川有些疑惑的看向一旁的芄，这时芄才开口道：
“刚刚小姐说的并不是地球的语言。”
穆川这才吃了一惊，没想到翻译芯片会这么便捷，立刻就能使用。
“而且我建议你以后出了地球就将语言输出也改成比较普遍的的联邦语吧，毕竟很多人翻译芯片的数据库不能随时更新，像地球这种地方的语言不是每个人都能识别。”
穆川听了只得点点头，然后在夏堇的搀扶下缓缓站起身子。看时间穆川的战舰也该差不多被讯送到刚刚的停泊间了，三人便准备返回。
但三人刚转过一个长廊，走在最前面的芄突然停下了脚步。穆川正准备要询问，却又见芄将食指放于唇边，做了个静声的手势。穆川这才听到了走廊尽头处传来的若有若无的金属敲击声，考虑到之前空间站的死寂，他心中一下子紧张了起来。
“不会真的有鬼吧...”穆川小声嘀咕道，听了他的话，身前的夏堇不禁打了个冷战，娇小的身体蜷缩着抱住芄的胳膊。芄无奈地一边安抚夏堇，一边瞪着穆川，手中寒光乍现，拿匕首冲穆川的脖子一划，威胁道：
“再废话就让你永远呆在这做真菌培养皿！”
穆川见芄面对惊恐的夏堇实在有些不知所措，便自己轻声走上前，朝声音传来的地方靠近。随着穆川越走越近，渐渐在金属敲打声中辨别出了微弱的人声。穆川贴身站在一个半敞开的舱门口，确定声音是从这里面传来的。
穆川身体迅速贴在通道侧壁，头也没回地向后伸手，接过一把略感冰冷的匕首。
