啊，她简直要抓狂了。
经过一系列的讨价还价，林蔷终于得以跟来自正宗韩国的翻译老师，学起了韩语。
前一世，她根本就没有去韩国发展的想法， 一直都是在国内拍片，想不到重生之后，这种令她应接不暇的好事或者坏事，倒是一个个地接踵而来。
拧紧了眉头，她看着面前的老师，看她嘴里面发出的各种音节。那些生硬的感觉，让她顿时有挠墙的冲动。
因为考虑到她是初学者，人家教给她的自然是最简单的发音。比如简单的对话：你好，再见，谢谢，你是谁，你干嘛，当然还有我爱你。
等等这句，她就不用学了吧？她又不是去到韩国谈恋爱，干嘛非要学这个呢？
但是没有想到的是，她的韩语老师竟然是一个韩剧迷。她用带着梦幻的表情，跟她说着，韩剧里面会经常用到这句话的。尤其是酷帅多金的男主角会对小个子的韩国美女经常这么说的。
而且，林蔷有理由相信，韩语老师一定是个韩剧迷。要不然怎么开口闭口都说的是韩剧怎样怎样呢？
当然还有最离谱的就是，虽然只有三天时间，不过，老师每次上完课给她竟然还留作业。她还托了托她的眼睛说道：“你要知道，学习语言的最好方法就是到具体的语境里面去学。而学习韩语最好的方法，就是看韩剧。”
老师，你确定你的方法是速成的么？见效最快的么？林蔷带着半信半疑地表情看着翻译老师。
对方给了她一个放心的眼神。放心吧，我这种是见效最快的。保证你今晚看完了之后，就会进步很大的。
说着，她给她列了一堆单子。其中重点指出了有几部韩剧是非常好看的，比较有喜感的片子。
考虑到回去的各种麻烦，林蔷决定征用公司的员工宿舍。成平自然没有任何问题就答应了。
林蔷买了相当多的速食食品，住进了公司的员工宿舍，开始了她的学习韩语的历程。
经过了一晚上熬夜的观看，林蔷终于顶着熊猫眼，来到了速成班。
老师推了推眼镜，看着她。随口说道：“安宁好赛哟（你好！）。”
林蔷眨巴了一下眼睛，随后弯下腰去，说道：“安宁好赛哟。”
随后老师又问她吃饭没有，林蔷也是做了相应的回答。
老师感到很满意，笑着问她。“怎么样？效果不错吧？”
林蔷指了指自己的熊猫眼，“你看看我的眼睛就知道啊！”
韩语老师笑了笑，“想进步的话，不吃苦怎么行呢？”说着，脸上带上了一抹八卦的表情，继续跟她说道：“你昨天看的是《魔女幼熙》，感觉怎么样？”
林蔷翻了翻眼睛，拧了拧眉头。“嗯，韩国女生的妆容很精致。”
韩语老师笑了笑，“那当然，韩国的化妆品可是亚洲一流的。而且，她们的整容技术也是一流的哦。”
说完，朝着林蔷看了看，看她有些熟悉，却又不知道在哪里见过。想了半天，终于瞪圆了眼睛，难以置信地看着她。“你不是唐雪见么？啊，雪见，真的是太好了。”
说着，她拉住林蔷的手，拼命地摇晃着，“啊，雪见，你给我签名吧！还有合照。大不了我不收你的钱。”
林蔷一愣，随即笑了。看来这个韩剧迷还真的挺有意思的。不过，她可不是随便赖账的人。她很配合地完成了跟对方的拍照和签名的活动。
这回，这个女生似乎来了精神，她的眼神中带上了一抹更加认真的表情，“我觉得你还应该去看《浪漫满屋》，啊里面的rain好帅啊！对了，他的身材还是特别好。”
怎么说话的时候，似乎带有垂涎欲滴的眼神呢？林蔷笑了笑，没有再次抱怨。唉，谁让对方认出来她呢？这样的话，她连撒娇耍赖的本事都不能展现了，无限郁闷。
忽然，对方拉住了她，脸上带上了一抹可疑的眼神。“雪见，你不会是要去韩国整容吧？要是你整容的话，就整成全智贤吧。在韩剧里面我可是最喜欢她的啊！”
林蔷皱了皱眉头，谁说去韩国是去整容呢？她咧开嘴朝着她笑了笑，“我还是老老实实地当我的雪见吧？要是整容，我怕到时候大家不认得我。”
谁知道，该名女生立刻点头，“是啊，你就不用整了。那样的话，我就看不到雪见了。”
林蔷忍不住唏嘘，可见，仙三一个单机游戏影响了多少人。
在第三天的时候，林蔷自己觉得突击看完了翻译老师推荐的几部韩剧，实在是满脑子都是“思密达”或者“撒呦”之类的语言，就是看到人讲话，都感觉她的下面有字幕飞过。这种感觉很诡异的呦！
或许是翻译老师知道她要去韩国了，上课结束之前，又跟她说了一些韩国的禁忌，让她注意。
林蔷笑着答应着，随后心里面暗暗想着，等到从韩国回来，一定要给她带一些韩国的化妆品回来，要是能够要到一些韩星的签名照，也要一并送给她。
虽然翻译老师要把钱退回给林蔷，不过她还是拒绝了。毕竟人家付出了辛苦，不过自己的韩语水平也只是比不会韩语的人提高了一些简单的对话水平罢了。
飞机从北京直飞韩国首尔，经过了几个小时的行程，林蔷带着墨镜，终于下飞机了。站在首尔仁川机场的出口处，林蔷犯了难。之前学了那么多的词语，似乎忘记了一件事情。
她竟然不会韩语的拼写。她只是学了口语，却压根不懂得怎么去看韩文。当然看了也是白看，都是带着圈圈或者横竖的折线，让她有些犯了难。
就在这时候，迎面走来了一个笑容腼腆，个子高大的自然卷发男生，他的笑容淡淡的，却有一种说不出的温暖，让人很容易在异乡找到熟悉的感觉。不过，本来韩国人和中国人就都是东方人，自然有很多熟悉的感觉。
不过，这却不是重点。重点是林蔷看到他的时候，竟然愣住了。她做梦都没有想到，竟然在这里看到了他。
“你好！”他用韩语流利地说道。
林蔷看着面前的男生，眯起了眼睛笑道：“你好！”对方，竟然是李晟澈。一个几年之后，会凭借着一部《来自星星的你》红遍亚洲，乃至世界的，来自于外星的都敏俊教授。
在她重生之前，她就看过这部戏，是他和韩国最知名的女星，曾经演过《我的野蛮女友》的全智贤合演的最火的韩剧。记得当时很多女星，为了增加自己的人气，都在微博里面@了这部剧，以使自己的关注度攀升，达到更多粉丝关注的效果。
而当时因为要拍摄自己的电视剧，她只是草草地看了几眼。不过对这个脸上带着浅浅笑容的男生有着一些印象，而且听身边的助理带着赞叹的口吻说过。
李晟澈是一个很谦逊的人，他用了很久的时间向人们证明了自己的实力。记得他在KBS演艺大赏上，一个人得到了三项大奖，而他谦虚地让大家在关注他十年。而在随后的三年中，他拍摄了很多收视率极高的电视剧，甚至超过了当时百亿大制作的《雅典娜：战争女神》，夺得了大赏。
可以说，在他身上展露的不仅仅是一个未来之星大放光芒的个性，更多的却是他给人的平和，给人以安稳的感觉。
之前为了恶补韩语，她看了不少的韩剧，比如最早的《蓝色生死恋》里面俊逸的宋承宪，《浪漫满屋》里面的还带着孩子气却又极为霸道的Rain，又或者是《魔女幼熙》里面的带着坏坏表情的在熙，又或者是《成均馆绯闻》里面憨厚却又极为忠厚的朴有天，再或者是《韩版花样男子》里面个性张扬却又邪魅狂狷的李民浩，或是同剧中的温柔却又极为貌美的金贤重。
而李晟澈的俊朗是深入骨子里面的，那种温文尔雅，那种让人不能够转移开眼神的单眼皮男生。虽然没有那种咄咄逼人的气势，却给人以安全感。
她怔怔地看着他，随后喃喃地说道：“啊，你是李晟澈？”
对方一愣，露出了孩子似的微笑，对她说道：“你认识我吗？是成平告诉你的么？”
林蔷听到他这么一说，脸上绽放的笑容迅速顿住.什么?又是成平，这个家伙，她的牙齿咬得咯咯响。
随后他很熟练地将她的简单的行李拎在了手中，用有些生硬的汉语说道：“跟我走吧！成平先生已经给我们公司打过电话了。说是派来了一个人来参加几天后的SBS演艺大赏。因为公司里面我暂时没有事情，所以我就来接你了。”
林蔷盘算了一下，这个时候的李晟澈还没有拍《来自星星的你》这部戏，那他才刚刚出道，也难怪出门的时候，这么放松。毕竟没有人认识他的，也就不会引起交通堵塞。
