回到神奇宝贝中心后，小夜将神奇宝贝交给乔伊小姐照顾。小夜决定逛逛这里的百货公司，买些必需的物品和神奇宝贝食物。
从乔伊小姐手里拿回神奇宝贝，小夜决定到这附近的大奶罐牧场看看。
在行走了一段时间后，小夜终于来到了大奶罐牧场。他特地来这里就是想买只大奶罐，这样以后就可以不愁没牛奶喝了。这里的大奶罐产出的牛奶营养很丰富，能够补充消耗的体力呢。
“请问是哈瓦德爷爷吗？听说您这里的大奶罐产出的牛奶营养很丰富，可以卖我一只大奶罐吗？”小夜看到前方有个老爷爷问道。
“不行。”哈瓦德爷爷一口拒绝道，不过看小夜一脸失望，并且刚才这孩子还夸赞这里产出的牛奶呢，所以哈瓦德爷爷改口道，“不过，我可以允许你在这里收服一只。”
“谢谢您了，哈瓦德爷爷，您真好。”小夜高兴道。
“就是你了。”小夜看上了一只明显很健壮的大奶罐，派出了哥达鸭。
“哥达鸭，使出高压水泵。”小夜下令道。高压水泵打中了大奶罐，大奶罐受到了很大的伤害，只听铃铛声响起，大奶罐身上的伤势好了很多。
“太好了，这只大奶罐会治愈铃铛呢。”小夜高兴道，刚才他看到大奶罐对自己使用了治愈铃铛。那只大奶罐生气地冲向哥达鸭，使出了践踏绝招。
“哥达鸭，亿万吨冲击波。”小夜对哥达鸭说道，哥达鸭用亿万吨冲击波将大奶罐打飞了出去，大奶罐倒在了地上。
“去吧，精灵球。”小夜扔出精灵球收服了大奶罐。
“再见了，哈瓦德爷爷。”小夜告别道。离开牧场后，小夜回到了满金市，在神奇宝贝中心将皮卡丘传回了大木研究所。
在神奇宝贝中心休息了一晚后，小夜又继续向圆朱市出发了。
走在路上时，因为听说这里不远处的自然公园明天上午有一个捕虫大会要举办，于是小夜决定去参加这个捕虫大会。
“哥达鸭，出来吧，我们继续做体格强化训练，戴上吧。”小夜给哥达鸭戴上重力腰带，将倍数调到3.5倍，这现在差不多就是哥达鸭的极限了。
就这样，小夜走的很悠哉，边走边训练手上的神奇宝贝。第二天早上八点，小夜到达了自然公园。
“先去报名吧。”小夜看过自然公园门口的告示牌后，去排队报名了。
“那么接下来，为各位说明一下比赛规则。”小夜报好名后，在九点半的时候，来到了颁奖台前集合，举办会的负责人开始向大家说明规则，“训练家只能够使用一只神奇宝贝，然后捕捉虫神奇宝贝的时候请使用这个公园球。”说着将一个上绿下白，在开关处有四片淡绿色的叶子，绿色的那半有两个红点的精灵球举了起来。“一个人只能领一个公园球。”随着他的话音落下，一个工作人员过来发放公园球，一人一个。
“在抓到中意的神奇宝贝球之前可以替换好几次，最后的输赢由我们审查委员会来进行。”说着，那个大叔模样的负责人上前走了两步，“那么，捕虫大会，开始。”
话音刚落，所有人都跑了起来。小夜在人群里看见了小智和那个电击兽队的棒球迷奈奈，不过他并没有上前打招呼。小夜来这里是想收服一只非常在意的神奇宝贝，因为自然公园的虫神奇宝贝很多，所以这里应该会有。
小夜带着哥达鸭在自然公园逛着。突然，小夜在草丛里看到了那一抹绿色，终于找到了，飞天螳螂。
“哥达鸭，使出高速星星。”小夜急忙下令道。高速星星被飞天螳螂使出高速移动躲开了，飞天螳螂来到哥达鸭面前，对哥达鸭使出连续切。
“哥达鸭，使出气合拳抵挡，然后对飞天螳螂使出水之波动。”小夜下令道。水之波动打中了飞天螳螂，飞天螳螂被打倒在地。
“去吧，公园球。”小夜对飞天螳螂扔出了精灵球，飞天螳螂被收进了神奇宝贝球，灯一闪一闪的，“噔”的一声成功收服了。
在返回的路上，小夜听到公园的一边传来了爆炸声，知道又是来捣乱的火箭队被炸飞了。
“冠军是捕捉到飞天螳螂的小夜。”那个大叔宣布道，“奖品是太阳之石以及他捕捉到的飞天螳螂。”小夜站在领奖台的最顶端。小智是第二名，第三名是个少女，它们也是能拿走自己捉到的神奇宝贝，不过就是没有太阳石。
“小智，我们又见面了。”小夜向小智打招呼道。“小霞，小刚，大家好。”小夜向走过来的小刚他们打招呼。跟小智他们聊了聊旅途的见闻后，小夜提出了告辞。
