燕千翎在森林走着，正闭着眼睛感受着大自然的气息。阳光轻柔地洒在她身上，白皙的脸添上了金黄色的光，愈发显得高贵而优雅。但这和谐的场面并没有持续下去，在下一秒钟，燕千翎发出了一声惨叫。她——撞在了树上，现在正一屁股坐在地上揉着额头。燕千翎正要抱怨，周围的景物突然快速地变换起来。一种强烈的眩晕感让燕千翎陷入了昏迷中。
当她醒来的时候，自己已经不再那片森林里了，正坐在一辆马车上，好像……还躺在一个人的怀里。怀里的人儿动了动，那人赶紧将燕千翎扶起坐正，低下头行礼：“这位姑娘，在下见你昏迷在路上，便自作主张将你抱上了马车。多有冒犯，请姑娘见谅！”
燕千翎看着他，乌黑的长发一泻而下，眼眸乌黑深邃，朱唇微抿。燕千翎奇怪极了：“你叫我什么？姑娘！那个……现在是什么朝代啊？”
“现在是唐朝啊！”那人说。燕千翎心想：难道，我穿越了！那个人救了我，只不过是抱了抱而已，我还是可以忍受的！
“姑娘，你怎么了？”那人见燕千翎呆住了，拿手在她面前挥了挥。
燕千翎回过神来，莞尔一笑：“多谢你救了我，我叫燕千翎，叫我千翎就好了！”那人舒了一口气，说：“千翎姑娘，我叫茗翔！”他又指了指身边一位眉清目秀姑娘，“这是我的妹妹，她叫茗雪！”
茗雪对燕千翎甜甜一笑：“千翎姐姐，你长得可真美！”燕千翎不好意思地低下了头。
茗雪表面上喜欢燕千翎，心里却不知有多少的恨意：燕千翎，你天生就是一个狐狸精！我哥何时对别的女人这么好过，又是抱上马车，又是恭恭敬敬的，他对我这个妹妹也不过如此吧！你放心，我是绝对不会让你迷了我哥的心！
燕千翎和茗翔聊了起来，当问及她的住处时，燕千翎只能摇了摇头。茗翔赶紧说：“若千翎姑娘不嫌弃的话，到在下的家中暂住几日？”
“这……这样方便吗？”燕千翎犹犹豫豫。
“方便方便，当然方便了！”茗雪抢着说。“是啊，家里有许多客房，若千翎姑娘一时之间找不到住处，就到我家暂住几日吧！”
“那……好吧！真是麻烦你们了！”千翎点了点头。
“不麻烦不麻烦！千翎姐姐，我还巴不得你多住几日呢！这样就能陪我玩了呀！”茗雪嘴上说着，别过头露出了一个坏笑，心想：哼！燕千翎，看我怎么整你！随即跟着他们进了家门。
他们的家可真大！一个别院，五间客房，一个正堂，还有好几间的主卧。家丁们将燕千翎带到了客房，并打扫的干干净净，又退了出去。时间已经很晚了，燕千翎更衣之后，躺在了那张大床上。看着窗户上的木格和窗纸，她想起了古装剧中的人偷看时，手指头沾一下口水，在窗户上戳一个小小的洞，眯起一只眼睛往里瞧。
她真不敢相信，穿越这种事竟然发生在自己身上了！不过还真是幸运，在古代竟遇到了这么好的人。燕千翎是个孤儿，母亲和父亲在一次倾盆大雨中发生了车祸，燕千翎是在福利院长大的！长大后她学了一些功夫用来防身，让自己不被别人欺负。
清晨，传来了轻轻的敲门声，茗翔站在门外轻声问道：“千翎姑娘，你醒了么？如果醒了，就过来用餐吧！”
燕千翎揉了揉眼睛，应道：“好，我梳洗一下就过去！谢谢了！”门外的茗翔知道自己不应该再继续站在这里了，说：“千翎姑娘，那我就先过去了！对了，我已经叫雪儿帮你把衣服什么的都准备好了，都在柜子里！你换好衣服就说一声，会有丫鬟进来给梳头的。”说完，便匆匆离去了。燕千翎走到柜子前，拉开柜门，惊艳了一下。
柜子里的衣服不下二十套，每一套都做工精美，款式不同，肯定都是价格不菲。不过，管他呢，反正他们家有的是钱，连房子都大成这样，又怎么会在乎这些衣服的钱呢？燕千翎挑出一件浅黄色的穿上，穿了好半天，还是歪歪斜斜，怎么看都有些别扭。毕竟是现代人，古代那么繁琐的衣服她又怎么穿的习惯呢？
有人敲了敲门：“千翎姑娘，你换好衣服了吗？”
“好了，进来吧！”燕千翎应了一声。
门被轻轻推开，一个丫鬟走了进来。她先为燕千翎整好了衣服，又将她拉到梳妆台前坐下，为她梳妆打扮。丫鬟把燕千翎的头发解开，一头青丝就散落下来，披在浅黄色的衣裙上。不一会儿，头发就梳好了，丫鬟又退了出去。
燕千翎第一次认真看着镜中的自己，梳着凌云鬂，插着步摇，肤白如雪、眉目如画、唇红齿白，倒跟现代的自己有几分相像。
见耽搁了太久，燕千翎匆匆提起裙摆到用餐的地方去。茗翔和茗雪已经坐在桌子旁了，他们中间还留着一个座位，是留给燕千翎的。
燕千翎充满歉意地说：“不好意思啊，我来迟了！”茗翔转过头，笑了笑：“没事的，快过来吧！”燕千翎快步走了过去。
这时，茗雪偷偷伸出了一只脚，心想：燕千翎，等会儿你被我绊倒，一定会扶住桌子，打翻了酱油，我看你多难堪！燕千翎被狠狠地绊了一下，扑向了桌子。
茗雪已经做好大笑的准备了，可茗翔反应更快，一只手揽着燕千翎的腰，一只手扶住她的肩膀。茗雪瞪着茗翔，燕千翎向他道谢后，准备坐下来。
茗雪一只手扯住椅子腿，用尽全力往外拉，可椅子竟然纹丝不动。她低头一看，原来是哥哥一只脚勾着椅子腿。
茗雪望向茗翔，茗翔也望着她，眼里充满了掩不住的怒火。茗雪慌了，爹娘早逝，哥哥向来都是最宠爱她的，从来都没有对她发过一次火，甚至没骂过她一次，今天却……她连忙放开了手，低下头吃饭。
才吃了一半茗雪放下碗，眼里满是泪水：“哥，千翎姐姐，我吃饱了，你们慢慢吃。”便走到别院去了。“茗雪，你怎么了？才吃这么少？”燕千翎心里充满疑惑。
茗翔笑着对燕千翎说：“没事的，你慢慢吃，我去看看她！你吃完可以到隔壁的那个大花园去赏花，那里也是我们家的！”
燕千翎点了点头。
茗翔来到了别院，茗雪正在练剑。
“雪儿！”茗翔叫了一声。
茗雪用力丢下剑，发出了很大的声响，她走到茗翔面前：“哥，你为什么要那么帮那个燕千翎？像她那种来历不明的女子你为什么要对她那么好！”
茗翔脸色一沉：“雪儿，我不许你这么说千翎姑娘！”
“为什么不许我说她？我看她根本就是一个狐狸精！哥，我看你就是被那只妖精迷了心窍！你何时对一个女子这样好过？我茗雪发誓，定会把那只狐狸精赶出我们家！”茗雪对茗翔大声吼着。
“你给我住嘴！”茗翔真的生气了，怒吼着扇了她一巴掌。茗雪白皙的脸上留下了一个清晰的五指印，嘴角有些许血迹。她捂着脸，泪水决堤而下：“哥，你怎么能打我呢！哥……”
茗翔看着自己的手，声音颤抖起来：“雪儿，对不起，对不起，哥哥不该打你的，是哥哥的错！雪儿，对不起……”他狠狠地打着自己的脸。
茗雪冲过来，抓住了茗翔的手：“哥，你不要再打自己了……是雪儿的错！雪儿不应该对千翎姐姐那样的，她对我那么好！是雪儿的错，雪儿再也不会了！哥……”茗翔也流泪了，将茗雪抱在自己的怀里。
燕千翎正在自己的房间里，门口传来了敲门声：“千翎姐姐，我是茗雪，我可以进来吗？”
燕千翎赶紧过去开了门，把茗雪迎了进来：“怎么了，雪儿？找我有什么事吗？”
茗雪支支吾吾：“千翎姐姐，对不起！早上是雪儿不对，故意伸出脚，害千翎姐姐差点摔倒了，对不起……”
见燕千翎低头不语，茗雪急得流下了眼泪：“千翎姐姐，真的对不起！你原谅雪儿好不好，雪儿再也不敢了！你原谅雪儿好不好！
”燕千翎抬起头，抹去茗雪脸上的泪珠，笑着说：“雪儿，姐姐不是没摔吗？别哭了，姐姐不怪你！”
“真……真的吗？”“当然是真的啊！”茗雪开心地笑了。
