小雨走了一个星期的路程今天他来到了一处山谷。突然从山上出现了一个人。来到了小雨的旁边说我是喷火龙训练家纪珂。小雨说喷火龙训练家？纪珂说你也是拥有喷火龙训练家。对不对？小雨说是阿。出来吧，喷火龙。纪珂说不嫌弃的话要不要来喷火龙山谷了？小雨说好啊。纪珂说好，我的喷火龙过来吧。突然从天空中一只喷火龙飞了过来。后面拉了一个篮子。纪珂说我们来比赛吧。看谁到达喷火龙山谷。小雨说好啊。小雨和纪珂骑上了喷火龙向着喷火龙山谷前进。
飞了一段时间之后小雨和纪珂终于来到了喷火龙山谷。小雨的喷火龙不像小智的喷火龙，连让主人骑着飞都飞不起来。这时己经来到了喷火龙山谷。纪珂说欢迎光临，这里就是喷火龙山谷了。在我们这个地方喷火龙被当成幸运的守护神。是公认的吉祥神奇宝贝，特别是没有受过训练也就是说野性最强的喷火龙是受到所有人的尊敬。小雨说没有受过训练啊。纪珂说对，这里的喷火龙都是不依赖人类力量变强的。而且为了提高彼此的实力不断的彼此竞争。喷火龙山谷是成为最强的喷火龙为目标，喷火龙们自己给自己做特训，跟同伴切磋琢磨的山谷。小雨说纪珂小姐，我的喷火龙可以留在这里进行特训吗？纪珂说好啊。只要你能够打败喷火龙山谷的任何一只喷火龙我就答应你的喷火龙在这里进行修行。
纪珂说完，用遥控器将喷火龙山谷的大门打开了。只见里面有很多的喷火龙。小雨说喷火龙，你愿意留在这里修行吗？等变强之后再回来找我吧。喷火龙听了小雨的话走近喷火龙山谷找喷火龙进行挑战。只见喷火龙找到了一只脸上有伤疤的喷火龙。纪珂说那只喷火龙是我们这里中上游最强的喷火龙了。虽然老了些。只见小雨的喷火龙跟喷火龙了对决，小雨的喷火龙对喷火龙使出喷射火焰。喷火龙避开了小雨的喷火龙的喷射火焰，使出了龙之怒。小雨的喷火龙避开了龙之怒使出了翅膀攻击对喷火龙。喷火龙没有避开受到了一点的伤害。小雨的喷火龙对着喷火龙使出地球上投。喷火龙倒在了地上。纪珂说没有想到，你的喷火龙实力这么强，好，我答应你的喷火龙在这里进行修行。小雨的喷火龙回到了小雨的身边。
小雨说喷火龙你愿意留在这里修行吗？虽然在我的身边你也可以修行。可是我没有常常将你带在身边看着你的锻炼。我希望你在喷火龙山谷自己修行。喷火龙我们下次见面的时候你一定要变得更强。喷火龙喷出了一道火焰，表示高兴。小雨说喷火龙，既然你选择留在这里修行。我会想你的。就这样小雨告别了与自己朝夕相处的喷火龙和纪珂。继续向着下一个城镇继续旅行。
小雨走了两天的路程今天他来到了一处森林里发现天气很热，水壶里的水也没有了，突然看到了一个水管往外流水。这时一个少女拿了一个工具过来修理水管。小雨说可以分我一些水吗？少女说可以啊。然后少女将水管打开了，小雨用水壶里的水装满之后。然后少女再将水管接回去。小雨说谢谢你的水，帮我很大的忙。少女说别客气，要水的话多少还是有的。我叫做千纱。小雨说你好，千纱小姐。我叫做小雨。小雨和千纱走了一段路之后来到了一处城镇。边走边小雨边说这里就是阳光镇了？千纱说这个小镇的阳光很充足，好了。己经到了我家了。
接着千纱打开水管。水从地下喷出来了。小雨说这水该不会是？千纱说没错，这些是从那座山利用水管引过来的天然泉水。大家都出来吧，有好喝的水哦。说完，向日花怪从房间里出来了。只见其中一只向日花怪没有精神的样子。千纱说我们阳光镇是以培养许多向日花怪而出名的。小雨说你是为了那些向日花怪而去引山泉过来的吗？千纱说对阿，为了他们长得好。要在向日花怪选美会拿到好成绩是很困难的。小雨说向日花怪选美会啊？千纱说我们这里一年一度举办向日花怪庆典。其中的重头戏就是向日花怪选美会。其中培育出优胜的向日花怪的人将会得到向日花怪之星的奖牌。小雨说这么说千纱你也是...千纱说当然。我是以向日花怪之星为目标的。
一位中年男士走路过来说嗨。千纱。向日花怪的情况怎么样了？千纱说我现在正给他们喝很多很好喝的泉水。男士说那真是令人佩服。对了你听说没有。和夫为了向日花怪的笑容更灿烂请了喜剧演员过来了。说完便离去了。小雨说千纱小姐，刚才那个人是谁啊？千纱说他是去年向日花怪之星的玉置先生。己经连续拿到三年的冠军了。小雨说可是找喜剧演员来演实在是有点夸张。大家为了成为向日花怪之星都很拼命了。你看那个人为了替向日花怪美容，用了面膜。那一个则是带去日光浴沙龙。
小雨的向日花怪了？千纱说那么千纱小姐的向日花怪了？千纱说我喜欢让向日花怪自然而然的生长。小雨说我认为这是最好的办法。对了，千纱小姐那只向日花怪看起来无精打采的样子阿？千纱说我想派这只发育最好的向日花怪参加比赛。可是...最近他的情况很糟糕。突然向日花怪都回去了。小雨说他们怎么了？千纱说那是因为太阳快要落山了，向日花怪在太阳落山之后忍不住睡着。千纱小姐快要到晚上了。于是邀请小雨在家里暂住一晚上。
第二天一早，小雨到神奇宝贝中心跟武藏借了喵喵。小雨说喵喵我想请你帮忙翻译一下向日花怪为什么伤心？喵喵说好啊。小雨带着喵喵回到了千纱小姐的家里。跟千纱小姐说明原委。千纱说什么？这只喵喵吗？小雨说没错。我想他应该有办法问出这个向日花怪无精打采的原因。他可以跟神奇宝贝沟通。喵喵对向日花怪说我问你喵。你为什么这么无精打采的喵。向日花怪跟喵喵说喵喵说向日花怪说以前跟他一起要好的向日花怪不知道跑到哪里去了？所以很伤心。千纱对向日花怪说以前跟你要好的向日花怪是那一个？喵喵说他以前他们常在公园里一起玩。千纱说难道那是玉置家的向日花怪了。
喵喵说千纱说完带领着小雨来到了玉置先生家里跟玉置先生说明了原因。玉置先生说那个向日花怪阿，上个星期跟乔伊小姐的神奇宝贝交换了。等玉置先生说完。小雨和千纱来到神奇宝贝中心跟乔伊说明了原委。乔伊说你们找的向日花怪是这个吧？千纱对自己的向日花怪说怎么样？你要找的向日花怪是不是他。然后两只向日花怪都高兴了起来。千纱说太好了，终于见到你的朋友了。乔伊说千纱，你以后请你常常带他过来这里玩。我的向日花怪会很高兴的。千纱说我会的
。就这样解决了千纱的向日花怪的事情，小雨和千纱在中午的时候来到了向日花怪大会上。主持人说想要参加向日花怪选美大会的人请到这里来办参加手续。小雨则是在观众席下给千纱加油。主持人说那么接下来请第一组参赛选手登场。然后是评委的点评。一直到最后的向日花怪登场，最后主持人说冠军是千纱小姐。就这样小雨在比赛结束之后将喵喵传送回了武藏的身边。告别了千纱小姐继续自己的旅行。
