小新的第一个目标是距离最近的常磐市。真新镇在常磐市的南面，两者中间隔着常磐草原。
明媚的阳光下，小新和小火龙朝着常磐市大踏步地前进。由于天气不错，小新把小火龙从宝贝球里放出来晒晒太阳。要知道，长时间呆在宝贝球里面对神奇宝贝的成长发育是不利的。
行进途中，时不时会跑出来几只小拉达和波波，都被小火龙一套火苗加抓击直接打跑。有时遇见一只落单的巴大蝴或大针蜂，小新会先观察推测对手已经进化时间的长短，然后决定是否让小火龙挑战一下，属性上的优势可以弥补等级上的差距，虽然时间耗费比较长，战斗过程也很惊险，但所幸对手不太强，都胜利了。小新和小火龙就这样不断积累着实战经验，增强着彼此之间的配合。
草原上还会见到大拉达、比比鸟和烈焰马、小火马的马群，对于这些家伙，小新明智的选择了绕道。或许等到旅行回来时他才能无忌地纵横常磐草原。小火龙也没有贸然的冲上前去挑战，只是认真的盯着路过的这些小BOSS，坚定的跟在小新身旁。
快到常磐市时，小新看到前面聚集了一群人，似乎有什么活动。
“你好，请问这么多人是在干什么啊？”小新看见一个穿着工作服的大姐姐，问道。
“这里是我们踏浪鞋业举办的长跑比赛的现场。比赛的目的是提醒大家平时多加强体能训练，保持身体健康。参赛对象是未满15岁的青少年和他们的神奇宝贝，一个选手和一只神奇宝贝为一组。小弟弟，你有没有兴趣参加呀？前三名可是有丰富的奖品哦。”大姐姐神秘的说道。
“不了，我还要快点赶到常磐市。”小新拒绝道，满怀惋惜。
“常磐市？太巧了，比赛的终点就设在常磐市，你可以参加比赛跑着去啊。”大姐姐劝道。
“真的吗？！偶耶，我要报名！”
跟着大姐姐填写好了报名表，小新来到了比赛区域。选手大约有二十几个，都带有自己的神奇宝贝，其中还有一个人骑着小火马，很神气的样子。只可惜，比赛必须依靠自己的身体素质和神奇宝贝一起跑，要是规则不这样明令禁止的话，另外一个骑着大嘴雀的哥们岂不是爽歪了。
小新没有和其他人那样选择聊天，而是带着小火龙来到一旁做准备活动。充分热身之后，小新擦掉小火龙头上的汗水道：“这是旅行的第一场比赛，虽然不是神奇宝贝战斗，但我们依然不能输，一起加油吧！”闻言，小火龙也露出认真的眼神，尾部的火焰更大了。
“各就各位……，预备……”
砰！
伴随一声枪响，比赛开始了。
选手们都朝着终点飞奔，小新并没有一开始就使出全速，毕竟是长跑，和某些体力活动一样，持久才是硬道理。比赛没有限定跑道，只要凭借自己的实力到达终点就行，条条大路通常磐，可以说整个草原就是一个大跑道。有野生的神奇宝贝挡道话，高手直接使用登记的那一只神奇宝贝打出一条血路，菜鸟只能选择绕行。
小新保持着匀速前进的同时，还在不断观察着四周，寻找着最安全最快速的道路。他发现有一个少年似乎对周围的环境很熟悉，轻车熟路地绕过一些洼坑，于是小新和一部分人紧紧地跟在这个少年的后面。
可能他是提前熟悉了场地，或者他家就在附近吧，小新暗想。
突然，一条湖泊挡住了去路，少年选择从右边绕过去。确实，以终点为基准来看，右边的湖岸线比左边的要短。小新也选择了右边。
但就在这时，情况发生了。
一只小拉达受到了人群的惊吓，慌不择路，跑到了小新的脚下，被小新一脚踩到了尾巴，现在正躺在草地上“呜呜”的叫着。
很痛？废话，当然痛！
小新表示发生这种事他感到很抱歉，但也只是抱歉，因为这确实是误伤，另外他还有未完成的使命，所以小新只是看了一眼，转身就要离开去跟上大部队。
这时，草丛中一只大拉达急切的跑到小拉达面前，似乎在查看伤势，这应该是小拉达父母中的一位。果然，检查完伤势的大拉达气愤地直磨牙，后腿一蹬地，以闪电般的速度朝小新奔去，这正是它的绝招：电光一闪！
此时小新是背对着大拉达，再加上大拉达脚步轻盈，可以说小新没有一点察觉。但机警的小火龙就不一样了，大拉达出现的瞬间它就做好了战斗准备。看到来者不善，小火龙果断跃起，使出抓击替小新挡下了这一招偷袭。
小新也搞清楚了状况，但他不想浪费时间，希望能赶快摆脱纠缠继续比赛。可是大拉达的速度毕竟不是吹的，它将小火龙紧紧的缠斗住，不断发起攻势，初出茅庐的小火龙只能不断的躲闪。小新看逃脱无望，只好应战。
又是电光一闪！
“burning，迎上去，用撞击！”电光一闪很难躲过，小新决定正面较量，同时测试一下双方的力量差距。
砰！小火龙退了几步，但立刻稳住身形。
还好，从刚才的对抗中看出，力量方面大拉达并没有占据明显的优势。
大拉达见刚才的进攻没有成功，又重新展开了攻势，尖锐的牙齿闪着白光朝小火龙咬去。
“是必杀门牙！快闪开！使用瞪眼”小新大喊。
受到瞪眼影响，大拉达攻击一滞，小火龙险险躲过。
“火苗反击！”被人牵着鼻子打可不是小新的性格。
可大拉达灵巧一跃，钻入草丛，躲掉了攻击，消失不见。
“使用疯狂乱抓，清理掉四周的草丛！”土生土长的大拉达在大草原的掩护下自然更具优势，必须及时破解。
草丛被清理掉后，露出了大拉达的身影，胜利的天平开始向小新倾斜。
遮蔽物没有了，但大拉达虽慌不乱，没有赶快撤退，而是选择了最好的防守，进攻！必杀门牙！
面对迎面冲来的大拉达，小新不由得邪恶的一笑：“就怕你跑掉，burning，使用烟雾绝招。”
话音刚落，小火龙大嘴一张，吐出一阵黑色的浓烟。大拉达看出情况不对，仓促变招，只可惜速度太快以致刹车不灵，最终一头钻进了烟雾之中，被呛得乱叫。
“使用疯狂乱抓！接下来给它最后一击，火苗攻击！”
一团小火突然出现在惊慌的大拉达面前，将其直接打飞，同时很不幸的触发了烧伤效果。大拉达痛的大叫，赶紧跑到湖畔借湖水灭火。
嗯，它倒是不笨。小新点点头。
“可恶，这是什么破路啊？”正在这时一阵抱怨声传来，小新回头一看，是拥有小火马的那个小子。比赛刚开始的时候，小新也关注他一段时间，但可能由于平时总是用神奇宝贝代替步行的缘故，这小子体质过于低下，很快落在了后面，然后直接被小新无视了。
“没想到连他都跟上来了，看来我耽误太多时间了，唉，奖品没我的份喽。”小新叹息。
正在灭火的大拉达看到又出现了一个人类，担心它的孩子再受到伤害，果断跑过去拦住了小火马和那小子的去路。
“可恶，本来就落后，还有只臭老鼠挡路,真是倒霉！小火马，使用践踏！”那人不耐烦的命令道。
危险！大拉达刚和小火龙的战斗中受了伤，根本挡不了小火马的全力一击！想到这里，小新毫不犹豫一个翻滚，把大拉达抱在怀中，紧要关头躲开了比金刚石还坚硬的马蹄。
“又不是你的神奇宝贝，多管闲事！”少年嘟囔了一句，突然发现了大部队前进留下的痕迹，赶紧带着小火马跟了上去。
小新松开双臂，看到大拉达安然无恙，高兴的说道：“太好了，大拉达，你没事我就放心了。”
大拉达伸出舌头舔了几下小新的脸表示感谢。
小新又看了一眼小拉达，道：“对不起，小拉达，我不是故意弄伤你的，我这就带你去神奇宝贝中心看伤，请你原谅我好吗？”
似乎听懂了小新的话，小拉达也亲切的舔了几下他的脸。小新也明白它已经原谅了自己，赶紧抱起小拉达，准备跟上大部队。天空中的乌云渐渐多了，估计是要变天了，必须早点到达常磐市的神奇宝贝中心才行。小新刚跑了几步，就被大拉达咬住了裤腿。
“怎么了，大拉达？”小新疑惑的问道。
只见大拉达敏捷的跳到一块巨大的岩石上面，叫了几声，示意小新跟上它。小新来到岩石旁边，大拉达跳下岩石，消失不见。
“原来这里有个洞穴。”小新用手扒开大拉达落地处的草丛，发现了一个洞口，意识到这可能是近路，小新纵身进入洞内。前面有大拉达带路，小新抱着小拉达和小火龙尾随前行。
这个洞穴刚好容得下小新的身材，对于拉达们就显得有点大了，看来不是它们的洞穴。前进了大约一百米长的斜坡，道路逐渐变得平坦，依靠小火龙尾部发出的火光，小新发现了另一种神奇宝贝。
“地鼠，在较浅的地下行动的神奇宝贝，它所经过的地方，地面都会隆起。”神奇宝贝图鉴解释道。
这里并不是较浅的地下啊？不解的小新只好继续看下面的介绍。
“地鼠喜欢将大岩蛇经过的道路当做自己的巢穴。”
“大岩蛇，能够在地下快速的移动，发出的声音能传出好远。”
看来这个洞穴是大岩蛇经过而形成的。
前进了大约半小时，脚下的土地变成了水泥地，小新发现左边不远处有通往上方的铁质梯子，抬头望去，几丝微光迎面照下，小新决定爬上去看看。
推开头顶的盖子，小新发现自己正站在一条宽敞的大街上，四周是鳞次栉比的高楼。原来刚才的盖子竟是井盖，地鼠的洞穴和城市的下水道是连通的。
“哎，小弟弟，快过来啊，终点在这里！”
小新朝着声音的源头看去。晕，竟然是帮自己报名的那位大姐姐，她不是先到常磐市的终点处等着的吗？难道……
“恭喜你第一个到达终点，你是冠军，小弟弟。”大姐姐拉住跑过来的小新，庆祝道，“快来领取你的奖品吧！”
“这里就是常磐市？！我已经到了？！”小新惊讶的问道。
“对啊。”大姐姐笑道，“你现在就站在常磐市中心。”
常磐市，永远被绿色包围的美丽城镇。
“先等一下，我要带这只小拉达去神奇宝贝中心，然后再来领奖。”
大姐姐看了一眼小新怀中的小拉达，分清了事情的轻重缓急，道：“好吧，跟我来，我知道神奇宝贝中心，我带你去。”
来到了神奇宝贝中心，小新把小拉达和大拉达都交给了乔伊，得知它们的伤势都不太重后，终于松了一口气。安慰了几句拉达们，然后和大姐姐出去领奖。
外面下着雷阵雨，颁奖仪式是举行不了啦，选手们各自领取了自己的奖品后渐渐散去。
“好可惜啊，我只是第二名，得了亚军的奖品，姐姐，你知道第一名是谁吗？竟然比我还快？”一位少年跑到大姐姐的身边抱怨道。
咦？是他。小新认出来他就是比赛中在前面领跑的那位少年，没想到是这位大姐姐的弟弟。
“第一名啊，远在天边，近在眼前喽。”大姐姐朝小新努努嘴。
“是你？”
“我先介绍一下。”大姐姐道，“我叫小雪，这个呢，是我弟弟，叫小山，我们住在常磐市。”
“你们好，我叫小新，来自真新镇。”
“你是怎么跑的？竟然得了第一名？”小山问道。
“额，这个，说来话长了。”小新不知怎么说好。
“那就等一下再说。”小雪打断道，“小新，你还没想好住哪里吧？不如今天就别住神奇宝贝中心了，来我家吧。”
“好啊，小新，到我家去，咱们好好聊聊比赛的事。”小山也赞同。
小新看盛情难却，就答应了。晚饭时，小新和小雪姐弟聊了好多。小新了解到，小山为了这场比赛准备了好久，开始一切都在计划中进行，可是比赛期间突然下起了雷阵雨，影响了速度，更不巧的是一群烈焰马和小火马迁移到了湖畔，正好挡住了道路。小山无法穿过马群，只好又绕了一条远路，浪费了不少时间。而小新，估计是从地鼠的洞穴沿直线穿过湖底直接到达终点了。
“没想到我准备这么充分都输给了你，呜呜，我的奖品！”小山得知了小新的经历，感叹道。
“哪里哪里，都是运气，冠军应该属于你的。”小新谦让道。
“不，赢了就是赢了，况且运气也是实力的一部分啊！”小雪认真的说道。
“奖品是啥啊，有这么好吗？”小新不解的问道。
“你不知道？！”小山惊讶的反问，“第一名的奖品是踏浪公司最新研发的新式跑鞋，它除了能适应绝大多数户外运动外，还可以增加使用者的移动速度，可以说是每个喜爱运动的人梦寐以求的东西，只可惜每年全球限售100双，呜呜，奖品啊！”
这么厉害？！小新打开手中奖品的包装，打量着眼前的跑鞋，心中充满了惊讶。
“既然如此，这双跑鞋就送给你吧。”小新想了想，把跑鞋递给了小山。
“不，我不能要。”小山拒绝道，“我要得到真正属于我的那双跑鞋，那样才有意义。这双跑鞋对你的旅行也很有用。况且，明年常磐市还会举行比赛，我还有机会！”小山眼中闪耀着光芒。
小新看小山态度坚决，不好强求，只好又收起了跑鞋。
“你明年一定能拿到冠军！祝福你！”
“谢谢，也祝你旅途顺利！”
