林贞说：“百鸟岂无母，尔独哀怨深。应是母慈重，使尔悲不任。”林冰说：“昔有吴起者，母殁丧不临。嗟哉斯徒辈，其心不如禽。慈乌复慈乌，鸟中之曾参。”
林茹说：“妾身兮不令，婴疾兮来归。沉滞兮家门，历时兮不差。”林贞说：“旷废兮侍觐，情敬兮有违。君今兮奉命，远适兮京师。”林冰说：“悠悠兮离别，无因兮叙怀。瞻望兮踊跃，伫立兮徘徊。思君兮感结，梦想兮容辉。”林茹说：“君发兮引迈，去我兮日乖。恨无兮羽翼，高飞兮相追。长吟兮永叹，泪下兮沾衣。”林贞说：“啊，不让我的身体，疾病啊回来。沉滞啊家门口，时间啊，不差。荒废啊侍朝觐，情感啊有违。”
林冰说：“你现在啊奉命，远去啊京城。悠悠啊离别，没有依靠叙怀。”林茹说：“瞻望啊踊跃，站啊徘徊。思念君王啊感谢结，梦想啊容辉。你头发拉迈啊，离开我啊天违。”林贞说：“遗憾的是没有啊翅膀，高飞啊互相追。长吟啊叹息，眼泪沾湿了衣裳啊。”林冰说：“慈乌失去了它的母亲，哀伤的一直哑哑啼哭。早晚守着旧树林，整年都不肯飞离。”
林茹说：“每天半夜都哀哀啼哭，听到的人也忍不住泪湿衣襟。慈乌的啼哭声仿佛在哀诉着自己未能及时尽到反哺孝养之心。”林贞说：“其他各种鸟类难道没有母亲，为什么只有慈乌你特别哀怨？想必是母恩深重使你承受不住吧！”
林冰说：“以前有位名叫吴起的人，母亲去世竟不奔丧。哀叹这类的人，他们的心真是禽兽不如啊！慈乌啊慈乌！你真是鸟类中的曾参啊！”林茹说：“霜、芦花泪湿衣服，白头发不再靠烧柴门。去年五月黄梅雨，曾负责袈裟来米回家。”
林贞说：“看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！”
林冰说：“汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止。”
林茹说：“爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！”林贞说：“南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！”
林贞说：“迳直夫何细！桥危可免扶？远山枫外淡，破屋麦边孤。
”林冰说：“宿草春风又，新阡去岁无。梨花自寒食，进节只愁余。”林茹说：“一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥。被白发、欺人奈何。”林贞说：“乘风好去，长空万里，直下看山河。斫去桂婆娑。人道是、清光更多。”
林冰说：“东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”林茹说：“蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”林贞说：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。”
林冰说：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”林茹说：“无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。”林贞说：“昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。”林冰说：“九月九日眺山川，归心归望积风烟。”林茹说：“他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。”
林贞说：“薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。”林冰说：“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。”林茹说：“昨日登高罢，今朝更举觞。菊花何太苦，遭此两重阳？”林贞说：“心逐南云逝，形随北雁来。故乡篱下菊，今日几花开。”林冰说：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”林茹说：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”
林贞说：“满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？”林冰说：“桂花香馅裹胡桃，江米如珠井水淘。”林茹说：“见说马家滴粉好，试灯风里卖元宵。”林贞说：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”
林冰说：“江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。”林茹说：“但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。古往今来只如此，牛山何必独沾衣。”林贞说：“芳原绿野恣行事，春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷，困临流水坐苔矶。”林冰说：“莫辞盏酒十分劝，只恐风花一片飞。况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。”
林茹说：“邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。”林贞说：“想得家中夜深坐，还应说著远行人。”林冰说：“我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。”林茹说：“晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。”林贞说：“我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩，目睹春色已到远山，四周一片碧绿。”
林冰说：“乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣，穿过柳丝飘摇的小巷；感到困倦时，对着溪边流水，坐在长满青苔的石头上休息。”林茹说：“休要推辞这杯酒，辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。况且今日是清明佳节，又遇着晴朗的好天气，极宜游乐，但不可乐而忘返。”林贞说：“江水倒映秋影大雁刚刚南飞，约朋友携酒壶共登峰峦翠微。尘世烦扰平生难逢开口一笑，菊花盛开之时要插满头而归。”
