登陆注册
20321100000071

第71章 语言不通

朴振熙淡漠看了眼:“比基尼!”

比基尼?申梓琪愣了一下,回想刚才那位小助理的话:“Yes!有very-very多比基尼!”

她烂得掉渣的英文不知道他听懂了没有!

朴振熙嘴角冷笑,挑衅打量着她的身材:“比基尼!GOOD!(好!)”

“Good?yes!very-good!”她举起大拇指扬了扬,误以为朴振熙答应了!

没有想到朴振熙好色到这种程度!没有比基尼就不去参加派对!

“NO!NO!NO!”他大手挥挥,修长指尖把申梓琪从头到脚指了一遍,一种赤裸裸的调戏让申梓琪一惊,他想干什么?嘴角鬼魅的弧度,似曾相识!

她往一旁挪了下位置,下意识的扯着身穿那件被他弄得变形的体恤衫!

“你船!”

什么?说什么?什么船?申梓琪一脸懵的摇着头,这跟船有什么关系,难道是要豪华大游艇吗?

“船?”

“内!(恩!)”

她疑惑皱眉,从车窗望向一望无际的海滩,现在这个时候去哪里弄个豪华大游艇回来!

“这个可以吗?”坐落在岸边有几架装修成木船形式的小酒屋,看上去也特为精致!

“NO!NO!”

朴振熙拒绝的摇摇头,指着申梓琪:“比基尼!”

猜了半天又绕回比基尼!什么意思?语言不通。

“手机!手机!”唯有拿手机翻译器出来,才相互对话了。

“NO!”

朴振熙一手插进口袋,拒绝拿出他自己的手机!

申梓琪为难的皱着眉头,自从上次逃跑以后朴振熙就把她手机给没收了,现在没有手机怎么交流?

“小气鬼!”她发闷的撇了他一眼。

朴振熙凑过:“你才小气鬼!”

这三个词骂多了,朴振熙早就知道什么意思了!

申梓琪崩溃的靠在车窗旁,这个男人该会的中文不会,不该会的全会了!

“我……哎呀!”她抓狂的吐字,但是想不出要怎么表现才能让他知道自己在说什么!

“书!书!”不标准的中文,听得有点绕口,朴振熙指着前座座椅上的一本韩文书。

“你不会是让我现在一个字一个字查出来,然后用韩文跟你说话吧!”申梓琪使劲摇头:“NO!”

她可没有那心机去学这圈圈曲曲鼓来鼓去的韩文!

既然不愿意,朴振熙只好继续慵懒躺靠在座椅上,懒懒闭上眼睛,塞上耳塞!真不明白,现在都要来求他了,还不能退让一步,真是个逞强的女人!

“喂!你别睡啊!快起来!你答应我先啊!”

任凭申梓琪怎么摇晃他的身子,他依旧不理会闭上眼睛,还特意把音量放大!

申梓琪无语叹了口气,真是有种被气到头上透不过气的感觉!她恼火的坐近他身旁,一手抓起他结实的手臂,用力咬下去!

“啊!啊!”

朴振熙疼痛的推开她,手臂上清晰可见的牙印沾满了口水!

“你去还是不去!”

“听不懂!”

明明是听懂了,装听不懂!申梓琪抓急的咬咬牙:“手机!”

“听不懂!”

他是听不懂吗?大手下意识紧紧扣放在口袋里,明明就是抓弄她,不愿意借给她!

“朴振熙,你这个人渣!败类!”

刺耳的尖叫声震耳欲聋,可是她忘记把他戴着的耳塞拔下,朴振熙一点都听不清她在说什么?只见他还得意的跟着耳塞里的音乐不停点着头,打着拍子!

“我到底在做什么啊!不去就不去,我凭什么要求你啊!混蛋!”

正想放弃的时候,转身看见车窗外的小助理正被导演骂得狗血淋头,不忍心的申梓琪又乖乖转过身来:“求求你了!求求你了!你看多可怜!”

她指着车窗外灰色衣服的男人。

朴振熙侧过头看了一眼,瞬间把耳塞摘了下来!

这个女人有新欢了?

细皮嫩肉乳臭未干的臭小子是她的菜?朴振熙一脸严肃看着车窗外,冷冷注视着那个默默站在椰子树下的男人:“这个?”

“对啊!对啊!求求你了!”

“喜欢?”他眼眸微闭,犀利盯着申梓琪!

“不是!不是!NO!NO!”

不是?朴振熙听不明白,终于肯从口袋里拿出手机:“你喜欢那个臭小子?”

申梓琪侧过脸看见翻译,急忙摇摇头:“不喜欢啊!”

“那你指他做什么?不是喜欢他,那你看他做什么?他有我帅吗?”

强烈的醋意满嘴都是酸溜溜的!

“我是叫你帮帮他!他当助理不容易!所以你就应邀吧!”

“为什么?为什么要帮他?你跟他到哪个程度了?”朴振熙强烈的占有欲冉冉而生!

“哎呀……”

一句哎呀,翻译器居然卡带了!手机屏幕上空白无字幕,朴振熙冰冷的神情撇了她一眼!

随手拨了个电话,语气冷漠,用韩文说了一句:“林素过来!”

听到朴振熙一声召唤,林素不过三秒,马上拉开车门:“有什么事吗?”

“哎呀是什么意思?中文翻译是什么?”

坐在座椅上的申梓琪错愕张嘴,目瞪口呆的看着眼前这个怪男人,大费周折的叫一个翻译员过来,就是为了翻译一句中文“哎呀!”真是有够佩服他的思维与逻辑!

林素茫然的看着朴振熙,又看看申梓琪,为难皱着眉。

申梓琪像看好戏一样,小脸不由自主看着手机上的翻译器,好奇林素是怎么翻译这个词组!

“哎呀……哎呀……有很多意思!比如惊讶、埋怨、不耐烦……”林素的声音越来越小声,感觉翻译得连她自己都不知道在说什么了!

朴振熙黯然失色盯着申梓琪,冷冷的说:“你惊讶那个男人?你埋怨那个男人?你不耐烦那个男人?”

这什么鬼翻译啊!翻译器上显示得语无伦次,申梓琪不明白的摇摇头:“我不知道你在说什么?”

朴振熙冰冷蹙眉,冷漠审视:“你跟他什么时候开始的?已经到厌恶的程度?”

他的脑子进水了吗?一直围绕着她跟那位小助理的事,明明是来谈派对的事情,怎么就扯上这种乱七八糟的东西来了?

“不是,我不喜欢他!我没有跟他在一起!”

“那么你哎呀他什么?”

申梓琪费劲的看着字幕,听出了那两个没有翻译得“哎呀”,总算明白他要说什么了!

“哎呀……这个意思你理解错误了!其实我只想问你要不要去今晚的派对而已!”

看见字幕上的错误,朴振熙质疑望向林素:“林素你出去!”

神神秘秘的对话,林素奇怪的看着这两个人,不情愿下了车,把车门关上。

“今晚你穿比基尼,我就去!”

同类推荐
  • 你是我的欢喜

    你是我的欢喜

    李婉涟作为一个叙述者,讲述她妈妈李欢喜所经历的欢乐,悲伤。一家人一起看,有共鸣的故事。
  • 我的未来你在了

    我的未来你在了

    他和她在喧闹却美好的时候相遇,却走散在茫茫人海中。那一年,我弄丢了你,你弄丢了我。你很幸福也许吧即便风景再美,没有你,一切只是黑白画面。
  • 恋爱99天:那年夏天许下的诺言

    恋爱99天:那年夏天许下的诺言

    如果看到和这本小说名字一样内容一样的小说请忽视(追求篇)“舒亦辰!你干嘛躲着我?”安瞳小脸紧绷着看着舒逸辰。然而舒亦辰并没有一丝想要回答她的意思,直径离去“……”(告白篇)“舒亦辰你凭什么这样对我……我到底哪里做的不好了……”安瞳失落的现在雨中脸上已经看不出来是泪水还是雨水了。她终于坚持不住倒在雨水里突然有一个身影出现在安瞳的面前“你没有做的不好,是我做的不好!我无法面对自己的心!无法对你说我喜欢你!”舒亦辰抱住安瞳微微颤抖的身子。
  • 爱你是我的孤单心事

    爱你是我的孤单心事

    五年之前,她是他的女仆,对他言听计从;五年之后,她是他的对手,对他恨之入骨。“颜洛辰,我会把你五年之前强加在我身上的一笔一笔都还给你!”他曾经是她的爱情启蒙,可是最后却将一把利剑送入她的心脏。“徐彦一,我曾经那么爱你,爱到忘记了爱自己。”她曾经是他的天使,可是为了报仇,他不惜亲手将她送给别人。“蓝宥言,请别用爱情这个美丽的字眼来形容我和你之间的关系好么?我觉得恶心。”我爱你,我一直爱着你,以致于到最后,爱你这件事变成了我的孤单心事。世界上的爱情,总是相爱容易,相守难的。
  • 入戏温柔

    入戏温柔

    新生代小花旦安芊芊公然在媒体前放话,说自己正在和当红影星沈嘉楠交往。直到有一天传闻中的交往对象突然出现在自己面前——安芊芊:“你你你……”沈嘉楠:“好久不见啊,怎么,连自己的男朋友都认不出来了?”
热门推荐
  • 亲爱的,这不是爱情

    亲爱的,这不是爱情

    “想救你哥哥的公司吗?用你三年时间来换。”他高踞在王者的宝座上,面冷如霜,嘲讽的笑意豪不掩饰。“换!”她是家人换取利益的筹码,像商品一样被包装出售,只为换取三千万,为了她深爱的人,一场交易让她成了他的女人。哪知,缘浅情深,本想一世安好,不料世事无常,在她怀孕之时,他和别人订婚了。第二天的京报头版头条,震惊京城:夜氏集团总裁情人浴室服安眠药自杀,警方确认身亡。五年后,小白兔蜕变为商场新锐,席卷复仇的怒火归来,她要讨回一切属于她的东西,要所有人血债血偿!两个人的爱恨,一群人的情仇,恩怨纠葛,爱恨痴缠,缠爱一生。
  • 刀剑神域之桐子的游戏之旅

    刀剑神域之桐子的游戏之旅

    本书是因为喜欢桐子才创作的一部作品,加上作者是第一次写作文笔不好在加上作者正在上学中更新没发保持,勿怪。ps:就算你们怪我也没办法。
  • 皇上你当女

    皇上你当女

    一直居住边疆的皇子,在接到父皇逝去的消息在从外地急忙赶回京城时,被奸人所害,深受重伤,被打猎回来的王爷碰上了,在深山养了一段时间的伤,回到京城,登基大典上,傲娇王爷愈发觉得龙椅上的人……
  • 与魔法王子同行

    与魔法王子同行

    本书是一部儿童魔幻文学作品。作品描写了小学生杨梵接连遇到了几个小精灵,他们告诉杨梵,在魔法世界里,邪恶的魔法学院院长灵格将魔法王子驱逐到了人类世界,妄图独霸魔法世界。杨梵和自己的伙伴们经历重重艰难险阻,揭穿了灵格的阴谋,最终拯救了魔法王子。
  • 逆乱诸天

    逆乱诸天

    简介将在以后补完,先将就着看吧,反正简介嘛,你我都知道的,然并卵的东西
  • 青梅竹马:离合悲欢

    青梅竹马:离合悲欢

    她,是紫圣国受宠的公主,美若天仙,天下怕是没人可以和她媲美。。。。。。。他,是紫圣国将军之子,亦是那片大陆受欢迎的男子,却喜欢上了丞相之女,辜负了另一颗心,等到发现自己已经爱上她时,已经来不及了。。。。。物是人非时,他们的命运该如何,又该何去何从。。。。。
  • 女人战

    女人战

    男人的天下,女人是卑微的,只能为奴为婢。凭什么男人可以称霸天下,女人就只能卑微苟活。终于……她立誓“总有一天我要让男人对我俯首称臣,总有一天我要让女人挺胸抬头的过活!”从此她踏上了征程……
  • 腹黑志:守你三千前尘梦

    腹黑志:守你三千前尘梦

    “我们一起可好。”来人开口,却不像提议,而是肯定。这一生本就太寂寞,放任一次又如何?“月泠凤!除了你这只狐狸,别的都不许成精,不然我见一个杀一个!”她是这样说的。她一朝穿越时空,却慢慢发现自己不是自己,她是谁?到底是自身所愿,还是他人算计?“贱人你就是见不得别人好是吧?”篱君真恨不得马上就弄死他。“非也非也,师叔也就是见不得师侄你好罢了。”月璃凤抚上脖子上的剑,笑的荡漾。“不可能!我明明做的毫无破绽!”她不相信,不论是外貌还是习惯她都做的十全十美毫无破绽,可为何他却一眼就看出来?“你的确装的很像,但是还有一件事你不知道……”某狐狸低头在她耳边薄唇轻吟“在下与篱少有染。”
  • 天之上邪

    天之上邪

    新书新手,请多多支持!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • 全中国最穷小伙子发财日记

    全中国最穷小伙子发财日记

    2005年,作者老康三十而立,带着老婆,拖着儿子;没有存款,没有房子;读的是烂学校、破专业,一无所长;毕业后混了多年,稀里糊涂,不幸下岗;因为混得差,朋友都断了联系。举目望去,出路全无。老婆认为他已没戏,丈母娘更瞧他不起;一家三口,低声下气,长期在丈母娘家“蜗居”。远在农村的老父母,还以为他在城里混得不错,他只好一直逃避……他不是没有理想,而是什么都不敢想……有一天,这个无权无势又年轻的迷茫青年,静坐在书桌前,开始全面分析自己糟糕的人生。他决定从身边着手,去寻找最小最近的机会,老老实实,深入一行;就在那些看似渺茫可笑的机会背后,老康一次次抓到了实实在在的金钱,并从中悟到朴实的生财之道;他做的事,都没有难度;他遇到的机会,是我们天天都碰到的机会;他靠最平庸的方式,日积月累,越做越大。就这样,经过3年坚持,老康最终成为年入百万的富翁。