春,鲁文公结束访问,从晋国回到鲁国。
——分割线——
夏,鲁文公去齐国迎接妇姜(出姜,鲁文公的元妃;这时候鲁文公的母亲声姜还活着,所以史书称她为“妇姜”)
鲁国的卿没有去迎接,这是不合于礼的。
君子因此知道出姜在鲁国不会有好结果(始来不见尊贵,故终不为国人所敬信也。文公薨而见出,故曰“出姜”),说:“用尊贵的礼节行聘而用低贱的礼节迎接她(公子遂纳币,是贵聘也。),身分是国家的第一夫人而轻待她,立为第一夫人而废弃她,丢掉信用而损害妇女之首的身分(不以夫人礼迎,是卑废之),这样的事情发生在国家中必然使国家陷入骚乱,在家族中必然使家族灭亡。没有好下场是应该的了。《诗》说:‘畏惧上天的威灵,因此就能保有福禄(《诗经·颂·周颂·清庙之什·我将》),就是给鲁文公娶的元妃出姜,书妇姜是因为婆婆(古时称姑)声姜还在。’这就是说要看重妇女之首这样的身分。”
【后来,这位妇姜(出姜)为鲁文公生了两个儿子,分别是世子恶和公子视(这两位都没能继承鲁文公的君位),鲁文公让叔彭生(叔牙的孙子,孙叔得臣的兄长,叔氏)作为他们的老师。】
【鲁文公还有一位宠妾叫敬嬴,敬嬴生了公子俀(鲁宣公),私底下却和东门襄仲(公子遂,鲁文公的叔叔)偷情】
【如此可知,鲁文公有3个儿子:世子恶、公子视、公子俀(鲁宣公)】
【这里作者忍不住要八卦了:这鲁国的国君都是绿毛龟啊,从鲁桓公的文姜出轨齐襄公(文姜的哥哥),到鲁庄公的哀姜出轨庆父(鲁庄公的兄弟)、再到现在鲁文公的敬嬴出轨东门襄仲(鲁文公的叔叔,鲁僖公的兄弟)】
——分割线——
卫国的甯武子(宁武子,宁俞)来鲁国聘问。
鲁文公设宴招待他,为他赋《湛露》和《彤弓》两首诗(《诗经·小雅》,非礼之常,公特命乐人以示意,故言“为赋”)。
甯武子没有辞谢,又不赋诗回答。
宴会结束后,鲁文公派使者私下探问:“怎么了?”。
甯武子回答说:“下臣以为是在练习演奏的(肄,习也。鲁人失所赋,甯武子佯不知,此其愚不可及)。从前诸侯正月去京师向天子朝贺(朝而受政教也),天子设宴奏乐,在这个时候赋《湛露》这首诗,那就表示天子对着太阳,诸侯听候命令。诸侯把天子所痛恨的人作为敌人,而且献上自己的功劳。天子因为这样而赐给他们红色的弓一把、红色的箭一百枝、黑色的弓十把和箭一千枝,以表彰功劳而用宴乐来报答。现在陪臣前来继续过去的友好,承君王赐宴,哪里敢触犯大礼来自取罪过?”
【孔子点评说:“甯武子这个人,当国家有道时,他就显得聪明(帮助君主施行政治),当国家无道时,他就装傻(自保其身,免于祸患)。他的那种聪明别人可以做得到,他的那种装傻别人就做不到了。】
——分割线——
冬十有一月壬寅(初一),成风(风氏,鲁文公的奶奶,鲁僖公的生母,鲁庄公的妾)去世。
(虽然她不是鲁庄公的元妃,但《春秋》给予的礼节等同前国君夫人,就记载“夫人风氏薨“。)
【鲁国国君顺序:略→鲁惠公(传位给庶长子)→鲁隐公(被杀,传位给弟弟)→鲁桓公(被杀,传位给嫡长子)→鲁庄公(病死,传位给私生子)→鲁闵公(被杀,传位给庶兄弟)→鲁僖公(病死,传位给嫡长子)→鲁文公→略】