云说过：“世界上每一个新生命，是没有开始就注定好的，一个人，好看，难看，平穷，富贵，都要享受其中，她也是注定好了的。
——茗苜出生的前一个网上——
病房里的母亲做了个梦，梦到：茗苜穿着一身白躺在一片森林里，表情安恙和这个森林配合的很和谐，她的身旁总有一只小麋鹿看着她，时不时还舔舔她的脸颊，可是好景不长茗苜的嘴角流着黑色的血，小脸惨白，连麋鹿也慌张了起来，茗苜的胸口喘了起来她根本吸不到空气，最后她死了，麋鹿也离开了森林，这时的茗苜只有25。这个梦把母亲惊醒了。
......................Samhadadog。ItsnamewasTod。Itwasveryhelpful，butitatetoomuch。。Sohe
didn'tlikeit。HewantedtokillTod。HetiedTodinabagandputitinthesmall
boat。Herowedtheboattothemiddleofabigriver。Justashethrewthepooranimal
intotheriver，theboatbegantosink。BothbeganSamandTodfellintotheriver。
Todwasabletoswim，butSamcouldn't。Thedogbittheropeandbrokeit。Ittriedits
besttoswimtosaveSam。Themanwassaved，sohewasverythankfultothe
dog。Hedidn'twanttokillthedoganymore。Fromthenon，hegavethedogas
muchfoodasitwanted。
译文
萨姆有一只狗。他的名字叫
Tod
。它很有用，但是它食量很大。所以萨姆不喜欢他。
萨姆想杀
Tod
。萨姆把
Tod
绑在一个袋子里，把它带上船。他把船划到一条大河的中
央。就在他把这可怜的动物扔下河的时候，船开始下沉，萨姆和
Tod
都掉进河里面了。
Tod
会游泳，但是萨姆不会。狗把绳子咬断。它经过试验这是游泳去救萨姆就好的方
法。萨姆获救了，所以萨姆很感激
Tod
。他一点也不想杀它了。从那以后，小狗想要
多少粮食萨姆给多少。
经典英语幽默故事（适合初中生做课外阅读）
SpeedLimit
TheBritishRAFbasewhereIwasstationedaspartofacontingentofUSAF
personnelhadonenarrowroadwindingthroughthecrowdedresidentialarea。After
arashofminorvehiclepedestrianaccidents，theUSAFcommanderdecidedto
reducethespeedlimittothreem。p。h。
Shortlyafterthenewlimitwasposted，anMPsergeantissuedaspeedingcitationto
ajeepdriverforgoingfivem。p。h。IwascurioustoknowhowtheMPhaddetermined
thejeep'sspeedsoexactly。“IwasjoggingtogettothePXbeforeitclosed，“he
explained，“andasIpassedthejeep，Inoticedthatthespeedometerreadfive
m。p。h。“
速度限制
我作为美国空军人员分遣部队的一员驻扎在英国皇家空军某某地，那里有一条狭
窄的马路蜿蜒穿过拥挤的居民区。因为多次出现汽车撞伤行人一类不甚严重的车祸，
美国空军司令员决定将车速限制在每小时三英里。
新的车速限制公布后不久，一名骑警中士因一名吉普车司机开车时速达五英里而
给他开了一张超速传票。NoneOtherThanaSoldier
Asanewlycommissinaedinfantrylieutenant，Iwaseagertosetanexampleformy
platoonbycleaningmyownM-16rifle。Whilewewereworkingontheweapons，one
soldiercomplainedabouttheunusualnotchedshapeoftheM-16'sboltandchamber，
whichmakesitdifficulttoclean。
“Lieutenant，theyneedtomakesomethingtocleanthiswith，“thesoldiersaid。
“Theydo，“pipedupasergeant。
“Really，“Isaidwithsurprise，wonderingwhywehadnotorderedsuchatool。
“Yes，sir，“repliedthesergeant。“It'scalledasoldier。“
正是士兵
作为一名新上任的步兵中尉，我通过擦拭自己的
M-16
式自动步枪给全排作个榜样。
我们一块擦枪，一名战士抱怨由于
M-16
的枪栓枪膛的特别凹形结构，擦起来十分困难。
“中尉，应该制造一种擦这枪的工具。”士兵说。
“已经制造出来了。”一军士尖叫。
“真的？”我十分诧异，纳闷为什么我们没有定购这种工具。
“真的，长官，”军士答道，“它就是士兵。”
BestReward
Anavalofficerfelloverboard。Hewasrescuedbyadeckhand。Theofficeraskedhow
hecouldrewardhim。
“Thebestway，sir，“saidthedeckhand，“istosaynothingaboutit。Iftheother
fellowsknewI'dpulledyouout，they'dchuckmein。“
最好的奖赏
一名海军军官从甲板上掉入海中。他被一名甲板水手救起。这位军官问如何都能
酬谢他。
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了
您，他们会把我扔下去的。”
Skunk
