沈兰妮干吐了一口，拉起阿卓：“我们……既然来了，就没打算回去！”阿卓扶着沈兰妮，哆嗦着：“中国女兵……永不言败！”雷战走过来，厉声道：“还有4分钟，你俩再磨叽，就滚蛋！”沈兰妮和阿卓赶紧就跑，刚跑几步，沈兰妮腿一软跌倒了，湿漉漉的军服沾了一身黄土，阿卓赶忙将她拉起来，两人互相搀扶着往前跑去。
女兵们狼狈不堪地跑进浴室，完全没有军中娇花的风采，谭晓琳于心不忍地默默看着。
“教导员，”老狐狸看着她说，“我建议您还是回房休息吧，地狱周才刚刚开始。”谭晓琳叹息了一声：“我就在这里守着她们！”老狐狸有点不忍：“您会看不下去的。”谭晓琳转头看他：“你们都这样过来的吗？”老狐狸不屑地说：“每年都要回炉，早就习惯了。”谭晓琳自嘲地一笑：“看来，我这个火凤凰的教导员也是个菜鸟啊！”老狐狸笑笑：“您是领导嘛，把握好全局就可以了。”
“把握全局？”谭晓琳苦笑，“这里有什么是我可以把握的？你们根本瞧不起我！”老狐狸讪笑：“没有，没有的事！”谭晓琳没看他，一脸严肃：“我没事，你忙你的吧，我进去看看她们。”谭晓琳转身走了。雷战看着谭晓琳的背影，什么也没说。
在木板房搭设的临时浴室里，悬在四周上空的二十几个莲蓬头上布满清晰可见的铁锈，一切都简陋不堪。女兵们脱掉满是泥水的军装，一脸泥泞，赤着脚战战兢兢地走进来，走过的地方带着浑黄的泥水。
女兵们惊恐地看着简陋的浴室，欧阳倩皱着眉使劲地嗅了嗅：“硫醇味！这里好像纳粹的毒气室……”女孩们一听，忍不住哭了起来。叶寸心伸手检查了一下头上的莲蓬头，不耐烦地说：“别哭了！别哭了！受不了就退出好了！又没人逼你们来！”
唐笑笑站在那儿摸着一头及腰的秀发，一手的泥泞，惊呼起来：“啊！我的长发毁了！这里有洗发水吗？”叶寸心惊讶地看着她：“喂，你的头发怎么这么长啊？”唐笑笑不屑地一笑：“我是军区文工团的。”叶寸心鄙夷地看了她一眼：“文艺兵啊？你来这儿干吗？体验生活啊？”唐笑笑抚摸着一头乌黑的头发，翻着白眼看她：“就许你当特战队员啊？”田果如释重负地偷笑：“我还以为就炊事班的军事技术差，没想到还有个垫背的！”唐笑笑一听这话不乐意了：“谁是你垫背的？你给我擦背还要看我心情呢！”
“都这份儿了，你们就别斗嘴了！”何璐站出来劝道。欧阳倩轻声地叹了口气：“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识？”叶寸心看不惯：“都这份儿了酸什么酸？你林黛玉啊？”田果反问：“林黛玉怎么啦？照样是明星大腕儿！你算老几？”唐笑笑在一旁搭腔：“算宝哥哥呀！”几个女兵一听扑哧笑了起来。
何璐观察着四周，伸手拧了拧水龙头：“怎么还不放水啊？”话音未落，二十多个莲蓬头唰地喷出水来，“啊——”女兵们尖叫着四处躲避，田果双手抱着胳膊，哆嗦着：“妈呀，是……是凉水！”女兵们尖叫着，凉水扑头盖脸地淋了下来，浴室里一片鸡飞狗跳。
老狐狸不为所动，拿着秒表站在浴室外，秒表上的数字在不停地倒数着。谭晓琳也听见了，问老狐狸：“怎么是凉水呢？”老狐狸看了一眼秒表：“不用凉水，难道还蒸个桑拿？”谭晓琳被噎了一下：“凉水对身体不好，尤其是女性。”
老狐狸笑笑：“总比死了强吧！”谭晓琳有些气急：“这就是你们的逻辑？”老狐狸正色说：“错！——是特种部队的逻辑。没人天生喜欢吃苦，不能吃苦的最好趁早离开，否则将来害死的不止是自己。”谭晓琳若有所思，老狐狸看了她一眼，“不经过淬炼，怎么能成好钢？每个特战队员都必须是经过最艰苦淬炼的好钢！她们的路还长着呢！”
