八百洞庭舟自横，
雁落平沙夕阳坠。
又是游子思乡时，
偷弹清泪寄烟波。
【注释】
八百洞庭：即八百里洞庭湖。位于湖南省北部，长江荆江河段以南，古称云梦，九江和重湖，它北通长江，南连四水，跨岳阳，常德等多个县市。洞庭湖之名，始于春秋战国时期，因湖中洞庭山，即今“君山”而得名。是中国五大淡水湖之一，天然候鸟栖息地，号称八百里洞庭湖，仅次于青海湖，兴凯湖和鄱阳湖。
【解释】
八百里洞庭湖上我驾小船自由飘荡，
夕阳西下时雁群归来降落在沙滩上。
见那北雁南归使我想念远方的家乡，
只能偷偷弹下伤心眼泪寄给那江水。
