中秋皓月初上枝,
庭外桂香入室来。
薰中突记佳节夜,
又是游子登高时。
推窗倚栏千山远,
目视栖鸦才归还。
园内蛩声啼不休,
佳节倍思心寄谁。
黄菊正开人渐瘦,
何日才是归乡时。
【解释】
中秋夜里一轮明月刚刚照上树枝,房外的桂花香味随风飘进我房里。闻到香味突然想起今天是中秋节,
这节日又使游子因乡愁登高思念。推开门窗靠着楼栏目送千山重叠,一直看着乌鸦从远方飞回栖息地。
那院里的蟋蟀声声悲鸣叫个没停,节日让我加倍的思念但心事难寄。那黄菊正在开花而我却渐渐消瘦,
真不知道何日才是我回家的日子。