司马故里秋季游，
正逢香山红似火。
金塔顶上鸟瞰去，
关中盆地连荒芜。
【注释】
龙门：韩城的别称。属于陕西省渭南市，地处陕西省东部黄河两岸关中盆地东北隅。
司马故里：司马迁的家乡在今韩城。司马迁是中国西汉伟大的史学家，文学家，思想家，被后世尊称为史迁，太史公，历史之父。
秋季游：秋游。
正逢：正好遇见，赶上的意思。
香山：这里指韩城香山，在薛峰乡。香山山上有许多红叶的树，到了秋季树叶就变成红色。
金塔：在韩城新城区南端，是金大定十三年，公元1173年创建，故名金塔。
鸟瞰：比喻从高处往下看。
【解释】
秋季之时我去旅游陕西韩城司马迁故乡，
正好赶上看薛峰乡香山山水的满山红叶。
还登上金大定十三年创建的金塔遥远望，
一眼望去关中盆地连绵着荒芜广阔无际。
