老大横拖雷霆怒，
天黑地暗暴雨临。
酒城平地两百雨，
一时街路无人迹。
【注释】
老大：这里借指东风。比，似东风为老大。
横拖：这里比喻风力强大，劲暴。
雷霆怒：雷电交加的意思。
暴雨：骤雨，强降雨。气象部门把在二十四小时内降的雨量为五十至一百毫米的雨叫暴雨。
临：来临。
酒城：泸州。古称江阳，别称酒城。
平地：这里指城区内某些地方的公路上。
两百雨:两百毫米深的雨。
一时：几时；一时之间，几个小时之内。
街路：街上及路上。
无人迹:无人行走之意。
【解释】
狂劲的东风加上电闪雷鸣，
暴雨云覆盖骤雨已经降下。
泸州有的路水深二百毫米，
几个小时之内街上无行人。
