登陆注册
17647500000051

第51章 音乐与文化的差异(5)

“我们的土味,有那么重嘛?”玉清晨疑虑了。

骆晓霙:“我们脚下的这块大陆,虽地貌丰富,但孕育文化的土壤上,最多的还是山山水水,所以我们的古乐大多讲究行云流水般的悠扬与壮阔,即使荡气回肠,宏伟至极,也始终有一股接地气的土韵以及大江大河的气韵在。就算是清新雅致,那也是小桥流水,山林水墨般的清音婉转,可肆意纵情,也可余音袅袅。它的韧度和阔度,以及厚度,是日本和朝鲜族达不到的。朝鲜族的要粗浑很多,而日本则又薄又飘很多,他们的语言也亦是如此。韩语粗浑有韧劲,日语内敛偏轻,唱起歌来又偏硬,像在海上飘一样,岛国唱腔就是这么来的。而我们的汉语,就现在普及的普通话而言,发音上就没有韩语那么浑浊,也没有日语那么硬。”

玉清晨:“你又说回到语言上了。听你说了这么多各地音乐与文化差异,再听你说中日韩的区别,想明白了很多事。但…你为何说,中文唱歌最讲究感情传递的精准了?”

骆晓霙:“汉语看似语法没有欧洲语系那么严谨,但其实它不仅是最难学的语言,也是表达最精准的语言。都说其他语系是二维的,象形文字的汉语是三维的,在我看来,汉语是最难被未来AI掌握替代的语言,它不仅有强大的书写体系,更有深厚的人与人交流的需求,以及无限的创造力、想象力!它将我们博大精深的中华文化,全都囊括其中,其底蕴深度,是其他任何一个语系无法企及的。”

玉清晨:“未来AI?”

骆晓霙:“AI的思维本就源自欧洲非黑即白的模式,未来人类之于AI仅剩的骄傲,便是情感。对复杂情感表达最丰富又精准的就是汉语。你想想,光是“意思”两个字,放在不同的对话情景里,都有很多个意思。比如:‘听说你喜欢我,什么意思?’”

女人突如其来的一问,吓得玉清晨心一跳,十脸懵逼,慌慌张张的回道:“你听谁说的?她什么意思?”他直觉反应的她,是张思洁。

“没什么意思啊!你又是什么意思?”骆晓霙耸了耸肩,侧头看着被看穿秘密的男人,满眼玩味。

“我…哪有什么意思,她才有意思的很吧!”玉清晨微红了脸。

“她的意思和我一样,你很没意思!”骆晓霙瞥了瞥眼。

“哪有!我很有意思的好嘛!”玉清晨这声有意思的高声反驳,是申辩自己并非无趣了?还是表达自己对骆晓霙很有意思了?这就只有他自己心里明白了。当然,两种意思都有,也大有可能。

骆晓霙盯着急红了脸站起来的玉清晨,冷冷的回道:“可是,我并不想知道你的意思!”

一句话如刀般扎到了玉清晨的心口上,颓然又溃败的坐回了椅子,平滑的指甲扣进了肉里,凝眉深锁,水汪汪的眼睛,一片黯然,好不委屈。

一阵尴尬的沉默后,他语气坚定的说道:“总有一天,我会让你明白我的意思!”

这个意思里,不仅包含了玉清晨想要成为骆晓霙眼里有意思又有实力的偶像,更表达了自己要走进她的心的决心。

“我是要拭目以待了?还是…”骆晓霙忽然说着说着就笑了,忍俊不禁。“你不觉得,我们刚刚的对话,很有意思嘛!”

玉清晨抽了抽僵硬的嘴角,冷漠脸的盯着笑得发颤的女人,被扎的心口更疼了。“玩这样的试探游戏,你觉得很有意思是吧?”

“我需要试探吗?”骆晓霙摊了摊手。“你认为你的那些意思,我不明白吗?”

玉清晨深吸了几口气,告诫自己一定要冷静冷静,勉强挤出了一个笑。“嗯,你最有意思!全天下就你最有意思!有意思到…”明知道是犯贱被虐,我还就是克制不了的喜欢上了你…如此不可一世,高高在上,明明没多漂亮,却自信得把所有男人都踩在脚下,虐完一个又一个。这世上就没见过你这么残酷又无情,还自我感觉特好的女人!

后面一长串的抱怨,玉清晨压在了心里,越想越觉得自己真是自作孽不可活,可悲至极。

相比于被虐得嘤嘤嘤的男人,骆晓霙“哈哈哈!”一阵狂笑拍手,好不开心,感叹道:“哎哟喂!第一次觉得,你还是有点意思的嘛!哈哈哈!”

气压越积越高的玉清晨,实在看不惯虐他为乐的女人,一咬牙,他一个迅雷不及掩耳的飞速转身,直接给女人来了一个椅咚,大笑声戛然而止。

“我还可以,更有意思!”玉清晨一字一顿说得铿锵有力,明亮亮的眼睛里,尽是专注与坚毅,更有波涛汹涌下深藏的情愫。

一秒恢复了清冷的骆晓霙,警惕的脑内出了好几种,武力解决眼前让她心慌意乱的男人的方案,然而当她脑子不受控宕机了几十秒后,她仅仅只是故作镇定的踩到了男人的脚背上,且不合时宜的一点点加重着力度,这完全有违她平时果断冷静的作风。

脚背上传来逐渐加重的疼痛感,让玉清晨眉头越拧越深,心乱了的他,也不清楚自己接下来该怎么办?女人越来越冷冽的眼神,并未让他退缩,犹如狮子般掠夺的气息,弥漫在两人之间。两王对决的气势,谁也不输谁!

就在两人互不服输的僵持下,一阵妖风刮过,卷来了一堆落叶,落在了两人的头上、脸上,对决的气势被吹得荡然无存,只剩下风中凌乱有些狼狈的两人,相看大笑,整理着自己的窘迫模样。

“你看…”插曲过后,骆晓霙先开了口,继续之前自己的话题。“即使AI如何的擅长处理数据,也会被我们刚刚那段意思来意思去的对话,整得风中凌乱!每一个意思,究竟是何意思,哪怕再精通汉语,如果不了解我们之间的故事,不读上下文,那也是无法完全明白的。但对话的你我,却彼此很清楚。每一个意思,通过我们的表情与语气,还有肢体动作,都有很好的传达给对方。汉语就是如此的有意思,充满智慧和趣味,需要人与人面对面的直接沟通,细腻到一个稍微不同的语气,都能让一个词变成其他意思或更多的意思!”

“但愿…”玉清晨情不自禁的一个伸手,被防御机敏的骆晓霙紧捏住了手腕,按在能使人痛到钻心的经脉上。

玉清晨并未退缩,倔强的伸到了女人的头顶,将一片枯黄的落叶捏到指尖,微微撅起的红唇,配上水盈盈的漂亮眼睛,委屈得可爱,那被捏得刺疼的手腕,渐渐痛感消失,只剩了女人指尖的温度。

他温柔的继续说道:“你是真的明白,我的意思…”

刚刚经历一段意思来意思去的试探、表白、被拒的暧昧后,这个女人还能如此淡定又理性的继续分析她的逻辑和道理,也真是没谁了!该说她铁石心肠了?还是演技一流了?

总之被虐得体无完肤的他,没法将被搅得波涛汹涌的心浪,说收就收回来。

“汉语还真是伟大!”玉清晨依依不舍的收回了自己的手,将那片树叶紧握掌心,那离去的女人指尖温度,不知何时才能再次感受了?

“对,它是多么需要人与人面对交流的语言。正如此时的我,通过它了解了你这么多,让我离你不在那么遥远!”玉清晨语气温润如玉,笑得满足,继续说着自己的感悟。

“欧美日韩的文化,让人与人产生了大大小小的距离,而最喜爱热热闹闹,围坐一张桌,同夹一个碗,分享各种食物的我们,有着人与人距离最近的文化,所以我们是人情社会。”

骆晓霙有些欣喜的点了点头,示意玉清晨继续。

“汉语的丰富博大,还体现在它无限创造力上。网络兴起后,我们创造一批又一批网络新词汇,且趣味横生,段子手层出不穷,太多只可意会不可言传的了。我要是不常常潜水窥屏下粉丝,就很容易落伍的连她们说什么都看不懂。”

骆晓霙:“每年量产出的那么多新网络词汇,都是我们常用的几千个字里,新鲜的搭配而已,并没有任何生僻字。汉语的另一个神奇之处,就是可以进行无数种排列组合,产生千千万万的意思,而不用增加新的字出来。老祖宗们创造的近十万个汉字,仅仅几千个常用字,就够我们变着花样变玩个够了。这样的技能,其他语言是做不到的。”

玉清晨:“没错。韩语日语特别多的外来语,英语好像每年都在增加新词,以满足时代变化。”

骆晓霙:“所以,汉语是看似入门难,但实则学会后容易,最主要是要懂得我们的文化。不懂中华文化,就理解不了汉语的精妙和乐趣,更无法灵活的运用它。”

同类推荐
  • 握紧我心

    握紧我心

    和家里断绝关系,与爱的那个男人结婚,林霖以为付出就会有收获。但是她疏忽了一点,这个男人其实并没有那么深爱她。很多时候,我们都像林霖,以为深爱就能换回深爱。但是爱情不是等价的物物交换,无法做到真正的公平。这就是爱情和婚姻。
  • 逐爱

    逐爱

    是夜,有人闯入她的房间,站在她的床前,湿温的气息扑打在她的肌肤上。一切秘密便从此刻开始。他说“爱情就像放风筝,爱的多的那个人就是被放出去的风筝,不知道放风筝的人什么时候会松开双手……”
  • 奉纸橙婚

    奉纸橙婚

    在扑倒之路上屡扑屡败屡败屡扑的藿岑橙凭着一纸婚约和一张怀孕化验单终于如愿嫁给爱了十几年的顾西辞只是两人同床共枕如胶似漆,他依然还是那句——我不爱你。她不以为意,直到她命悬一线,他却陪着那个人女人远赴海外度假她终于明白,他是真的不爱她。
  • 宝贝难逃:女人,别来无恙

    宝贝难逃:女人,别来无恙

    大二那年,顾夏认识了林宇,是她幸福的开始,也是她不幸的开始。她绝望过,也想过放弃,却不曾成功。时光荏苒,她以为时间可以让人忘却不想提起的曾经,但直到他再度出现,顾夏才知道,这样的想法,不堪一击!七年光阴,她有了自己的生活与家庭。她的婚礼,他再度出现!他曾经占据了她的眼,她的心,现在,依旧。说好的遗忘,谁又忘了,说好的祝福,谁又当真了?
  • 雨见

    雨见

    一间开在雨中的咖啡屋,是他们相识相知的地方,与他不期而遇的原由是一个雨天,一个爱的火花也在此点燃平凡中透露着令人回味,就像流荡在口中甜美的冰激凌,也许是巧克力味,也许是香草味的,还有那里也有属于你的味道。
热门推荐
  • 右目仙

    右目仙

    右目书友群:457290008.我辈修途,不求凡事无愧于人,只愿无愧于心。所修之道,何谓天道,毕生所求,无愧心安才是你的道。当你回首修途,不必执着于过往,尚且还在守护的才是你将来要走的路。喜欢过很多小说,终于自己动笔写了。右目仙我构思了很久,希望可以不输前辈。
  • 天之赤痕

    天之赤痕

    他出身不凡,经历更是独一无二。在这个残酷的世界里,他从高高在上一落千丈,然后再度崛起。天空在流血,他在流汗。生来便与众不同,世界也因他而异!
  • 清灵凝霜傲世魔女

    清灵凝霜傲世魔女

    她上世纪sss级银面杀手残霜,因自己相信并且深爱的男人背叛,在做任务时他杀了她,她抽出自己的匕首用最后的力气插进他的心脏,她夜冥大陆夜家嫡系小姐——夜凝霜,天生废材痴傻,后背被自己的至亲毁了容貌,丢进深渊。而正因为这个巧合,残霜与夜凝霜成为了一个人而改变后的夜凝霜会创造什么奇迹?嘻嘻暂不透漏剧情,敬请期待吧、、、敬请期待
  • 异界复制系统

    异界复制系统

    凭什么别人穿越都是一方大佬,小爷却还是个一穷二白的穷屌丝?没有战骨无法修习武道?还想把小爷赶出家门?灵丹妙药,天材地宝,那是什么,很稀奇吗?钱?小爷有的是啊!只要小爷我的偷天神器在,什么奇珍异果武技功法,全都统统复制!轩辕大陆,小爷大名楚锋,神器在手,天下我有!
  • 百变魔女寒妃百戏暗邪王

    百变魔女寒妃百戏暗邪王

    天地初开诞生玄黄之气,混沌化灵修成灵长人身。一次天开,诞生数枚神格。一次大战,神格决定归属。一次审判,天地生灵涂炭。一次重生,她王者归来。
  • 鬼舞洪荒

    鬼舞洪荒

    一个执着的舞者,穿越到了洪荒,在那个巫师纵横的时代,一支舞可以降妖,一支舞可以伏魔,舞者通过自己的勇敢智慧练到极致的降神舞,开启了属于自己的鬼舞大巫师传奇!
  • 都市之英雄时刻

    都市之英雄时刻

    人的一生总要经历一些奇奇怪怪的事情,也就是说,活久了什么都能见到,不过,一开始我真的是拒绝的啊!——肖帅薇恩:让我们去猎杀那些陷入黑暗中的人吧!肖帅:我明天还有课呢!薇恩:我闻到了黑魔法的味道!肖帅:可是我作业还没有写完呢!薇恩:肮脏的蠢蛋!肖帅:……
  • 裁决之眼

    裁决之眼

    怀着极大的心痛入宫!哥引刀自宫了,没别的,别人都找到工作了,你没有。别人都当老师了你却要计划着去打工。这是一种悲哀!
  • 冷酷少爷的弃妻

    冷酷少爷的弃妻

    他从来都觉得父母之命媒妁之言是最不可信的,所以当老爸老妈在他还年幼的时候指定给自己的这个未婚妻,他是从来都不屑一顾的。漫长的成长历程中,他被权势、金钱和无尽的追捧所迷惑,至于所谓的未婚妻,早被他遗忘到了外太空。直到有一天,父母威胁他履行当年的婚约,将那个连模样也被他忘得一干二净的未婚妻娶进家门时,他终于意识到事情大条了。好,很好!既然父母已经将婚约的命令下死,他自然也会不甘示弱地采取自己的对策。那女人想嫁进他家大门,就要承受他带给她的侮辱。可是他怎么也没想到,婚礼上的刻意刁难,换来的竟然是她潇洒地拍拍屁股转身走人。这到底是怎样一种状况?难道说……他才是被狠心遗弃的那一位?
  • 墨菲定律之吾心悦你

    墨菲定律之吾心悦你

    如果有两种或两种以上的方式去做某件事情,而其中一种选择方式将导致灾难,则必定有人会做出这种选择。十年前,她带着残破的身躯和空白的记忆离去,十年后,她带着完美的身手夺回曾经的一切。只是,那失去的记忆究竟为何?那暗黑的阴谋,何时能解?且看她如何从稚嫩一步步走向成熟,又如何和那个注定在一起的人,携手并肩!