登陆注册
17333600000066

第66章 :新的工作

“结果陶亚楠是去了,但是好像翻译错了,而且错的挺离谱,闹出了个笑话。老总可生气,直接拍桌子。听说陶亚楠吓得当时都差点没站稳。”

“应该不会吧?”夏侯沁想着,到底是多重要的合作。

陶亚楠本来就不是专业的翻译,能在这时候顶上就已经不错了,还希望她能一字不差的翻译出来?

这里面大概有很多夸张的成分吧,至少在夏侯沁的印象里,老总似乎一直是一个很温和的人。虽然不苟言笑,但也绝对不会拍桌子。

“我没骗你,去参加会议的人都是那么说的!”齐蓁蓁来了劲儿。

她本来就看陶亚楠不舒服,这会儿陶亚楠的事情在公司里被传的像是个笑话,她也只是一时觉得新鲜,毕竟这样的机会可不多见。

“管他呢。”夏侯沁对这些并不在意。

她现在只希望上面的领导不要再拿她和木文茵的那点事说事情,她真的不知道该怎么解释。

齐蓁蓁见夏侯沁并不在意,撇嘴:“对了,小沁,你英语怎么样?”

夏侯沁转头,有些奇怪道:“还成吧,怎么了?”她也是文科毕业,在上大学前,她和爸爸还有秦炜杰在国外生活过一段时间,但是那段时间基本上一切必要的对外交涉都是由爸爸或者秦炜杰来解决的。

但即使这样,那段时间她的英语口语能力也是提升的飞快。

“没事儿,我就是问问。据说下午那个客户还会来,这一时半会儿上头也找不到合适的翻译。所以我估计,还会在我们这些人里找。”

齐蓁蓁脑袋一缩:“反正我是不会去的。”

看着陶亚楠被骂成那样,一般人谁会傻到自己凑上去啊?

除非真的外交能力过硬,否则谁去谁是出头鸟。

没过一个小时,便见陶亚楠从楼上办公室下来,脸色不太好看,整个人看上去有些蔫。

果然,齐蓁蓁没有说错,她是真的挨骂了。

夏侯沁只淡淡看了一眼,便收回目光。毕竟这件事和她有什么关系呢?

下午,主管从办公室出来,问有谁外语可以。

只是大部分人都不是这个专业,大学里学的基本上都已经忘记。

这时,办公室里响起一个声音:“主管,我知道有人可以。”声音来源是陶亚楠对桌的王晓琴。

王晓琴只比陶亚楠晚来公司一年,却也坚持了这么久。人看上去不愠不火,去和陶亚楠关系还不错。平常两人吃饭逛街都是一起的。

众人的目光顿时落在王晓琴身上。

只见她手一指,方向正好是夏侯沁那一桌。

夏侯沁心下一惊,顿时有一种不太好的预感。

王晓庆是陶亚楠的朋友,这次陶亚楠吃了瘪,估计心里不好受。但总也得拖人下水不是?

齐蓁蓁上次在主管办公室和陶亚楠大吵一架,众人都是看在眼里的,至少王晓琴是这样。拖人下水第一号人选,不就是齐蓁蓁和夏侯沁了吗?

只见王晓琴的声音响起:“主管,齐蓁蓁刚大学毕业,口语能力肯定比我们强,还有夏侯沁。”

主管听着有道理,他身上也顶着压力。

陶亚楠失利,让老总说了一通,原本这是项目部的事情,奈何项目部是光棍部,一眼望去全是男人,这事儿自然就落在人事部身上。

上面的高层自然外语都不错,但很多都是专业词汇,如果不是专业翻译,很可能翻译错。

主管自然不会让这种笑话发生在自己身上,便将这件事交到了尹建峰身上。

“齐蓁蓁,夏侯沁,你们俩准备一下,等会儿跟我走。”尹建峰当下也管不了那么多。

当然,他也不是只听口头言,刚才吃饭的时候他就把公司里人事部所有人的资料都看了一遍,也就是她们俩了。

齐蓁蓁坐不住,刚还幸灾乐祸陶亚楠被骂,一转头这事儿就落在了自己头上,任谁不生气?

夏侯沁见她要去和王晓琴理论,伸手拦住,冲着她摇了摇头。

转头,正瞧见王晓琴对着两人嗤笑一声,尽是轻蔑。

约莫半小时,客户到。

尹建峰喊上夏侯沁和齐蓁蓁去了会议室。

和上次见木文茵时场景一样,夏侯沁并不喜欢这样的场景,只是硬着头皮和齐蓁蓁过去。

老总从上到下将齐蓁蓁和夏侯沁打量了一番,见只是两个年纪并不大的女孩儿,有些迟疑地望了尹建峰一眼,倒也没有多说什么。

现在人都到了,临时找人也不太合适。

夏侯沁和齐蓁蓁在来之前便将尹建峰给两人的文案大致看了一番,夏侯沁虽不懂商业上的事,但大致也从父亲和秦炜杰那儿听到了些。

有些词汇比较专业,好在尹建峰怕翻译错了的事情又发生一遍,所以沉着空闲时间将专业词汇全部查了一遍标注上。

通篇看下来,倒也是八八九九。

夏侯沁虽然紧张,却也知道,要是不出什么意外的话,今天的会议应该不会有什么问题。

会议不长,整个开下来也就是四十分钟左右,得亏尹建峰之前做了功课,才不至于让夏侯沁和齐蓁蓁难看。

齐蓁蓁大学里英语并不太好,堪堪过了四级早就丢脑后去了,见夏侯沁会,她顿时松了口气。

会议结束,客户被松口,夏侯沁两人本想回办公室,却被老总留下。

“做的不错。”老总看着面前的两个女孩子,一个他认识,是之前和木文茵认识的女孩子。

尹建峰也顿时松了口气。

老总看向夏侯沁,不知道为什么,总觉得这个女孩子身上似乎有一种不太一样的感觉。

“你,叫夏侯沁?”老总问道。

“是。”夏侯沁老老实实回答。

老总是个四十多岁的中年人,体型中等,戴着副眼睛,一副斯斯文文的模样。

“之前在哪家单位做过?”

尹建峰闻言,便知道老总估计是注意上了这个女孩子,只是当下也没有多说什么。

“没有。”夏侯沁不知道他想要干什么,却也只能老老实实回答。

老总点头,也没有再多问什么,只是淡淡道:“英语不错,以后可得多为公司出力啊。”只不过是一句普普通通的客套话。

夏侯沁点头,笑道:“应该的。”

说罢,就赶紧拉着齐蓁蓁出了办公室。

这样一来,齐蓁蓁对夏侯沁简直都是充满了好奇:“小沁,你这么厉害?本来还以为今天死定了呢。”齐蓁蓁往陶亚楠和王晓琴的方向看了看,撇嘴:“气死你丫的!”

夏侯沁无奈:“好了,到时候再弄出点什么事。”

夏侯沁一向不喜欢麻烦。

一连几天,公司里只要有这样的翻译都会让夏侯沁去做。

一时间,公司里众人对夏侯沁的看法皆有了改变。本来以为只是一个小小的使用人,顶了头也就是大学毕业没多久,竟然没想到还有这样的作用。

晚上,夏侯沁躺在床上一边听音乐,一边看白天尹建峰给她的资料。

枕头旁的手机铃声响起,夏侯沁拿过一看,是秦炜杰。

“喂。”夏侯沁声音轻快,让电话那头的秦炜杰也不觉心情跟着好起来。

夏侯沁调侃道:“怎么了,秦先生,刚走两天就开始想我了?”

电话那头传来秦炜杰轻笑的声音,他嗓音依旧淡淡:“听江左说,你最近很忙?”

夏侯沁看着手里的资料:“江左真是什么都告诉你。”她顿了顿:“确实有些忙,公司里的翻译小妹妹请假了,由我这个倒霉的顶上。”

夏侯沁说的也没有错,虽然这也不算是什么坏事,但平白无故多了麻烦,肯定是不乐意的。

“翻译?”秦炜杰重复一遍,他低低地笑:“小心些,你那两下子......”秦炜杰半开玩笑道。夏侯沁的英语水平他是清楚地,顶多也就是比别人口语上多占些便宜。

要说词汇量语法什么,铁定比不过别人。

夏侯沁‘哼’了一声:“你这是赤裸裸的小看我。”

“没有。”秦炜杰笑道:“小看谁也不敢小看你。”

夏侯沁撇嘴:“工作处理的怎么样了?”说是秦炜杰想她,倒不如说是她想秦炜杰了。和一个人生活的时间长了,那么那个人自然而然就成了你的习惯。

夏侯沁觉得,现在秦炜杰就成了夏侯沁的习惯。

“还成。”秦炜杰看了看桌上堆着的文件,不觉揉了揉眉头。

他想了想:“我会快些处理。”

夏侯沁心里希望他能早些回来,可又不希望他为了早回来一两天太累,便说道:“不用太急,我就在家等你,又不会跑。”

两人又扯了几句,夏侯沁有些困,大概秦炜杰也听出来了,便淡淡道:“沁沁,早些睡觉,注意身体。”

夏侯沁勾唇:“好,你也注意身体,记得吃饭,知道吗?”

“嗯。睡吧。”

挂了电话,夏侯沁将手里的资料整理了一下,有些事明天早上开会要用的,但是还需要查一些词。夏侯沁打起精神,拿了字典开始查。

也不知查了多久,连夏侯沁自己也不知道是什么时候睡着的。

再次醒来的时候已经是早上七点半,还是王姐见她迟迟没出来敲了门吵醒的她。夏侯沁急匆匆得起了床,连早餐都是在桌上拿了片面包便出了门。

到办公室的时候,人已经来的差不多了。

同类推荐
  • 南拥夏栀北梦冬笙

    南拥夏栀北梦冬笙

    越是想忘记,越是会记起越是想放下,越是舍不得她是南夏栀,却不是他的栀栀他是北冬笙,却不是她的阿笙
  • 繁华似锦流年初相见

    繁华似锦流年初相见

    她是集万千宠爱于一身的小公主,他是无数女人心目中的白马王子,却不近女色。时隔期年的相遇,他们成了最熟悉的陌生人。小时候的欢喜冤家,长大后又会擦出怎样的火花呢……
  • 血薇之城

    血薇之城

    自古以来黑暗中的神秘种族——血族与狼族的战争永未停歇。今天是血族新一任女王——血薇儿的加冕典礼。可偏偏作为血族女王的她却偏偏爱上了不该爱的人。她爱上了狼族王子——蓝爵。
  • 风未息

    风未息

    青梅竹马的妹妹离奇失踪,古灵精怪的女孩突然联系,神秘冷漠的私人侦探暗中跟踪,相亲相爱的女友屡遭威胁……自从这个人出现,张烨原本美好的生活就急转直下,平静瞬间被打破,还牵涉出一连串让人无法忽视的诡异事件,最后,矛头居然指向了意想不到的人。到底这一连串的事件背后隐藏着怎样的秘密,妹妹的失踪到底是个意外还是阴谋?谁才是始作俑者?家人知否值得信任?张烨是否能保护好自己的爱情?他又该如何面对和解决他所遭遇的越来越黑暗的困境?故事为您一一展开。
  • 墨尔本四季

    墨尔本四季

    人说墨尔本一天有四季,人生又何尝不是如此变幻莫测?家庭、爱情、恩怨、孩子、漂泊、奋斗......异国的天空下,一群中国人正走在路上,你细看看,他们身上一定有你的影子。
热门推荐
  • 剑凌九重天下部

    剑凌九重天下部

    “为了你,我愿独战天下!”一个被断定为天生抗元素体的废材少爷,为了心爱之人毅然挡在她身前,面对天下诸强!“总有一天,我会凌驾于九天之上,成就新的神话!”一个弃灵修剑的少年,发下誓言,欲与天斗!为了这目标不断奋斗,在血与汗中成长!太古、上古、荒古、远古——如今。从古至今,有多少强者终究逃不过天劫化为一杯黄土,又有多少隐秘被永远地埋藏在历史长河之中。在这强者林立的乱世之中如何才能存活下去?又要如何才能守护住心爱之人?天地间到底隐藏着什么样的惊天之秘?一切尽在《剑凌九重天下部》!!!为了梦想,小亮重提长剑,此书为《剑凌九重天》的下部,望大大们喜欢并支持,没看过上部的可以百度搜索《剑凌九重天》,拜谢。
  • 女王陛下:老婆抓住我的手

    女王陛下:老婆抓住我的手

    “你凭什么娶我?”“凭我爱你。”“你凭什么爱我?”“凭我是你老公。”“你凭什么是我老公?”“凭我娶了你。”感觉又绕了回来,裴叶无语,她上辈子一定得罪了玉皇大帝,摊上叱云枭这么个老公......
  • 总裁,请看撩汉七十二式

    总裁,请看撩汉七十二式

    孙子兵法有三十六计,孙悟空有七十二变,而同样姓孙的孙若离,深谙《孙子兵法》的精髓,运用孙悟空七十二变之技巧,结合情场的经验,修练出《撩汉七十二式》之绝世技艺,并欲在情场江湖一展身手……当身怀撩汉绝技的孙若离遇到木讷总裁陆家尧时,无论多么精彩的表演,似乎都成为一幕滑稽的独角戏……@孙若离本来就后悔得要死了,却被他挤兑,本能地反驳,“衣冠楚楚的未必就是人!”陆家尧优雅地弹了一下自己价值不菲的西装,轻笑,“我不在乎这身皮囊。”孙若离脱口而出,“那你脱了!”陆家尧……当孙若离和同样拥有高超撩妹技能男子相遇,两强相遇,陷入互撩模式,能否撩出火花,撩出真爱,撩入围城,却不得而知……@孙若离闻到屋里有浓厚的荷尔蒙交汇过后的味道,一气之下,直直冲入书房,将书柜上摆着一把蒙古弯刀拿下来,抽出刀来,将刀鞘扔掉,握住刀柄,挥刀砍过去……经年之后,她恍然明白,小撩怡情,大撩伤神,有爱有撩,生活才够精彩……
  • 穿越时空还有你

    穿越时空还有你

    她,世界上第一大家族大小姐兼继承人,两个最大集团的总裁,多年来一直苦寻当年弑双亲之人,手下死的人数不胜数……直至,遇见了他——“他是我生命中最重要的人,是唯一可以让我在他怀里撒娇的人,是我最想留住的幸运……”可是——
  • 天才炼神师

    天才炼神师

    研裳身为一名杀手中的翘楚,明面上是考古学家,在前往阿斯塔那古墓时,一道光芒从一条挂坠上发出,醒来后居然穿越到了真玄大陆南枫国左丞相府的大小姐身上,还是八岁的时候,为了不步这位大小姐上一世的后尘,她决定远离渣男渣女。废材还是天才?当然是她说了算,对了,还要远离那个对她爱得深沉的太子。
  • 那个召唤师

    那个召唤师

    召唤师比赛,胜者可得到一切,败者...想要得到一切,必先放弃一切。
  • 风,听说你爱我

    风,听说你爱我

    她说:“我会忘记他的,像遗忘一朵花那么容易,真的,真的,已经忘了。”但他的姓名,耳垂上的耳钉,喜欢的颜色,爱吃的食物,她都清清楚楚的记得。她总把所有的爱都说给风听,却从未说给他听。
  • 凌风诀

    凌风诀

    天地混沌,盘古其中;巨斧长挥,开天辟地。世界分成了超凡脱俗的圣灵天界、千奇百怪的奇幻魔界、恐怖黑暗的地狱鬼界和精彩纷呈的平凡人间。北斗是由天枢、天璇、天玑、天权、玉衡、开阳、瑶光七星组成。江湖传言《凌风诀》是至上剑诀,凌风剑乃绝世好剑。为何二十年前的神剑一指沈傲天匆匆离世?缘何沈凌风的后背上会有勺子形状的七颗星星?本书为你揭晓。
  • 那个夏季有点凉

    那个夏季有点凉

    「建议先收藏,完结后阅读。」她的爱情,在夏季开始了……亦是夏季,结束了……她要走过他去过的每一个地方,感受这个夏季里唯一的温暖。她看见,他门前的悬铃木,开花了……而他却看不了了。
  • 那

    当代诗歌的进程中,70后诗人的山场,随之而来的迅姑崛起,确乎超出了很多人的预枓,不仅诗歌读者感到意外,而且诗歌界内部也感到意外。对冇些诗人来讲.由于70后诗人的登台,原先似乎清晰可辨的当代诗歌发展的脉络变得模糊起来,甚至变得无从把握。原来设想的从始于1970年代的地下诗,延伸到朦胧诗,再转换到第三代诗歌,并进而扩展到后朦胧诗的这一当代诗歌的谱系,本来就在上世纪90年代的诗歌中遭遇了离析,但在诗歌史的评述上似乎还有折中的办法。而70后诗人的星火燎原,则彻底捻灭了人们对修复原先的当代诗歌谱系的动机和可能。