登陆注册
16759200000421

第421章 不安

马上就要开始正式的学术交流了。

这些天来一直在关注着叶修,关注着惠灵顿医院的专家团访华交流的事项的媒体们,记者们,还有很多的医疗界的专家们,都有些紧张。

大家对于叶修的英语水平都并不担心,叶修的英语水平,已经得到翻译官的认可,得到很多专业的英语翻译人员的认可。

但是大家都有些担心,叶修能担当好这个专业的翻译吗?

学术交流的时候,可是很多学术术语的。

这个和日常的交流可是不一样的,而且很多专业的词汇都是很生僻的,也是需要非常精细的,翻译起来一旦失之毫厘,就会差之千里,就会闹笑话的。

尤其是在我方的学术水平本来就严重低于对方的情况下。

即便是北郊三院这边临时由卫生部门那边找来了燕京市的几个知名的神经外科专家来撑场面,在学术水平上,北郊三院这边依然还是比不上惠灵顿医院这边这么深厚的,别的那些先且不说,仅就华斯和查尔斯这两人往那一坐,就已经远远压过这边一头了。

更何况,大家都查过惠灵顿医院的专家团的其余那些成员,除了两个新人医生之外,其余的几人虽然远远没有华斯和查尔斯这么有名,但实力却都是相当不凡的,都曾经多次在柳叶刀等影响因子在世界排前列的杂志和期刊发表多篇学术论文,在世界范围内都算是小有名气。

所以,在这种情况下,翻译的任务和压力,也显得尤其的大,一定不能有任何失误,甚至最好还能够有比较高的专业水平,能够在保证精准翻译的同时,帮助北郊三院这边的专家们解释和分析对方的提问。

而因为叶修这些天的表现,大家对叶修的期待值也变得更加高了起来。

有期待,便会有担心。

期待越高,担心便越强烈。

但是对于这个无数人都担心得睡不着觉的问题,赵若冰却连开口问一下叶修都没有。

在问完了那两个她比较关心的问题之后,赵若冰便直接离去了。

她不问,不是因为担心给叶修造成压力,更不是因为她对叶修没有期望,所以没有担心。

她不问,只是因为她知道这个问题不需要问。

见识过叶修在神经外科这个专业领域的实力,这几天又见识了叶修的英语水平的她,非常清楚,这是一个完全多余,完全不需要任何担心的问题。

赵若冰离去了。

叶修却并没有直接回到床上开始修炼,也没有像往日那般,开始准备第二天需要的“功课”。

第二天是专业的交流,而正如赵若冰所想的那样,在专业交流这方面叶修根本就没有任何的担心,更不需要做任何的“功课”。

因为目标是全面而系统的超级医生,所以在很久以前,老头子便开始对他刻意的引导和教育,令到他培养了很多方面的兴趣,医学方面,几乎不论哪一个科目,叶修都曾经花过一些功夫去学习过,虽然有很多的专业领域,尤其是内科领域,有很多他都还没有怎么倾尽全力去学习和研究,只是浅尝辄止地进行了一些了解和学习,但是仅就作为一个翻译而言,这种浅尝辄止的学习和了解,已经完全足够了,完全可以堪称专业了。

就算他要翻译的是这些内科的领域,他都非常自信不需要做任何的功课,更何况,神经外科领域还可以说是叶修最擅长的领域之一,曾经在这上面花费了大量的时间和精力进行研究,水平达到了赵若冰这个美女主任都自叹不如,连华斯这个世界顶级专家都另眼相看的程度,又怎么会需要提前做功课?

但是叶修的心中却对明天开始的学术交流有些担心。

他不担心自己的翻译会有问题,更不担心北郊三院这边会丢脸什么的,在他看来,学术交流又不是竞赛,一定要分出胜负来的,更何况,就算是竞赛,实力确实有差距,输给人家也没有什么好丢脸的,回头发奋图强,努力向人家学习,努力跟上人家的水平就是了。

他担心的依然还是那篇论文的问题。

虽然赵若冰已经承诺了会扛下来,可是他还是有些不安,不知道会不会出什么意外。

而且这些天来,他的心中总是隐隐有些不安,或者更准确的说,是自从听到惠灵顿医院要来访的时候,他的心中就有些不安了,只是当接到惠灵顿医院的人,看到华斯和查尔斯两人亲自过来之后,他的这种不安,就变得更加强烈了起来。

这几天他的这种不安一直没有消失,反而变得更加强烈了起来。

他总觉得惠灵顿的这一群人来得有些蹊跷,选择北郊三院更是蹊跷。

在这些天中他也曾旁敲侧击地尝试从华斯和查尔斯口中打听他们为什么会访华的理由,但是可惜的是,查尔斯这个老狐狸的口风始终都非常紧,而华斯这个大嘴巴则是压根就自己也不知道为什么要来访问他们北郊三院,至于其他的几个人,也都似乎不知道为什么会选择北郊三院。

算了,不去想那么多了吧!

多想也没有意义!

不管什么事情,该来的总会来的!

走一步再算一步吧!

在心中思索良久,将惠灵顿医院来访的各种可能性都想了一遍,又将接下来的学术交流过程中,可能会发生的种种情形都细细地想了一遍之后,叶修最终还是发现,确实无法猜测到什么,也无法预估到可能会发生什么,更无法提前作什么准备。

他现在唯一能做的,就是一边努力修炼,提升实力,一边提高警惕,随时准备发生各种可能想象不到的意外情况。

无奈地叹了一口气,叶修甩了甩头,决定不再去继续做无意义的多想,浪费脑细胞。

走到床上,盘腿坐下,叶修开始凝慑心神,默默地运起口诀,开始修炼了起来。

同类推荐
  • 冰枫战记

    冰枫战记

    枫在一次命运的改变下,成为了zero人。开始了他的奇遇冒险。。。。。。
  • 校花之神级保镖

    校花之神级保镖

    一个牵扯到上一辈的特殊保护任务,让雇佣兵林飞风云风云回归。斗恶少,拥众美,扮猪吃老虎,打脸,低调才是最牛逼的炫耀。一路上,万千阴谋,破之!万千暧昧,爱之!
  • 舍不得璀璨俗世

    舍不得璀璨俗世

    现代人活着真累,读书上班都想睡,没出路又无法后退,规则束缚着没有机会。为打破这些规则,改变命运,他修炼了武功,还获得超能力,甚至不惜变成一头疯狂而热血的狼人,发誓要消灭一切制定这些规则的势力。拥有东方血统的他却变成了西方狼人,遇到东方仙女之后会擦出怎么火花,还继续那些豪言壮语吗?期待您的参与……
  • 花落了你走了

    花落了你走了

    这是一个虐心的故事女主等了男主10年女主就了男主6条命。。。。爱成殇夜微凉。
  • 花少与警花

    花少与警花

    吴尘—史上最强花少。吴尘升入大学,而他的目的,却是暗查这所大学中的犯罪与秘密,同时进入这所大学的还有貌美如花的女警和国际女刑警。班花、系花、校花、警花,看花你的眼!善与恶全在一念间......轻松,搞笑;美女,花少。
热门推荐
  • 20岁做人,30岁做事

    20岁做人,30岁做事

    人生犹如一条长长的河,一晃就流到了20岁的港湾。20岁是生命里一个特殊的季节,犹如青春耀眼的朝阳,充满了勃勃的生机。人到了20岁,其实才是整个人生的开始。20岁的心脆弱、敏感,20岁的思想、灵魂正一步步地走向成熟,20岁的梦想刚刚崭露了一点头角。20岁的我们,到底应该怎样才不辜负这灿烂无比的美好时光呢?时光如飞,一转眼,人生之河又流到了30岁的港湾。30岁是许多人人生的分水岭,有的人已经事业有成,有的人却依然在梦想的大道上奔驰,还有的人悲观失望地感叹命运的无情。其实,30岁应该有30岁的作为与心态。
  • 驭夫有术:魔妻太妖娆

    驭夫有术:魔妻太妖娆

    那些生前的求而不得,在她死后不期而遇。初次见历琛那天,他漫不经心,修长的手指在空气中划出一个光环。顺势将她轻飘的灵魂吸了进去。“你若奉我为主,我便助你转生!”他冷笑,那森寒的嗓音在苍凉的空气中凝固,傲慢得不可一世。他无所不能,却又难以猜透。那日帝都城楼之上,他搂着她笑而不语,她鼓足此生最大的勇气将他推靠墙角,诉尽衷肠。她助他成就大业,他许她来世繁华。当他俯瞰朝堂,似乎千秋万代也不过如此。当她站在奈何桥上,昔日的甜蜜忧伤历历在目。成妖成魔,亦不过痴情二字。
  • 下一个梦:真挚

    下一个梦:真挚

    故事的发展在意料之中,却又出乎意料...一切的一切、所有的所有,都有其存在的必然...结果或者结局,只有到了那一天才知道。
  • 青龙玄武

    青龙玄武

    神龙因错被贬凡间,镇守通灵神石。机缘巧合之下塑造成为人身。拜入玄武门下,潜心修炼。并复仇成神,重还神龙真身。手刃强敌,我欲成仙!神龙巨吼苍穹,我是龙的传人!!!
  • 一只不悲剧的白狐

    一只不悲剧的白狐

    千年的等候,谁辜负了谁千年的等待,谁又恋上了谁滚滚红尘,错的时候遇上错的人千年的等待又该何去何从。。。。。。
  • 并不是穿越的草雉京

    并不是穿越的草雉京

    首先我不是穿越的其次我老爹不是草雉柴舟当然更不是草雉柴舟的老婆和隔壁老王什么的产物!!!好吧,想知道我的身份是么,既然你诚心诚意的发问了!那么我就大发慈悲的告诉你!请看正文!(其次这应该不算拳皇的同人,算是伪无限流吧,其次拳皇的内容肯定会涉及的)
  • 霸道痴情总裁的强娶妻

    霸道痴情总裁的强娶妻

    她认为不喜欢就永远不会喜欢,更不信什么一见钟情,小时候的事情更是忘的彻底他喜欢她至极,认定了的事情就不会改变,她只能也只会是他的准妻子,别人休想“既然已经没有关系了,请你离开,我们再也没有关系了!”
  • tfboys之你是我的谁

    tfboys之你是我的谁

    三位女孩与tfboys的相遇到熟识,在六人间发生的事太多了,悲欢离合,这六人会不会幸福快乐。
  • 那一抹兰芳香

    那一抹兰芳香

    青春,布满苦涩,让你伤痕累累;青春,尽是花香,让你难分难舍;青春是一场泅渡,如履薄冰,战战兢兢我们却要把持住那些岌岌可危的惶恐,毅然朝梦里花开的暖季前行。本书主要描写了主人公毛平,怀着惆怅与迷茫,远离他乡,独自踏入了一所三流的大学。本以为前途已经无望的他,却无意中发现,这所让人视之如敝履的大学,并不像表面上那样简单,整个校园,处处都充满了神秘的面纱,一层有一层的迷雾,包裹着他周围所有的人。一次无意间的闯入,却改变了他的一生!且看毛平,怎样激荡他的热血,挥洒他的青春,书写人生的辉煌!!
  • 青春之爱与梦飞翔

    青春之爱与梦飞翔

    “田园”“嗯?”“你就承认了吧”“承认什么啊?”“你喜欢我,你是喜欢我的。”“园猪儿,别弄得自己像个怨妇似的,你喜欢我又不会吃亏,因为我也喜欢你啊。”那个时候的我们,只有喜欢,没有爱!本文是慢热文