登陆注册
16243500000005

第5章 ACT I(5)

DOYLE.Nothing the matter!When people talk about the Celtic race,I feel as if I could burn down London.That sort of rot does more harm than ten Coercion Acts.Do you suppose a man need be a Celt to feel melancholy in Rosscullen?Why,man,Ireland was peopled just as England was;and its breed was crossed by just the same invaders.

BROADBENT.True.All the capable people in Ireland are of English extraction.It has often struck me as a most remarkable circumstance that the only party in parliament which shows the genuine old English character and spirit is the Irish party.Look at its independence,its determination,its defiance of bad Governments,its sympathy with oppressed nationalities all the world over!How English!

DOYLE.Not to mention the solemnity with which it talks old-fashioned nonsense which it knows perfectly well to be a century behind the times.That's English,if you like.

BROADBENT.No,Larry,no.You are thinking of the modern hybrids that now monopolize England.Hypocrites,humbugs,Germans,Jews,Yankees,foreigners,Park Laners,cosmopolitan riffraff.Don't call them English.They don't belong to the dear old island,but to their confounded new empire;and by George!they're worthy of it;and I wish them joy of it.

DOYLE [unmoved by this outburst].There!You feel better now,don't you?

BROADBENT [defiantly].I do.Much better.

DOYLE.My dear Tom,you only need a touch of the Irish climate to be as big a fool as I am myself.If all my Irish blood were poured into your veins,you wouldn't turn a hair of your constitution and character.Go and marry the most English Englishwoman you can find,and then bring up your son in Rosscullen;and that son's character will be so like mine and so unlike yours that everybody will accuse me of being his father.

[With sudden anguish]Rosscullen!oh,good Lord,Rosscullen!The dullness!the hopelessness!the ignorance!the bigotry!

BROADBENT [matter-of-factly].The usual thing in the country,Larry.Just the same here.

DOYLE [hastily].No,no:the climate is different.Here,if the life is dull,you can be dull too,and no great harm done.[Going off into a passionate dream]But your wits can't thicken in that soft moist air,on those white springy roads,in those misty rushes and brown bogs,on those hillsides of granite rocks and magenta heather.You've no such colors in the sky,no such lure in the distances,no such sadness in the evenings.Oh,the dreaming!the dreaming!the torturing,heartscalding,never satisfying dreaming,dreaming,dreaming,dreaming![Savagely]No debauchery that ever coarsened and brutalized an Englishman can take the worth and usefulness out of him like that dreaming.An Irishman's imagination never lets him alone,never convinces him,never satisfies him;but it makes him that he can't face reality nor deal with it nor handle it nor conquer it:he can only sneer at them that do,and [bitterly,at Broadbent]be "agreeable to strangers,"like a good-for-nothing woman on the streets.

[Gabbling at Broadbent across the table]It's all dreaming,all imagination.He can't be religious.The inspired Churchman that teaches him the sanctity of life and the importance of conduct is sent away empty;while the poor village priest that gives him a miracle or a sentimental story of a saint,has cathedrals built for him out of the pennies of the poor.He can't be intelligently political,he dreams of what the Shan Van Vocht said in ninety-eight.If you want to interest him in Ireland you've got to call the unfortunate island Kathleen ni Hoolihan and pretend she's a little old woman.It saves thinking.It saves working.It saves everything except imagination,imagination,imagination;and imagination's such a torture that you can't bear it without whisky.[With fierce shivering self-contempt]At last you get that you can bear nothing real at all:you'd rather starve than cook a meal;you'd rather go shabby and dirty than set your mind to take care of your clothes and wash yourself;you nag and squabble at home because your wife isn't an angel,and she despises you because you're not a hero;and you hate the whole lot round you because they're only poor slovenly useless devils like yourself.[Dropping his voice like a man making some shameful confidence]And all the while there goes on a horrible,senseless,mischievous laughter.When you're young,you exchange drinks with other young men;and you exchange vile stories with them;and as you're too futile to be able to help or cheer them,you chaff and sneer and taunt them for not doing the things you daren't do yourself.And all the time you laugh,laugh,laugh!eternal derision,eternal envy,eternal folly,eternal fouling and staining and degrading,until,when you come at last to a country where men take a question seriously and give a serious answer to it,you deride them for having no sense of humor,and plume yourself on your own worthlessness as if it made you better than them.

BROADBENT [roused to intense earnestness by Doyle's eloquence].

Never despair,Larry.There are great possibilities for Ireland.

Home Rule will work wonders under English guidance.

DOYLE [pulled up short,his face twitching with a reluctant smile].Tom:why do you select my most tragic moments for your most irresistible strokes of humor?

BROADBENT.Humor!I was perfectly serious.What do you mean?Do you doubt my seriousness about Home Rule?

DOYLE.I am sure you are serious,Tom,about the English guidance.

BROADBENT [quite reassured].Of course I am.Our guidance is the important thing.We English must place our capacity for government without stint at the service of nations who are less fortunately endowed in that respect;so as to allow them to develop in perfect freedom to the English level of self-government,you know.You understand me?

DOYLE.Perfectly.And Rosscullen will understand you too.

BROADBENT [cheerfully].Of course it will.So that's all right.

同类推荐
热门推荐
  • 我只是恰好遇见了你

    我只是恰好遇见了你

    “善良的人为什么总得不到救赎?”“因为上天未曾眷顾。”“我爱你。”“可以是个很好的故事呢。”“林楚歌,你到底是loser还是妖孽?”林雅歌的初恋真的埋藏进坟墓里了,那个像百合般的男孩死了。林雅歌和楚南城是在墓地里相遇的,当时彼此纪念的都是自己的初恋,似乎是很不吉利的开始,所以也早就注定了不可能期待未来吗?有些不敢想象的巧合可笑又可悲。青春是漂浮不定的云吗?“楚南城,我们和命运周旋了这么久,可命运还是和我们纠缠不清,他们在天堂会哭吗?”有些爱真的没办法。最后,谁还有勇气说什么一切都会好的……
  • 都市双龙

    都市双龙

    宅男黑客遇到了超能大叔,解锁生命最终程序,美丽校花,逗比女刺客纷纷落网......青春校园,热血都市,异能争锋!
  • 主宰我的内心世界

    主宰我的内心世界

    程启分手后,滑倒脑袋撞到了石头,脑子多了一块地方,意识想进去,就可以进去一个奇妙世界,里面有许多奇珍异宝,使程启踏上了修炼之路。意见或交流群:345714283
  • 遇见最美的年华

    遇见最美的年华

    本书是一部启迪读者心灵的小小说文集,作者用通俗易懂的文字,曲折生动的情节,向读者讲述了一个个美丽动人的友情、亲情、爱情等故事,或赞美、或鞭策,题材广泛,内容丰富,是作者与读者的对话,更是作者发自内心的呼唤。
  • 玉天八破门

    玉天八破门

    一种是以追求身体:开、休、杜、伤、生、景、死、惊,八门的极限,淬炼身体的修门者。一种是以玉石为基温润三魂七魄,追求灵魂极限的炼玉师。到底谁才是力量的极致?千年爱恨情仇,看主人公如何披荆斩棘走向极致的道路......
  • 霜镂花凉

    霜镂花凉

    霜镂剑,深霜挽花凉锋芒劈破两段过往,隐没红尘游走于隔代恩怨,细腻而沧桑你执我执,终为一身;孑然惶惶,独舞灵钟剑鞘落地,为谁漫天红霞,咒从天降"当-----”于冷冽寒风中撕扯开扭曲的时光阁空人散,遥闻萧花鼓响繁花沾尘,梦已微徨噬得无妨,她只愿千百年的回忆,随君在镜中褪色沉淀在,消逝的红妆……一剑刻骨,一念成双九丈红尘,隽洗昔羌
  • 淬炼金牌优秀员工:职场制胜的88个要律

    淬炼金牌优秀员工:职场制胜的88个要律

    本书通过生动浅显的语言、明白晓畅的叙述,结合精彩纷呈的案例,以及点睛之笔“要律箴言”,针对事业起步期最容易犯的88个错误,从人际关系、工作方式、自我修炼、晋升道路等方面入手,剖析了成为优秀员工的必备特质,旨在引领奋斗在职场之上的你,成为受企业倚重、让老板喜欢的金牌优秀员工。
  • 时代孤儿

    时代孤儿

    两年前,刘沁刚毕业,怀揣梦想,开办了自家的建筑设计工作室。却不料,被无辜的卷入一场利益斗争中。导致生意失败,女友背叛。两年浑浑噩噩而过,突如其来的噩耗,却像是一场恶梦,令他突然惊醒。
  • 恶魔之路

    恶魔之路

    地狱烈焰中挣扎的灵魂,游荡于绝望深渊的深处,守护诸神曾经遗失的魔盒,在岁月的洪流中,静候,名为希望的光辉再度降临,洗尽罪恶的铅华,尔国临格。
  • 乱氏春秋

    乱氏春秋

    因为一次貌似偶然的意外,狙击手景离穿越到了华伦大陆。在这片广袤无垠的富饶土地上,百族林立,鸟鸣兽嘶,刚刚获得独立仅仅三百六十年的蓬德帝国表面上虎踞龙盘,实则内忧外患。就在这一个即将风雨飘摇的动荡乱世,兵痞景离自十万大山内走出,带着一群或热血或狡诈的青年,开启了一个逐鹿中原的时代,也亲手缔造了一个盛世的到来。“只要暴风雨留我一口气,太阳出来后我便站到云端。”