登陆注册
16243100000001

第1章

Ours is essentially a tragic age,so we refuse to take it tragically.

The cataclysm has happened,we are among the ruins,we start to build up new little habitats,to have new little hopes.It is rather hard work:there is now no smooth road into the future:but we go round,or scramble over the obstacles.We've got to live,no matter how many skies have fallen.

This was more or less Constance Chatterley's position.The war had brought the roof down over her head.And she had realized that one must live and learn.

She married Clifford Chatterley in 1917,when he was home for a month on leave.They had a month's honeymoon.Then he went back to Flanders:to be shipped over to England again six months later,more or less in bits.

Constance,his wife,was then twenty-three years old,and he was twenty-nine.

His hold on life was marvellous.He didn't die,and the bits seemed to grow together again.For two years he remained in the doctor's hands.

Then he was pronounced a cure,and could return to life again,with the lower half of his body,from the hips down,paralysed for ever.

This was in 1920.They returned,Clifford and Constance,to his home,Wragby Hall,the family 'seat'.His father had died,Clifford was now a baronet,Sir Clifford,and Constance was Lady Chatterley.They came to start housekeeping and married life in the rather forlorn home of the Chatterleys on a rather inadequate income.Clifford had a sister,but she had departed.

Otherwise there were no near relatives.The elder brother was dead in the war.Crippled for ever,knowing he could never have any children,Clifford came home to the smoky Midlands to keep the Chatterley name alive while he could.

He was not really downcast.He could wheel himself about in a wheeled chair,and he had a bath-chair with a small motor attachment,so he could drive himself slowly round the garden and into the line melancholy park,of which he was really so proud,though he pretended to be flippant about it.

Having suffered so much,the capacity for suffering had to some extent left him.He remained strange and bright and cheerful,almost,one might say,chirpy,with his ruddy,healthy-looking face,arid his pale-blue,challenging bright eyes.His shoulders were broad and strong,his hands were very strong.He was expensively dressed,and wore handsome neckties from Bond Street.Yet still in his face one saw the watchful look,the slight vacancy of a cripple.

He had so very nearly lost his life,that what remained was wonderfully precious to him.It was obvious in the anxious brightness of his eyes,how proud he was,after the great shock,of being alive.But he had been so much hurt that something inside him had perished,some of his feelings had gone.There was a blank of insentience.

Constance,his wife,was a ruddy,country-looking girl with soft brown hair and sturdy body,and slow movements,full of unusual energy.She had big,wondering eyes,and a soft mild voice,and seemed just to have come from her native village.It was not so at all.Her father was the once well-known R.A.,old Sir Malcolm Reid.Her mother had been one of the cultivated Fabians in the palmy,rather pre-Raphaelite days.Between artists and cultured socialists,Constance and her sister Hilda had had what might be called an aesthetically unconventional upbringing.They had been taken to Paris and Florence and Rome to breathe in art,and they had been taken also in the other direction,to the Hague and Berlin,to great Socialist conventions,where the speakers spoke in every civilized tongue,and no one was abashed.

The two girls,therefore,were from an early age not the least daunted by either art or ideal politics.It was their natural atmosphere.They were at once cosmopolitan and provincial,with the cosmopolitan provincialism of art that goes with pure social ideals.

They had been sent to Dresden at the age of fifteen,for music among other things.And they had had a good time there.They lived freely among the students,they argued with the men over philosophical,sociological and artistic matters,they were just as good as the men themselves:only better,since they were women.And they tramped off to the forests with sturdy youths bearing guitars,twang-twang!They sang the Wandervogel songs,and they were free.Free!That was the great word.Out in the open world,out in the forests of the morning,with lusty and splendid-throated young fellows,free to do as they liked,and--above all--to say what they liked.

It was the talk that mattered supremely:the impassioned interchange of talk.Love was only a minor accompaniment.

Both Hilda and Constance had had their tentative love-affairs by the time they were eighteen.The young men with whom they talked so passionately and sang so lustily and camped under the trees in such freedom wanted,of course,the love connexion.The girls were doubtful,but then the thing was so much talked about,it was supposed to be so important.And the men were so humble and craving.Why couldn't a girl be queenly,and give the gift of herself?

So they had given the gift of themselves,each to the youth with whom she had the most subtle and intimate arguments.The arguments,the discussions were the great thing:the love-making and connexion were only a sort of primitive reversion and a bit of an anti-climax.One was less in love with the boy afterwards,and a little inclined to hate him,as if he had trespassed on one's privacy and inner freedom.For,of course,being a girl,one's whole dignity and meaning in life consisted in the achievement of an absolute,a perfect,a pure and noble freedom.What else did a girl's life mean?

To shake off the old and sordid connexions and subjections.

同类推荐
热门推荐
  • 华语之全能天王

    华语之全能天王

    他12岁出道,一时间火遍大江南北所有人都知道他的名字他是李明灿!他13岁拍摄电影,那部电影一时间成为当时卖座最高的电影!他15岁以惊人的才华写出人生第一本自传体小说,一时间被冠上王牌作家称号!他从16岁起每年荣登中国福布斯名人榜前列,但是他开始沉寂下来。5年后,他重新开始,看他打造一个属于他的娱乐帝国,早就属于他的传奇人生。全能天王——李明灿!PS:时隔多日,重新出发!
  • 改天变地

    改天变地

    点开看看又不会怀孕。——————可以改变天地的不是天才就是疯子。肩负着改变天地重任的阳丁页知道自己从小到大从来不是什么天才,于是他疯了。
  • 离幻剑神

    离幻剑神

    天何所沓?十二焉分?日月安属?列星安陈?何以得长生?千百年来,这个问题被问了无数遍。千百年来,沧海桑田,物移星换,红尘万千,走马观花。千百年来,问天而渡尘,世间万物皆问天求道,修行途径个有千秋,但是唯一不变的,终归是追求长生之道。
  • 再见亦是人生

    再见亦是人生

    尽管我们都不愿意说再见,可人生中却充满了再见,这些都令我们感到不安。总在担心眼前的这些明天再也不会出现,难过地流着泪,迟疑地挥挥手,不情愿地在心中默默说声再见。你可曾记得,初降人世的日子里,面对陌生的世界心中充满的好奇;可曾记得,青春年少的日子里,面对成长眼中充满的迷离;可曾记得,走过的这些年里变化无常的每一季云天;可曾记得,每一个美好思念里温馨动人的瞬间……走过的路,我用笔细心记录,其中的所有,都是日后的感动。年华流过,我用文字将它永远留住,在纸上,在心中,在那曾经走过的每一条街道旁。
  • 相遇的3年

    相遇的3年

    爱情有时候是一场无妄之灾,我并不觉得拥有过就足够。我常想悲剧才是人生的主角,所以我不会把故事写成喜剧。你爱他,却仅此而已。
  • 合租情缘:邪少的替身情人

    合租情缘:邪少的替身情人

    现代言情!!现代言情!!现代言情!!为了工作方便,陆瑞婕从学校宿舍搬了出来,在事务所附近租了房子。入住的第一天,敲错了门,就被一个男人夺走了初吻,同时也失了身。可明明吃亏的是她,却还要被男人威胁,和他同住在一个屋檐下。后来,陆瑞婕想起这一天的初遇,她才知道原来一切早已命中注定。PS:隐形女孩要说明一下,本书是现代言情,之前选错了类型,如果害亲们误入,无良的作家提前向亲们道歉啦!爱你们!么么哒!
  • 时晷逆乱:昙华盛世蚍蛉吟

    时晷逆乱:昙华盛世蚍蛉吟

    错信他人以致全族罹难,怨气冲天逆乱时晷。这是一个帮人报仇顺便摆正时间的故事_(:зゝ∠)_渣渣文笔不要在意
  • 一品谋臣

    一品谋臣

    有些人,注定难以平凡。秦泽,曾经靠着心狠手辣而站在了人生顶峰的商业巨子,无意间穿越到了古代,成为了一个被逐出家门的落魄少爷,本想安于天命,做个安逸书生,却在命运的驱使下,辗转进了宿命的轨迹之中。男儿问天,天不应,横刀立马,向天行。披荆斩棘,百战死,怒魂依旧,啸苍穹。小九起点第一本书,喜欢的大爷们,多多支持啊。\(^o^)/
  • 海归医生我爱你

    海归医生我爱你

    从美国哈佛医学院毕业回来的高材生徐宁,在小时候父亲因病离去,而学医。一个巧合,遇上了大明星莫晴琳。两人在回国的航班相遇,经过种种两人相识,相熟,相爱相恋走到一起。
  • 微微一笑:腹黑大神别太坏

    微微一笑:腹黑大神别太坏

    【新书已发,重生后高甜文,书名《千金归来:隐婚娇妻有点甜》,欢迎入坑】自从贝微微和肖奈毕业以后,庆大就有一个不成文的传说——肖奈之后再无大神,贝微微之后再无贝微微!简而言之,庆大从今以后再也没有能超越——哦不,是与之相媲美的男神女神了!可是她凌潇潇在庆大却活捉男神一个,肿么破?追?还是不追?