登陆注册
16243000000004

第4章 FRANCE IN THE FIFTEENTH CENTURY.1412-(4)

There would seem to have been no one of more importance in Domremy than Jacques d'Arc himself and his wife,respectable peasants,with a little money,a considerable rural property in flocks and herds and pastures,and a good reputation among their kind.He had three sons working with their father in the peaceful routine of the fields;and two daughters,of whom some authorities indicate Jeanne as the younger,and some as the elder.The cottage interior,however,appears more clearly to us than the outward aspect of the family life.The daughters were not,like the children of poorer peasants,brought up to the rude outdoor labours of the little farm.Painters have represented Jeanne as keeping her father's sheep,and even the early witnesses say the same;but it is contradicted by herself,who ought to know best--(except in taking her turn to herd them into a place of safety on an alarm).If she followed the flocks to the fields,it must have been,she says,in her childhood,and she has no recollection of it.Hers was a more sheltered and safer lot.The girls were brought up by their mother indoors in all the labours of housewifery,but also in the delicate art of needlework,so much more exquisite in those days than now.Perhaps Isabeau,the mistress of the house,was of convent training,perhaps some ancient privilege in respect to the manufacture of ornaments for the altar,and church vestments,was still retained by the tenants of what had been Church lands.At all events this,and other kindred works of the needle,seems to have been the chief occupation to which Jeanne was brought up.

The education of this humble house seems to have come entirely from the mother.It was natural that the children should not know A from B,as Jeanne afterward said;but no one did,probably,in the village nor even on much higher levels than that occupied by the family of Jacques d'Arc.But the children at their mother's knee learned the Credo,they learned the simple universal prayers which are common to the wisest and simplest,which no great savant or poet could improve,and no child fail to understand:"Our Father,which art in Heaven,"and that "Hail,Mary,full of grace,"which the world in that day put next.

These were the alphabet of life to the little Champagnards in their rough woollen frocks and clattering sabots;and when the house had been set in order,--a house not without comfort,with its big wooden presses full of linen,and the /pot au feu/hung over the cheerful fire,--came the real work,perhaps embroideries for the Church,perhaps only good stout shirts made of flax spun by their own hands for the father and the boys,and the fine distinctive coif of the village for the women."Asked if she had learned any art or trade,said:Yes,that her mother had taught her to sew and spin,and so well,that she did not think any woman in Rouen could teach her anything."When the lady in the ballad makes her conditions with the peasant woman who is to bring up her boy,her "gay goss hawk,"and have him trained in the use of sword and lance,she undertakes to teach the "turtle-doo,"the woman child substituted for him,"to lay gold with her hand."No doubt Isabeau's child learned this difficult and dainty art,and how to do the beautiful and delicate embroidery which fills the treasuries of the old churches.

And while they sat by the table in the window,with their shining silks and gold thread,the mother made the quiet hours go by with tale and legend--of the saints first of all--and stories from Scripture,quaintly interpreted into the costume and manners of their own time,as one may still hear them in the primitive corners of Italy:mingled with incidents of the war,of the wounded man tended in the village,and the victors all flushed with triumph,and the defeated with trailing arms and bowed heads,riding for their lives:perhaps little epics and tragedies of the young knight riding by to do his devoir with his handful of followers all spruce and gay,and the battered and diminished remnant that would come back.And then the Black Burgundians,the horrible English ogres,whose names would make the children shudder!No /God-den/[2]had got so far as Domremy;there was no personal knowledge to soften the picture of the invader.He was unspeakable as the Turk to the imagination of the French peasant,diabolical as every invader is.

This was the earliest training of the little maid before whom so strange and so great a fortune lay./Autre personne que sadite mère ne lui apprint/--any lore whatsoever;and she so little--yet everything that was wanted--her prayers,her belief,the happiness of serving God,and also man;for when any one was sick in the village,either a little child with the measles,or a wounded soldier from the wars,Isabeau's modest child--no doubt the mother too--was always ready to help.It must have been a family /de bien/,in the simple phrase of the country,helpful,serviceable,with charity and aid for all.An honest labourer,who came to speak for Jeanne at the second trial,held long after her death,gave his incontestable evidence to this."Iwas then a child,"he said,"and it was she who nursed me in my illness."They were all more or less devout in those days,when faith was without question,and the routine of church ceremonial was followed as a matter of course;but few so much as Jeanne,whose chief pleasure it was to say her prayers in the little dark church,where perhaps in the morning sunshine,as she made her early devotions,there would blaze out upon her from a window,a Holy Michael in shining armour,transfixing the dragon with his spear,or a St.

同类推荐
热门推荐
  • 乱世绝色:第一召唤师

    乱世绝色:第一召唤师

    面对NPC的连环任务,她迅速完成。“花落,你是幸运女神的私生女吗?”锦落心里吐槽,我只是某主神的亲戚。面对大神的泡泡攻击,她应该是唯一带点免疫的吧?“花落,你就从了一川老大吧。”锦落心里咆哮,那样我会天天掉血的。某大神宠妻无下限可言。说她坏话者,他记下ID,交给他的小伙伴们杀人。她有危险,他第一个赶到。“一川,我们一直在一起可好?”“好。”“一川,我们不要分开可好?”“好。”“一川,你是不是不爱我了?”“傻瓜,怎么会。”面对她的要求,他只会说好。现实中,某大神的烂桃花满天飞。最后她对那些烂桃花们嫣然笑道:“我比你们漂亮,我比你们有钱,我比你们有势力,我们之间还有可比性吗?”从此以后,无人打扰。
  • 只应回首是卿卿

    只应回首是卿卿

    生于西泠,长于西泠,不负一生爱好山水…………燕引莺招柳夹途,章台直接到西湖。春花秋月如相访,家住西泠妾姓苏。
  • 思路决定出路2

    思路决定出路2

    该书对人们在人生定位、心态、思维模式、职业发展、人际关系、爱情婚姻、做人做事、能力培养、生活习惯等方面存在的重要问题进行剖析,并提出了针对很强的“思路突破”——谋求发展与成功的正确思路。由此引导广大读者,尤其是青年朋友们,在现实中突破思维方式,克服心理与思想障碍,确立良好的解决问题的思路,把握机遇,灵活机智地处理复杂和重要问题,从而开启成功的人生之门,谱写卓越的人生乐章。
  • 逆流之平行世界

    逆流之平行世界

    或许人生本就是一道洋流,你越逆着前行,越是精疲力竭地顺着洋流游下去。
  • 山海封神榜

    山海封神榜

    通天教主再立地水风火!缔造一个新世界,发动雪耻的第二次封神大战。鸿钧紫霄令下,凡人孙一穿越!作为圣人指定的棋子,他的使命就是听命棋手,将面目全非的山海·封神纳入历史的轨迹。这是波澜壮阔的封神年代,这是奇幻瑰丽的山海世界。既然闯入全新的梦境,身已穿越,无法回头,何不抛开曾经的回忆,拥抱天空,绽放光芒。我的神话,由我撰写!上帝操纵棋手棋手摆布棋子上帝背后,又有哪位神祗设下尘埃、时光、梦境和苦痛的羁绊?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 豪杰演义

    豪杰演义

    田和一梦回到数千年前。灵士、羽士、大妖!远古神话的神秘面纱在田和这个混蛋的面前被粗暴撕开。征伐杀戮、国国兼并!名不聊生的惨况怎会如此真实?百家争鸣豪杰并生的乱世吗?“看我凭依《夺天奇册》的威能,悟彻六大神通的秉性,潇洒纵横人世间!”田和躺在脂粉堆中,单手撑头大言不惭。嗯,是该搞点事出来的时候了。
  • 冥王传之妖魔相恋

    冥王传之妖魔相恋

    一个情感懵懂的恶魔来到人间体验情感,却是最先遇上了妖狐小樱,从此开始了一段为爱奋斗的生活。
  • 木海传奇

    木海传奇

    天启大陆,六大帝国,木海之路,传奇人生。
  • 大荒武帝

    大荒武帝

    大荒,一个精彩的世界。日月同天,蛮武与巫祭争辉。人族、精怪、妖魔、凶兽、奇异的上古遗族等等,万族争霸。这里有着仙神的传说,人类信仰上天,信仰他们心中的神灵。苍天统治苍生,苍天福泽万物。但有一人,他例外。唐左:我的路,是我自己选的,与苍天何干?我的一切,都由我自己决断,苍天不能左右。因为对我来说,天……太低!