登陆注册
16189000000814

第814章 牛叉的暗号

伙计棱起了浓浓的眉毛,厌恶地瞥了一眼正在扶额思考的李远姝,“也太‘谦虚’了一点吧。”

说着,伙计随手往身后的各种小吃木牌一指,果然是琳琅满目,几乎囊括了整个扶桑的特色小吃,看来这个烛龙集团确实有点实力,连个开店装面子的伙计都身怀绝技。

沈欢很了解,对于扶桑人而言,他们尤其注重礼仪,为了取得对方的好感,便学着扶桑人的做派,弯腰行礼,道了一句:“实在对不起,让你见笑了。”

这句话李远姝倒是听懂了:“见笑什么见笑?他根本不按套路来,明明说好的暗号,他完全都不说,非要叽里呱啦地胡说八道,该见笑的是我们吧?”

沈欢安抚李远姝:“不要那么急,你客气一点,人家也就客气一点,这是一个道理。”

“这不是客气不客气的问题,就像说好的天王盖地虎、宝塔镇河妖,就这么简单的一个暗号,他突然来一句老娘盖被子,你让我怎么对啊,而且他说的那个,连我的翻译软件都翻译不出来。”

沈欢从李远姝的怨恨的口吻中听出了一点门道,想必是这个伙计没有按照纸条上的暗号来接头。

“你好,我们是朋友介绍来的,他也给了我们接头的暗号,不知道是不是哪里出了问题。”沈欢说的很有礼貌。

对方伙计的不屑也随着沈欢得体的言行举止稍有缓和,他告诉沈欢:“刚才这位小姐不等我问出第一句就直接报出对口,是她不按照规矩来,而且,他所说的那一句,我们再早几个月前就已经弃用了。”

伙计似乎是见多了来求助的人,而且这种层级的求助绝大多数都没有结果,所以言语中根本没有隐瞒。

沈欢一听,心里就发笑了,原来李远姝使用的是过期暗号啊。想想也很正常,真介在很早以前就已经写下了那些暗号,总不能指望着人家那么大一组织一点创新都没有吧。

沈欢觉得既然话都说到了这个份儿上,也不好为难人家,既然暗号换了,也只能让李远姝死心,回去安心低调行事。

他正想把这个想法告诉李远姝,却听见他嘴里磕磕绊绊地说着一句扶桑语,说得很生硬,很缓慢,几乎是一个一个音节地念出来,跟小孩子牙牙学语差不多,不过令沈欢惊奇的是,李远姝说出的这句话竟然是很有来头的,那可是扶桑文化中一种艺术形式,叫做俳句。

“远姝,你刚才说什么?”

“还能是什么?不就是他的暗号喽,我学了半天才学会重复这一句,这个怎么对嘛?我完全理解不了。”李远姝一脸懊恼。

如果这就是暗号,那也不算太难,说不定自己可以尝试一下,毕竟李远姝的那个固执劲儿,都在这坐了三个小时了,要是真想劝她走,恐怕也不是一件简单的事情,两者一比较,沈欢觉得恐怕对暗号可能还更简单,更有趣一些。

“你好,阁下若是不嫌弃,让在下来试试你的暗号。”

“试什么试啊,暗号这东西又不是对对联,说试就试啊。”李远姝没好气地说着。

“不试也行,你就跟我回去吧,继续我们之前制定的引蛇出洞计划。”

“啊,我突然觉得,你扶桑语这么熟练,说不定也能瞎猫碰上死老鼠。”李远姝才不想那么无聊地整天去和不入流的杀手们耗时间。

“要是你们仔细研读过之前的那些暗号,你们就会发现,我们的暗号其实并不难,只要对一些古典文化稍有认识,绝对能答上来。”伙子言下之意,李远姝和沈欢自然是没什么文化的人。

“那你们就不怕别人误打误入吗?”沈欢问道。

伙计嘿嘿一笑:“对别人我们也许还有这个戒心,但是对你们俩,都把事情挑得这么明确了,怎么可能还怀疑到你们头上。”

沈欢想想也是,没人会无聊到来这里胡乱对暗号,当下便做了个请的手势,让伙子出题。

当伙计出口,还没等沈欢反应,李远姝就大声喊起来:“见了吧,见了吧,就是这么无聊,就是这么晦涩,这哪是暗号啊,简直就是老和尚念的经书!”

伙子冷笑起来。沈欢跟着也冷笑了起来。

李远姝看着两个冷笑的人,浑身发冷:“笑什么笑,你对得上来?”

沈欢不置可否地说道:“这是扶桑文化中的一种俳句,属于他们特有的一种艺术文化,怎么跟你说呢,就类似咱们华夏的诗词歌赋,其中夹杂了很多文言类的用语用词,你听不懂自然在情理之中。”

李远姝愣了一下,沈欢竟然能说出其中的门道,难不成他还真的能对上。

伙计也愣了一下,这个年轻的华夏小伙能说出俳句,看来自己确实被之前的女孩拉低了眼光,没有在第一时间认出有高手到场,俳句这种语言形式,别说是外国人,就连本国的一些年轻人都未必识得,他居然一针见血地指了出来。

沈欢对李远姝说:“他刚才说的那一句就是一个俳句,虽然俳句不是对联,但是总会有对仗工整的俳句与之相对应,就像天王盖地虎,说给外人听的话恐怕很难直译。”

“那他说的那句什么意思?你能对上来?”

“狐狸变做公子身,灯夜乐游春。”沈欢想了想直接翻译了出来。

李远姝白了沈欢一眼:“我这还用你翻译吗?我刚才花了大把的时间,已经翻译过了,现在要求你接下一句。”

“这是在扶桑家喻户晓的一个故事题材,就跟咱们的白蛇传之类的一样,耳熟能详,如果我没猜错的话,下一句应该是接:狐狸取乐水仙旁,清冷月夜光。”

沈欢说完,看向伙计,伙计一脸的意外,他的表情已经很明显了,沈欢居然蒙对了,不,是答对了。

“真的对了?”李远姝一脸的兴奋,差点从椅子上蹦起来。

“恭喜你,第一暗号回答正确。”

“谢谢,需要答多少才算我们过关呢?”

“五题!为了避免你所说的误打误入,我们需要答对五题才算过关,除了刚才这一题,还有四题。”

同类推荐
  • 卓越的笑

    卓越的笑

    不见桥头封死泪,思君汤下药为先。南北见情不见蛊,尔化玉绵肠断牵。
  • 不败枭雄

    不败枭雄

    从小就在富贵家庭长大的花千寻是个典型的花花公子,十四五岁就开始祸害祖国花朵,然而他万万没想到因为一个女人,他会招来杀身之祸。就在魂牵一线的时候,一个带着强悍记忆的强大灵魂进入花千寻的意识之中,两股意识完美的融为一体,自此之后,全新的花千寻出现在人们视线之中,修炼强大的《少阳经》,在风流本色之中,追求非同一般的刺激道路,立誓要黑白两道通吃,成为无人能约束的绝对自由者!
  • 都市至尊战神

    都市至尊战神

    他,曾经的王牌兵王,他被家族抛弃,他回来了。。。。
  • 超级神算

    超级神算

    屌丝男冰天一家庭普通,从高中到大学,被人当做是天大的笑话,心中的女神玩他,两肋插刀的兄弟背叛他,父母更是对他失望透顶。一次意外醒来,发现自己回到高中时期。凭借对未来几年的形势了解,再加神秘禅师相助,冰天一的人生也发生了天大的变化,从此他的人生充满精彩。
  • 理想的抽奖转盘

    理想的抽奖转盘

    一只尊贵的屌丝——李想的纠结就在于此:我到底是要无敌漂漂拳还是大力流星拳呢?咦?为什么有无敌漂漂拳这个选项?我李想这辈子最讨厌娘炮了!这根本没有可比性好吧!就决定是你了!无敌漂漂拳!
热门推荐
  • 剑弑天界

    剑弑天界

    曾经的剑圣巅峰强者冷静,被五大宗门围攻,转世为杨家的废柴杨林,而这个被人们称之为废柴的人,则会一步一步变强,一步一步的超越别人,超越剑圣成为剑神。
  • 总裁的保镖龙杀

    总裁的保镖龙杀

    王峰进入到被称之为女儿国的奥兰集团,展开了从此在花丛中精彩一生,被冰山的美女BOSS倒追逼婚……是反抗还是如绵羊似的顺从?……大家敬请期待
  • 东方剑魔

    东方剑魔

    为了庆祝2011情人节,我写了我的第一部作品给大家看!这部作品抛弃了以往大家对斗气大陆的观点!以全新的面貌给大家对斗气大陆的认识!如果哪里不好,还请大家给我点建议!QQ:1157745525
  • 烟波明明

    烟波明明

    时间是不连续的。可曾想过,我们所见的明灭不过是大千世界变化的一小部分。若你我发现自己成为了故事的主角明明,不断以不同的时代中不同的身份重生,是否也能像他一样不变初心而豁达呢?
  • 盛宠名门嫡女

    盛宠名门嫡女

    她是从小混迹于赌场里的地痞无赖,亦是白手起家终成大鳄的花痴女!他是大燕国手握重兵万人敬仰的战神!亦是百姓口中人见人怕的“活阎王”!一朝风云聚变!当横扫千军、唯我独尊的常胜将军,居然在一个土里土气的“村姑”身上栽了跟头!岂能善罢甘休,势必要一雪前耻!当阅尽繁华、历经千帆的博彩业女王,居然被一个脾气恶劣的“少爷”百般欺辱!岂能忍气吞声,势必要霸气回击!一场势均力敌、旗鼓相当的博弈却是一石激起千层浪!当用兵如神活阎王对上地痞无赖花痴女!是裙下之臣还是入幕之宾,究竟是谁先赢了身、失了心?【小剧场一】浑身满是煞气的少年就像来自地狱里的魔鬼,降临的死神,毫无感情的收割人命。看着猎物临死前最后的挣扎是少年最爱的手段,“我,从来都不留活口。”少年手里的钢刀在林岚的身上游走,似笑非笑的看着瘫在地上的林岚,仿佛自己刚才说的不过是一件稀疏平常的事。林岚眼睛危险的一眯,趁少年不备,往前一扑,一把抱住了少年的大腿,并趁机将自己的鼻涕蹭到了上面!“亲爱的,你成家了吗,有媳妇了吗,没有的话,你看看我怎么样?”少年突然一愣,转而伸手勾起林岚的下巴,满是污浊的小脸清晰的映入少年的眼中。“爷房里还缺一个倒夜宵的丫头,就你了!”“……”林岚。“从今以后,你就叫小三儿。”“……”林岚。你妹的小三,我最讨厌小三儿了!【小剧场二】赵天佑亲自把林岚进牢房,还特意花心思给挑了一个豪华单间,老鼠蟑螂满地跑。林岚看着一直想要顺着自己裤腿爬到自己身上的老鼠,立马条件反射的扑向离自己身边最近的一个人,“呜呜,王爷,我错了!”赵天佑因为林岚的动作,身体瞬间一僵,晃了一下神,反应过来立马把林岚从身上扒下来,故意扔到老鼠最多的地方,恶狠狠地看着她道,“晚了!!!”“小姐~”四月可怜巴巴的望着小姐。“没事,三天之内我肯定出来!”林岚毫不在意的安慰四月一句。赵天佑笑的一脸讽刺,“三天?我让你三年都甭想出来!”林岚秀眉一挑,眼含深意的看了赵天佑一眼,“哦,那你可要挺住哦!”赵天佑眼睛瞬间危险的眯了起来。本文一对一,一生一世一双人。
  • 全职巨星

    全职巨星

    携带全能系统穿越到平行世界,一个在各领域强势崛起的传奇...一个娱乐圈教父的成长日记……
  • 月光微冷,夜阑珊

    月光微冷,夜阑珊

    她出身豪门,却境遇窘迫,年少时的叛逆放纵,幸好遇见他,才没有失了渴盼已久的幸福;他出身世家,年少权贵,冷情寡淡,幸好遇见她,让他知道还有一个人让他想拼尽权利去呵护疼宠。。。。(勺子简介无能啊!憋了那么久只憋出这么些,大家还是自己看吧\(^o^)/~)
  • 穿越位面逍遥游

    穿越位面逍遥游

    屌丝得手环,穿越为正传,初进武侠界,围着丹药转,末世窃异能,组建小兵团,科技搞强化,机甲拿去换,修仙活长命,飞天不用想,次元为怀念,武器升级忙,华夏要崛起,他国俯首让,位面逍遥游,只为中华强。ps:新人新书,求养成!
  • 都市执法者

    都市执法者

    代表正义的执法会,行事随心所欲的黑暗联盟,西方的异能者公会,国家安全部第十七局……这个世界,拥有着正义,这个世界,拥有着爱情,这个世界,是属于王一的舞台。
  • 七界极道

    七界极道

    意外的重生,他失去了记忆,废材一般的他,十五年如一日而过。被逐出家门后,错断了方向,踏足冰原绝域,坚强的意志,一次逆天的运气,让他恢复了前世,改善了体质,至此,莫云也踏上了强者之路,五界之外可否有第六界?又是否还存在第七界?修真?修性亦修身。渡劫?成魔或成仙。云端自有玲珑玉,我擎紫霄破太虚。--------------------------------------异界版修真,不一样的奇幻之旅。