二狗回到布宜诺斯艾利斯之后，陆陆续续收到了很多封傅卿卿的来信。黄果树的大瀑布，杭州的西湖，兰溪古瑶寨，卧龙雪山……华国各地的风景明信片。附带着傅卿卿背着大包，踏遍华国的足迹。
看着照片中，站在水排车下，笑得一脸灿烂的少女。二狗这才知道傅卿卿是去旅游了。背着一只书包，自由自在地在华夏大地上四处行走。这个夏天，傅卿卿的每一天都过得精彩绝伦。
每到一个地方，她都会给他寄来一封信。寄来当地的明信片和旅行中的照片。只有寥寥数语，却无一不暗示着她想跟他一起出去走走。二狗突然觉得很难过。他隐约地发现自己似乎做错了什么。而且这个错误如果再不解释清楚，或许就来不及了。
二狗开始拼命给傅卿卿写信，只是他再也没有得到傅卿卿的回信。傅卿卿似乎从他的生活里彻底的消失了。二狗不得不给小桃子写了一封很长的信，解释在村里发生的误会。还介绍了南美人热情的天性。顺便告诉小桃子，奥罗拉只是他的哥们，是他姐姐的同学，他们其实并没有那么熟！
天真可爱的小桃子很快就相信了他的话。给他回信时，还附带着写了傅卿卿学校的地址。“二狗哥，我一定会支持你和卿卿姐的！”小桃子很兴奋地当起了小红娘。同时还谨慎地告诫二狗，一个人在国外千万要注意防火，防盗，放狐狸精！小桃子认定奥罗拉这个金发碧眼的狐狸精肯定会勾引二狗！
二狗一拿到地址，立刻开始给傅卿卿的学校寄信。然而他再怎么深情告白，再怎么努力的解释，他的信却仍是如同石沉大海，没有得到任何回应。傅卿卿再也没有给他写过一封信，也没寄来一张明信片。二狗怀着无比遗憾的心情，化悲愤为力量，把全部精力都用在了训练场上。他终于成了博卡青年队的正式球员。
如果是从前卿卿一定会来信对他表示祝贺。现在，二狗却只能在家人和朋友的簇拥下，度过了自己18岁的生日。明明大家都在狂欢，他们都在说，“龙，你将来一定会成为博卡青年队最好的球星。”
二狗却一点都开心不起来。只是趁着这难得的放松机会，一杯又一杯的喝着酒。这不是一个运动员应该做的事！可是二狗却在这狂乱的夜里，像疯魔了似的，失去了一向引以为傲的自控力。
第二天醒来时，二狗头疼的厉害。他爬起来才发现他居然跟奥罗拉躺在陌生的房间里。地上凌乱地散落着他们的衣服。二狗对所发生的事情没有任何印象。他的头脑中一片空白。他用力地拍打着自己的头，试图想起些什么？然而却很讽刺地看到了，他的胸口有一枚刺眼的红色唇印。
这时奥罗拉也醒了。她一点都不在意地在二狗的面前站起身。
“你该不会是在害羞吧？小处男！龙，说真的，你以后就会发现这根本不算什么！在足球运动员的世界里，你简直纯洁的不可思议。等你适应了这些，你大概就会明白，大家没结婚的时候，所发生的一切都是很自然的。只有不断地尝试，才知道那个人到底适不适合你！当然，昨晚只是一个小小的意外！我们还是好哥们。当然，如果有兴趣的话，你可以再约我呦！”说着奥罗拉还挺大方地给了二狗一个飞吻。
可是直到奥罗拉说完，二狗仍是捂着脸低着头，一言不发。奥罗拉挺无所谓地怂了怂肩，扯了条被单，就走进了洗浴室里。
一关门，奥罗拉身上那种狂放不羁的气质就迅速消失殆尽了！她垂着头，无力地靠在门上。她也不知道到底是什么时候发生的？只是当她意识到的时候，她已经深深地喜欢上了龙，这个年轻得有些过分的华人球员。可是，龙似乎很不满意她在华夏做的那些事。渐渐地疏远了她。就算她找借口去他们家，龙也不会单独跟她说话。
奥罗拉知道龙有一个不修边幅，没见过世面，小肚鸡肠的村姑女朋友。听茜茜说，自从误会发生以后，那个讨厌的小村姑就再也没有跟龙联系过。弄得龙无比伤心难过。奥罗拉觉得那样的乡下女孩，根本就配不上光彩照人的龙。她根本不知道什么叫足球！也不知道在球场上奔跑的龙是多么的迷人！
所以，奥罗拉以朋友之名，找了个机会，假装不小心跟龙上了床。然后，告诉龙大家都是这样玩的，你根本不必在意！可是，实际上，奥罗拉却在想着从普通****做起，慢慢地让龙知道她才是最适合他的女人！
奥罗拉在那一年，开始考经纪人证书。那一年，成为正式球员的二狗，惊艳亮相糖果盒球场。每次他在场上就会拼尽全力奔跑，像一台永不断电的发电机。他用精准的射门洞穿对手的大门。很短时间内，二狗就成了媒体的焦点。球迷们开始在场热情地吼着他的绰号“小牧羊人”！
傅卿卿一进大学校门就引起了大家的注意。她很快就被男生们评为医学院之花。单凭清纯长相，傅卿卿就可以打败网络红人——护理系之花。一时间，一些有才华的学长，隔壁商学院的未来精英开始创造各种机会，跟傅卿卿偶遇。傅卿卿这才知道，原来大老婆光环还附带着招蜂引蝶效果的。
